-
61 динамика
f Dynamik; Bewegung, Schwung m* * *дина́мика f Dynamik; Bewegung, Schwung m* * *дина́мик|а<-и>ж2. (разви́тие) Dynamik m, Entwicklung fследи́ть за дина́микой чего́-л. die Entwicklung verfolgen von +datдина́мика профессиона́льного ро́ста ка́дров Personalentwicklung fдина́мика за́нятости Beschäftigungsentwicklung fдина́мика за́работной пла́ты Lohnentwicklung fдина́мика затра́т [ или изде́ржек] Kostenverlauf mдина́мика цен Preisentwicklung f* * *n1) eng. Fahrdynamik2) railw. (подвижного состава) Lauftechnik3) econ. Entwicklung, Bewegung (напр. производительности труда)4) phys. Dynamik5) aerodyn. Kraftlehre, (собственно) eigentliche Dynamik -
62 научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки
adv1) gener. Forschung und Entwicklung, (НИОКР) F & E (Forschung und Entwicklung)2) econ. Forschung und Entwicklung (HÈOKP)Универсальный русско-немецкий словарь > научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки
-
63 развёртывание
n2) geol. Abwickelung, Abwicklung, Entrollung (For.) (раковины)3) Av. Entfaltung (напр. солнечной батареи)4) milit. Aufbau (напр. РЛС), Aufmarsch (войск), Entfaltung (о предбоевой порядок), Entwicklung (тактическое)5) eng. Abwickeln, Anlaufen (работы), Aufreiben6) fin. Entfaltung Entwicklung7) auto. Reibung8) artil. Abrollen9) radio. Ausbreiten (радиостанции)10) TV. Abfühlung, Abtastung11) textile. Abrollung, Aufrollung13) IT. Auflösung (напр. выражения)14) mech.eng. Reiben15) weld. Ausreiben16) microel. Abtasten18) nav. Anmarsch, Entwicklung (в боевой порядок) -
64 разложение
n1) gener. Desintegration (целого на составные части), Entwickelung (напр., бинома), Entwicklung (напр., бинома), Putrefaktion, Putreszenz, Unterwanderung (напр. армии), Verkommenheit, Verwesung, Zerfall, fortschreitender Verfall, Auflösung, Korruption, Zergliederung, Zersetzung (тж. хим.)2) geol. Aposepsis, Dialyse (горных пород), Dissolution (смеси), Dissoziation, Eremakausis, Spaltung, Verfaulen (органического вещества), Verfaulung, Vermoderung, Vermorderung, Verwesung (напр., растительных остатков), Zerlegen3) Av. Entwicklung (напр. в ряд)4) liter. Fäulnis5) milit. Deroute6) eng. Aufspalten, Dekomposition, Dispersion (напр. белого света с помощью призмы), Verrottung7) chem. Brechung, Abbau8) construct. Abbau (напр. веществ, содержащихся в сточных водах)9) math. Entwicklung (в ряд), Zerlegung10) law. Zerrüttung11) econ. Disaggregation12) road.wrk. Aufschließen, Destruktion13) psych. Analyse14) TV. Auflösen (изображения), Auflösung (изображения), Abtasten15) textile. Aufschließung16) electr. Abtasten (изображения), Abtastung (изображения)17) oil. Aufschluß, Trennung (эмульсии), Zerstörung18) food.ind. Zersetzungsprozeß, Zersetzungsvorgang19) weld. Zerlegung (напр., силы)20) pompous. Verderbnis21) wood. Abbau (древесины грибами), Zersetzung (напр. древесины)22) aerodyn. Aufspaltung23) shipb. Zersetzen24) cinema.equip. Dekomposition (напр., эмульсии) -
65 цветное проявление
adj1) eng. Farbentwicklung, farbgebende Entwicklung2) chem. Kolorentwicklung3) cinema.equip. Colorentwicklung, Farbenentwicklung (ñì. òàêæå Farbentwicklung), chromogene Entwicklung, farbbildende Entwicklung -
66 цветное проявление
цветное проявление с. Farbenentwicklung f; Farbentwicklung f; chromatogene Entwicklung f; farbbildende Entwicklung f; farbgebende Entwicklung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цветное проявление
-
67 эволюция
-
68 Конференция ООН по торговле и развитию
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Конференция ООН по торговле и развитию
-
69 МБРР
-
70 Международный банк реконструкции и развития
adj1) gener. WeltbankУниверсальный русско-немецкий словарь > Международный банк реконструкции и развития
-
71 ЮНКТАД
abbr1) econ. Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung, UN-Konferenz für Handel und Entwicklung, Welthandelskonferenz3) busin. Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen, United Nations Conference on Trade and Development -
72 аномальное психическое развитие
adjpsych. abnorme seelische Entwicklung, erlebnisreaktive EntwicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > аномальное психическое развитие
-
73 дубящее проявление
adj1) eng. Gerbentwicklung, Härten beim Entwickeln2) cinema.equip. gerbende Entwicklung, härtende Entwicklung -
74 закон Долло
ngeol. Dollo-Regel, Dollos Gesetz, Gesetz der Irreversibilität der Entwicklung, Gesetz der Nichtumkehrbarkeit der Entwicklung -
75 закон необратимости эволюции
ngeol. Dollo-Regel, Dollos Gesetz, Gesetz der Irreversibilität der Entwicklung, Gesetz der Nichtumkehrbarkeit der EntwicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > закон необратимости эволюции
-
76 закон планомерного пропорционального развития народного хозяйства
necon. Gesetz der planmäßigen proportionalen Entwicklung der Volkswirtschaft, proportionalen Entwicklung der Volkswirtschaft Gesetz der planmäßigenУниверсальный русско-немецкий словарь > закон планомерного пропорционального развития народного хозяйства
-
77 изменение обстановки
n1) gener. Entwicklung der Lage, die Entwicklung der Lage2) milit. Lageveränderung, Lageänderung3) nav. LagenänderungУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение обстановки
-
78 исследования и разработки
n1) gener. FuE (Forschung und Entwicklung)Универсальный русско-немецкий словарь > исследования и разработки
-
79 катагенез
n1) geol. Katagenese, regressive Entwicklung, rückschreitende Entwicklung2) psych. Katagenese (возникновение соматических расстройств в результате тяжело протекающих переживаний какого-л. конфликта) -
80 конструирование
n1) gener. Bäu2) eng. Aufbau, Bauweise, Gestalten, Gestaltung, Gestaltungslehre, Konstruieren3) construct. konstruktive Ausbildung, konstruktive Gestaltung4) econ. Entwicklung (напр. машины)5) auto. Ausbildung6) artil. Durchbildung7) mining. Ausführung8) microel. Konstruktion9) f.trade. Entwicklung10) wood. (художественное) Design
См. также в других словарях:
Entwicklung. — Entwicklung. Unter Entwicklung werden Veränderungen im psychophysischen Bereich verstanden, die sinnvollerweise auf das Lebensalter bezogen werden können. Dabei wird es möglich, Sequenzen von Entwicklungsabschnitten zu unterscheiden, bei denen… … Universal-Lexikon
Entwicklung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Erschließung Bsp.: • Wie ist der neueste Stand (= die neueste Entwicklung) der Dinge? • Eine britische Organisation, die ursprünglich 1895 gegründet wurde, um Land vor der industriellen und… … Deutsch Wörterbuch
Entwicklung — 1. ↑Epigenese, ↑Evolution, ↑Genese, ↑Ontogenese, 2. ↑Prozess, ↑Tendenz, 3. Konstruktion … Das große Fremdwörterbuch
-entwicklung — genie, ...gonie … Das große Fremdwörterbuch
Entwicklung — Einschlag; Richtung; Färbung; Neigung; Tendenz; Trend; Veränderung; Änderung; Dynamik; Tapetenwechsel (umgangssprachlich); Entfaltung … Universal-Lexikon
Entwicklung — Das Wort Entwicklung bezeichnet in seiner allgemeinen Bedeutung ein grundlegendes Merkmal der Realität und hat deshalb zahlreiche verschiedene Bedeutungen, die sich auf verschiedene Bereiche der Wirklichkeit beziehen. Die häufigsten sind: der… … Deutsch Wikipedia
Entwicklung — Streng genommen bezeichnet man als Entwicklung den Vorgang, der das latente Bild sichtbar macht, allgemein meint man damit darüber hinaus den gesamten Prozeß bis zum fertigen und weiter verarbeitbaren Bild. Der Vorgang unterscheidet sich, je… … Das Lexikon aus „Bernie's Foto-Programm"
Entwicklung — Ent·wịck·lung die; , en; 1 die Phase oder das Ergebnis der Erforschung oder Ausarbeitung von etwas: Die Wissenschaftler arbeiten an der Entwicklung des neuen Medikaments; revolutionäre Entwicklungen auf dem Gebiet der Mikrobiologie || K :… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Entwicklung — die Entwicklung, en (Mittelstufe) Fortschritte in einem Prozess Beispiel: Die Branche hat eine rasante Entwicklung genommen. Kollokation: Entwicklung der Ölpreise … Extremes Deutsch
Entwicklung — 1. Ausbau, Entfaltung, Fortentwicklung, Heranbildung, Weiterentwicklung. 2. a) Aufkommen, [Aus]bildung, Ausbruch, Entfaltung, Entstehung, Geburt, Heranbildung, Herausbildung; (Fachspr., bildungsspr.): Genese. b) Erarbeitung, Erfindung,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Entwicklung — ⇡ Forschung und Entwicklung (F&E). Literatursuche zu Entwicklung auf www.gabler.de … Lexikon der Economics