-
1 entruchar
-
2 entruchar
-
3 entruchar *
-
4 entruchar
гл.1) общ. заманивать заманить (соблазнять)2) разг. вовлекать обманом в (какое-л.) дело, обманывать -
5 entruchar
-
6 entruchar
• obalamutit• podfouknout* * *• nalákat (koho)• navnadit (koho) -
7 entruchar
tr разг. измамвам, примамвам. -
8 entruchar
-
9 заманивать
несов.atraer (непр.) vt ( con halagos); tentar vt, seducir vt ( соблазнять); engatusar vt ( обольщать); entruchar vt ( завлекать)зама́нивать в западню́ (в лову́шку) — tender un lazo••калачо́м его́ сюда́ не зама́нишь погов. — no viene ni ofreciéndole el oro y el moro (ni a la de tres) -
10 заманить
сов., вин. п.atraer (непр.) vt ( con halagos); tentar vt, seducir vt ( соблазнять); engatusar vt ( обольщать); entruchar vt ( завлекать)замани́ть в западню́ (в лову́шку) — tender un lazo••калачо́м его́ сюда́ не зама́нишь погов. — no viene ni ofreciéndole el oro y el moro (ni a la de tres)
См. также в других словарях:
entruchar — 1. tr. 1. coloq. Atraer a alguien con disimulo y engaño, para meterlo en un negocio. 2. germ. entender (ǁ conocer) … Diccionario de la lengua española
entruchar — ► verbo transitivo coloquial Conseguir, con disimulo y engaño, que una persona haga una cosa o intervenga en un negocio. * * * entruchar tr. Atraer a ↘alguien con engaños para hacerle intervenir en cierto asunto. * * * entruchar. tr. coloq.… … Enciclopedia Universal
entruchado — (de «entruchar») 1 m. *Conspiración, intriga o *trama dirigida contra alguien. 2 (And.) Entripado (resentimiento). * * * entruchado. (Del part. de entruchar). m. coloq … Enciclopedia Universal
atraer — (Del lat. attrahere < ad, a + trahere, traer, arrastrar.) ► verbo transitivo 1 Traer hacia sí, hacer una cosa que otra se acerque a ella por sus cualidades físicas: ■ nos atrajo su coraje. SE CONJUGA COMO traer 2 Conseguir la adhesión de una… … Enciclopedia Universal
engañar — (Del lat. vulgar ingannare, escarnecer.) ► verbo transitivo 1 Hacer creer una cosa que no es verdad: ■ nos engañó diciendo que había ido al colegio. SINÓNIMO burlar mentir ANTÓNIMO desengañar 2 Inducir una falsa apariencia a error a una persona:… … Enciclopedia Universal
entruchada — ► sustantivo masculino coloquial Trampa, estratagema o conspiración para engañar a una persona. TAMBIÉN entruchado * * * entruchada f. Entruchado. * * * entruchada. (Del part. de entruchar). f. coloq. Cosa hecha por … Enciclopedia Universal
entruchada — (Del part. de entruchar). f. coloq. Cosa hecha por confabulación de algunos con engaño o malicia … Diccionario de la lengua española
entruchado — (Del part. de entruchar). 1. m. coloq. entruchada. 2. coloq. And. Enojo reconcentrado … Diccionario de la lengua española