-
1 Lissaboner Abkommen ьber den Schutz der Ursprungsbezeichnungen und ihre internationale Registrierung
Универсальный русско-немецкий словарь > Lissaboner Abkommen ьber den Schutz der Ursprungsbezeichnungen und ihre internationale Registrierung
-
2 Lissaboner Abkommen über den Schutz der Ursprungsbezeichnungen und ihre internationale Registrierung
patents. LUAУниверсальный русско-немецкий словарь > Lissaboner Abkommen über den Schutz der Ursprungsbezeichnungen und ihre internationale Registrierung
-
3 your numerous connections
• Ihre vielen Beziehungen, Ihre vielen KontakteEnglish-German correspondence dictionary > your numerous connections
-
4 Hare Koniklijke Hoogheid
Ihre Königliche HoheitNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > Hare Koniklijke Hoogheid
-
5 her work keeps her very busy / takes up most of her time [and energy]
English-German idiom dictionary > her work keeps her very busy / takes up most of her time [and energy]
-
6 their eyes met
-
7 what she says about having paid for it isn't true
ihre Behauptung, sie hätte es schon bezahlt, ist nicht richtigEnglish-German idiom dictionary > what she says about having paid for it isn't true
-
8 the conditions laid down by you
• Ihre BedingungenEnglish-German correspondence dictionary > the conditions laid down by you
-
9 their position is considered doubtful
• ihre Position gilt als zweifelhaftEnglish-German correspondence dictionary > their position is considered doubtful
-
10 their position is considered strong
• ihre Position gilt als starkEnglish-German correspondence dictionary > their position is considered strong
-
11 their position is considered weak
• ihre Position gilt als schwachEnglish-German correspondence dictionary > their position is considered weak
-
12 their position is somewhat precarious
• ihre Situation ist etwas heikelEnglish-German correspondence dictionary > their position is somewhat precarious
-
13 their stability is very questionable
• ihre Stabilität ist sehr fraglichEnglish-German correspondence dictionary > their stability is very questionable
-
14 there is no demand for your goods
• Ihre Ware ist nicht gefragtEnglish-German correspondence dictionary > there is no demand for your goods
-
15 they are daily expected to stop payment
• ihre Zahlungseinstellung wird erwartetEnglish-German correspondence dictionary > they are daily expected to stop payment
-
16 to entrust your orders to our care
• Ihre Aufträge uns anvertrauenEnglish-German correspondence dictionary > to entrust your orders to our care
-
17 to look after your interests
• Ihre Interessen wahrnehmenEnglish-German correspondence dictionary > to look after your interests
-
18 to obtain your approval
• Ihre Billigung zu findenEnglish-German correspondence dictionary > to obtain your approval
-
19 suyo
'sujopron1) ( posesivo) seine(r,s)/ihre(r,s)El coche es suyo. — Das Auto ist seines/ihres./Das Auto ist von ihr/von ihm.
2) ( de usted) Ihre(r,s), von Ihnen3) (de ellos, de ellas) ihre(r,s), von ihnen4. [de ustedes] Ihre5. (locución)————————3. (locución)lo suyo seine/ihre Sachesuyosuyo , -a ['su59FE3E77ɟ59FE3E77o, -a](de él) seine(r); (de ella, ellos, ellas) ihre(r); (de usted, ustedes) Ihre(r); el regalo es suyo das Geschenk ist von ihm/ihr; este encendedor es suyo dieses Feuerzeug gehört ihm/ihr; siempre habla de los suyos er/sie redet immer von seiner/ihrer Familie; suyo afectísimo... hochachtungsvoll, Ihr...; darle a alguien lo suyo jdm geben, was er verdient; ya ha hecho otra de las suyas (familiar) er/sie hat schon wieder was Schönes angerichtet; leer "Fausto" tiene lo suyo (es difícil) "Faust" zu lesen hat es in sich; (es interesante) "Faust" zu lesen hat etwas für sich; el problema es ya de suyo difícil de resolver das Problem an sich ist schon schwer lösbar; hacerse suyo a alguien jdn für sich gewinnen; hacer suyas las quejas de los alumnos sich den Beschwerden der Schüler anschließen; Albert es muy suyo Albert ist sehr eigen; eso es muy suyo das ist typisch für ihn/sie; ir a lo suyo eigene Wege gehen -
20 hers
predicative possessive pronounihrer/ihre/ihres; der/die/das ihre od. ihrige (geh.)those children of hers — ihre Gören (ugs.)
hers is a difficult job — sie hat einen schwierigen Job (ugs.)
* * *[hə:z]pronoun (something which belongs to a female person or animal already spoken about: It's not your book - it's hers; Hers is on that shelf.) ihre(-r/-s)* * *[hɜ:z, AM hɜ:rz]pron persis that bag \hers? gehört ihr die Tasche da?the choice is \hers sie hat die Wahl\hers is not an envious position sie ist in keiner beneidenswerten Lageit's a habit of \hers es ist eine ihrer Gewohnheitena friend of \hers ein Freund von ihr* * *[hɜːz]poss pronihre(r, s)See:→ also academic.ru/47007/mine">mine* * *hers [hɜːz; US hɜrz] poss pr ihr, der (die, das) ihr(ig)e (prädikativ und substantivisch gebraucht), (auf Handtüchern etc) sie:this house is hers das ist ihr Haus, dieses Haus gehört ihr;a friend of hers ein(e) Freund(in) von ihr;my mother and hers meine und ihre Mutter* * *predicative possessive pronounihrer/ihre/ihres; der/die/das ihre od. ihrige (geh.)those children of hers — ihre Gören (ugs.)
* * *adj.ihr adj.ihrer adj.
См. также в других словарях:
ihre (Pl) — ihre (Pl) … Deutsch Wörterbuch
Ihre (Pl) — Ihre (Pl) … Deutsch Wörterbuch
ihre — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • ihr • ihrer • ihres • sie Bsp.: • Dies ist ihr kleiner Bruder Nick, unser Sohn. • … Deutsch Wörterbuch
Ihre — ist der Name von: Johan Ihre (1707–1780), schwedischer Linguist Thomas Ihre (1659–1720), schwedischer Theologe Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
ihre(r, -s) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Sie ist eine Freundin von ihr. • Ist das Elsas Buch? Ja, es ist ihres. • Das war unsere Pflicht, nicht ihre … Deutsch Wörterbuch
Ihre — Ihre, Johann, geb. 1707 in Lund, war Professor in Upsala u. st. 1780 daselbst; er schr.: Glossarium sueco gothicum, Upsala 1769, 2 Bde., Fol.; seine Schriften über Ulfilas, gesammelt von Büsching als Scripta versionem Ulphilanam et [816] linguam… … Pierer's Universal-Lexikon
Ihre(r, -s) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • deine(r, s) • eure(r, s) Bsp.: • Ist dieses Geld deines/eures/Ihres? … Deutsch Wörterbuch
Ihre — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • deiner • deine • deines • Ihrer • Ihres • … Deutsch Wörterbuch
Ihre Zimmervermietung Am Römerlager — (Верне дер Липпе,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Ihre Hoheit die Tänzerin — can refer to the following:* Ihre Hoheit, die Tänzerin (operetta), an operetta by Walter Goetze * Ihre Hoheit die Tänzerin (film) , a 1922 German film featuring Béla Lugosi … Wikipedia
Ihre Pension Trauner — (Капрун,Австрия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Schlossstraße 56, 5710 Капрун … Каталог отелей