-
1 entwickeln
entwíckelnI vt1. развива́тьdie Fä́ higkeiten der Kí nder entwí ckeln — развива́ть спосо́бности (у) дете́й
2. проявля́ть, обнару́живать, развива́ть (энергию и т. п.)3. хим. выделя́ть, освобожда́ть4. фото проявля́ть5. разраба́тывать (метод, теорию и т. п.); проекти́ровать, создава́ть, конструи́ровать (напр. новую машину)6. мат. разлага́ть ( в ряд)1. развива́ться2. превраща́ться (во что-л. путём развития)3. воен. развё́ртываться, принима́ть (пред)боево́й поря́док4. возника́ть -
2 Entwicklung
Entwícklung f =, -en1. разви́тиеin Entwí cklung begrí ffen sein — развива́ться; создава́ться (напр. о новой машине); быть в ста́дии становле́ния
2. фото проявле́ние3. разрабо́тка, созда́ние, констру́кция4. воен. развё́ртывание ( тактическое)Entwí cklung der Láge — измене́ние обстано́вки
5. мат. разложе́ние ( в ряд) -
3 entwischen
entwíschen vi (s) (D) разг.убежа́ть, улизну́ть (от кого-л.)er ist ǘ ber den Zaun entwí scht — он перемахну́л че́рез забо́р и был тако́в
-
4 entwickelt
-
5 entwicklungshemmend
entwícklungshemmend aзаде́рживающий [сде́рживающий, тормозя́щий] разви́тиеentwí cklungshemmend wí rken — тормози́ть разви́тие
-
6 Entwicklungsweg
Entwícklungsweg m - (e)s:der ní chtkapitalistische Entwí cklungsweg — некапиталисти́ческий путь разви́тия
-
7 entwinden
entwínden*I vt ( j-m) высок. вырыва́ть (что-л. у кого-л.)sich j-s Hä́ nden entwí nden — (ло́вко) вы́рваться из чьих-л. рук
-
8 entwirren
entwírrenI vt распу́тывать; перен. тж. разбира́ть ( дело) -
9 entwickeln
entwíckeln sw.V. hb tr.V. 1. развивам; формирам (заложби, качество); 2. проявявам (смелост); 3. излагам обстойно (мисли, планове); 4. освобождавам, отделям, изпускам (топлина, газове); 5. разработвам, конструирам; 6. създавам; 7. проявявам; sich entwickeln 1. развивам се; 2. произлизам, възниквам, образувам се; 3. освобождавам се, отделям се (газове).* * *tr 1. развивам; воен разгъвам:.; s-e Gedanken entwikeln излагам (обстойно) идеите си; 2. фото проявявам; r образува се -
10 entwickler
Entwíckler m, - проявител (във фотографията).* * *фото проявител. -
11 entwicklung
Entwícklung f, -en 1. развитие, развой; 2. образуване; 3. проявяване (на филм).* * *die, -en развитие -
12 entwinden
entwínden unr.V. hb tr.V. geh изтръгвам (нещо от някого).* * ** tr (D) изтръгвам, изскубвам (от) -
13 entwirren
entwírren sw.V. hb tr.V. 1. оправям (кълбо от омотани конци); 2. изяснявам; Einen Knoten entwirren разплитам възел; Ein Rätsel entwirren изяснявам загадка.* * *tr (D) оправям (омотани конци и пр); прен разнищвам, изяснявам; -
14 entwischen
entwíschen sw.V. sn itr.V. изплъзвам се, избягвам (jmdm./etw. (Dat) от някого, от нещо); durch die Hintertür der Polizei entwischen избягвам от полицията през задната врата.* * *itr s (D) измъквам се, изплъзвам се (oт); -
15 entwicklungsfähig
entwícklungsfähig adj поддаващ се на развитие, способен да се развива. -
16 Entwicklungsgeschichte
Entwícklungsgeschichte f o.Pl. 1. Biol биогенеза, история на развитието на живота; 2. история на развитието. -
17 Entwicklungshelfer
Entwícklungshelfer m специалист, работещ в развиваща се страна (с цел оказване на медицинска или техническа помощ). -
18 Entwicklungshilfe
Entwícklungshilfe f o.Pl. помощ за развиваща се страна. -
19 Entwicklungsjahre
Entwícklungsjahre nur Pl. Biol пубертет. -
20 Entwicklungsland
Entwícklungsland n развиваща се страна.
См. также в других словарях:
12-Ton-Musik — Zwölftonmusik wird eine Musik genannt, wenn sie auf Grundlage der Zwölftontechnik bzw. einer Zwölftonreihe komponiert wurde. In ihr werden die zwölf Töne der chromatischen Skala des gleichstufig temperierten Tonsystems vollkommen gleichberechtigt … Deutsch Wikipedia
12-Ton-Technik — Zwölftonmusik wird eine Musik genannt, wenn sie auf Grundlage der Zwölftontechnik bzw. einer Zwölftonreihe komponiert wurde. In ihr werden die zwölf Töne der chromatischen Skala des gleichstufig temperierten Tonsystems vollkommen gleichberechtigt … Deutsch Wikipedia
12 ton technik — Zwölftonmusik wird eine Musik genannt, wenn sie auf Grundlage der Zwölftontechnik bzw. einer Zwölftonreihe komponiert wurde. In ihr werden die zwölf Töne der chromatischen Skala des gleichstufig temperierten Tonsystems vollkommen gleichberechtigt … Deutsch Wikipedia
Dodekakophonie — Zwölftonmusik wird eine Musik genannt, wenn sie auf Grundlage der Zwölftontechnik bzw. einer Zwölftonreihe komponiert wurde. In ihr werden die zwölf Töne der chromatischen Skala des gleichstufig temperierten Tonsystems vollkommen gleichberechtigt … Deutsch Wikipedia
Dodekaphonie — Zwölftonmusik wird eine Musik genannt, wenn sie auf Grundlage der Zwölftontechnik bzw. einer Zwölftonreihe komponiert wurde. In ihr werden die zwölf Töne der chromatischen Skala des gleichstufig temperierten Tonsystems vollkommen gleichberechtigt … Deutsch Wikipedia
Zwölftonmusik — wird eine Musik genannt, wenn sie auf Grundlage der Zwölftontechnik bzw. einer Zwölftonreihe komponiert wurde. In ihr werden die zwölf Töne der chromatischen Skala des gleichstufig temperierten Tonsystems vollkommen gleichberechtigt (das heißt:… … Deutsch Wikipedia
КИЛЛИАН — Густав (Gustav Killian, 1860 1921),нем. ляринголог; мед. деятельность начал в Мангейме,затем работал во Фрейбурге, где в 1892 г. получил звание профессора, а в 1911 г. был приглашен в Берлин в клинику Charite. К. является блестящим реформатором… … Большая медицинская энциклопедия
МОРФОГЕНЕЗ — МОРФОГЕНЕЗ, морфогения, формообразование, т. е. процесс развития органических структур (см. Морфология): при этом историческое развитие формы обозначается как филогенез, индивидуальное же развитие как онтогенез. Изучение филогенетического и… … Большая медицинская энциклопедия
НЕВРОННАЯ ТЕОРИЯ — НЕВРОННАЯ ТЕОРИЯ. Неврономпринято называть нервную клетку со всеми ее отростками дендритами и невритом (см. Нервные клетки), включая сюда и окончания этих отростков (двигательные и чувствительные нервные окончания). Под невронной теорией… … Большая медицинская энциклопедия