-
1 дезинтеграция
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > дезинтеграция
-
2 дезинтеграция
-
3 дезинтеграция
-
4 дезинтеграция
-
5 разобщение
Desintegration, Vereinzelung, TrennungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > разобщение
-
6 распад
Desintegration, Verfall -
7 размельчение
Desintegration, Zerkleinerung -
8 разобщение
Desintegration, Lösung -
9 расчленение
Desintegration, Gliederung, Zergliederung -
10 расщепление
Desintegration, Aufspaltung, Aufsplitterung, Dissolution, Spaltung -
11 дезинтеграция
дезинтеграция
Измельчение материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дезинтеграция
-
12 дезинтеграция
дезинтегра́ци|я<-и>ж Desintegration f* * *n1) gener. Desintegration2) geol. Desaggregation (пород при выветривании), Desintegrieren, Zerklüftung3) psych. Auseinanderfallen -
13 активная дезинтеграция
adjpsych. aktive DesintegrationУниверсальный русско-немецкий словарь > активная дезинтеграция
-
14 дезинтеграция крахмала
Универсальный русско-немецкий словарь > дезинтеграция крахмала
-
15 дезинтеграция крахмальных зёрен
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дезинтеграция крахмальных зёрен
-
16 дезинтеграция личности
npsych. personale DesintegrationУниверсальный русско-немецкий словарь > дезинтеграция личности
-
17 дезинтеграция общества
Универсальный русско-немецкий словарь > дезинтеграция общества
-
18 дезорганизация семьи
nsociol. Desintegration der FamilieУниверсальный русско-немецкий словарь > дезорганизация семьи
-
19 измельчение
n1) gener. Mahlung, Zerkleinerung, Wälzen2) geol. Desintegration, Desintegrieren, Verfeinerung, Vermahlung, Verschrotung, Zermahlen, Zerstäuben, Zerstäubung, Zerstückelung3) eng. Brechen (напр. камня), Schroten, Schrotung, Verfeinerung (зерна сплава), Walzen, Zerbröcklung, Mahlen4) chem. Zerfaserung (волокна)5) construct. Zerbröckeln, Zermahlung6) mining. Aufarbeitung, Aufmahlung, Pochen, Zerkleinerungsarbeit7) road.wrk. Aufschließen, Kornverfeinerung, Zerbröckelung8) textile. Feinmahlen, Pulverisierung (в порошок), Verschleifen, Zerstückeln9) oil. Zerstampfen, Zertrümmerung10) paper.ind. Aufschlag, Aufschlagen, Raffinieren (на рафинере), Refinern11) food.ind. Aufschneiden, Feinbrechen, Mikronisierung (зёрен для изготовления пищевых и кормовых продуктов), Schnitzelei (напр., свекловичных хвостиков), Schnitzeln (напр., свекловичных хвостиков), Schredden, Vermahlen, Zerkleinern, Zersplittern (напр. волокон табака)12) weld. Granulierung (флюса)13) wood. Aufspanen -
20 ментальная дезинтеграция
adjpsych. geistige DesintegrationУниверсальный русско-немецкий словарь > ментальная дезинтеграция
См. также в других словарях:
désintégration — [ dezɛ̃tegrasjɔ̃ ] n. f. • 1871; de désintégrer 1 ♦ Action de désintégrer; son résultat. ⇒ désagrégation, destruction. ♢ Phys. Transformation spontanée d un noyau atomique par perte de masse. ⇒ fission, transmutation. Désintégration de la matière … Encyclopédie Universelle
Désintégration — Chaîne de désintégration Une chaîne de désintégration, ou chaîne radioactive, ou désintégration en cascade, ou encore filiation radioactive, désigne une série de désintégrations, apparaissant par transformation spontanée d un radioisotope… … Wikipédia en Français
Désintégration ß — Radioactivité β La radioactivité bêta ou émission bêta (symbole β) est un type de désintégration radioactive dans laquelle une particule bêta (un électron ou un positron) est émise. On parle de désintégration bêta moins (β ) (basse énergie) ou… … Wikipédia en Français
Désintégration β — Radioactivité β La radioactivité bêta ou émission bêta (symbole β) est un type de désintégration radioactive dans laquelle une particule bêta (un électron ou un positron) est émise. On parle de désintégration bêta moins (β ) (basse énergie) ou… … Wikipédia en Français
Désintégration α — Radioactivité α La radioactivité alpha (ou rayonnement alpha, symbolisé α) est une forme de désintégration radioactive où un noyau atomique éjecte une particule alpha et se transforme en un noyau de nombre de masse diminué de 4 et de numéro… … Wikipédia en Français
Desintegration — Unter Desintegration versteht man die Auflösung eines sozialen Zusammenhalts innerhalb einer Gruppe, die sich bei sozialem Wandel, insbesondere der Modernisierung, ergibt. Von Desintegration können Staaten, Gesellschaften, soziale Schichten oder… … Deutsch Wikipedia
Desintegration — Ausgrenzung; Exklusion (fachsprachlich) * * * Des|in|te|gra|ti|on auch: Des|in|teg|ra|ti|on 〈f. 20〉 Auflösung, Aufteilung eines Ganzen, Zerstreuung, Zerspaltung; Ggs Integration (1) [<lat. frz. des „von weg, ent “ + Integration] * * *… … Universal-Lexikon
désintégration — (entrée créée par le supplément) (dé zin té gra sion) s. f. Néologisme. Action qui détruit l intégrité d un tout. • Les tourmentes de neige, les crues de torrent, les avalanches, les éboulements, cet effrayant travail de désintégration qui se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
desintegration — skilimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos ir jos dalelių dalijimasis. atitikmenys: angl. decay; desintegration vok. Umwandlung, f; Zerfall, m rus. распад, m pranc. décomposition, f; désintégration, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
désintégration — skilimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos ir jos dalelių dalijimasis. atitikmenys: angl. decay; desintegration vok. Umwandlung, f; Zerfall, m rus. распад, m pranc. décomposition, f; désintégration, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Désintégration γ — Radioactivité γ Les désintégrations γ sont souvent produites en même temps que d autres formes de radiations comme les désintégrations α et β. Quand un noyau émet une particule alpha ou bêta, il se retrouve souvent dans un état excité. Il peut… … Wikipédia en Français