-
1 engmaschig
Netz: мелкоячейный; Strickarbeit: плотно связанный; fig. густой -
2 мелкосетчатый
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мелкосетчатый
-
3 мелкосетчатый
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мелкосетчатый
-
4 узкопетлистый
-
5 мелкосетчатый
engmaschig adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > мелкосетчатый
-
6 мелкоячеистый
adj1) gener. engmaschig, feinmaschig (о сети)2) geol. engmaschig (напр., кварц), feinzellig3) construct. Feinmaschen-, kleinzellig4) auto. engmaschig (напр. о фильтре)5) food.ind. engmaschig (о сетке), feinmaschig (о сите) -
7 мелкосетчатый
-
8 густой сетке
-
9 густоплетёный
adjgener. engmaschig -
10 плотно связанный
advgener. engmaschig -
11 плотный
adj1) gener. eng (плотный график/плотное расписание движения - ein enger Fahrplan), derb (о веществе), dicht (напр., о материи), dichtgedrängt (о толпе), dick, dicke, enggedrängt (о толпе), engmaschig, kernfest, kompakt, massiv, schwer (о шёлке и т. п.), stramm, dicht (о материи и т. п.), gedrungen, (о человеке) stämmig2) geol. kernhaft (напр., о породе), klamm, massig (напр., о породе), porendicht, ungestaltet4) liter. drall5) eng. fest, klanghart, innig (о контакте, прилегании)6) chem. klanghart (о намотке бумаги, когда рулон звучит при постукивании)7) railw. spiellos8) artil. druckdicht, druckfest9) road.wrk. konsistent10) textile. gestockt, kernig (о коже, шкуре), mollig, satt, voll11) leath. kernig (о коже), voluminös (о картоне)12) food.ind. schnittfest13) ecol. Dicht/undurchlässig14) wood. innig (о соединении), zusammengedrängt15) cinema.equip. gedeckt (о негативе), kartonstark (о фотобумаге) -
12 с малыми отверстиями
Универсальный русско-немецкий словарь > с малыми отверстиями
-
13 с мелкими отверстиями
prepos.1) eng. feinmaschig2) textile. engmaschig3) food.ind. feinmaschig (о сите)4) wood. feinmaschig (о сите, решете)Универсальный русско-немецкий словарь > с мелкими отверстиями
-
14 с мелкими петлями
-
15 с мелкими ячейками
-
16 с узкой петлёй
prepos.radio. engmaschig (гистерезиса) -
17 мелкоячеистый
(напр., о фильтре) engmaschigРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мелкоячеистый
-
18 мелкоячеистый
(напр., о фильтре) engmaschigРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > мелкоячеистый
-
19 частый
(42; , а; чаще) häufig, oftmalig; dicht; fein, engmaschig; schnell; (o. K.) Puls: beschleunigt; Tränen: reichlich; Schnell-; Staub-
См. также в других словарях:
engmaschig — Adj. (Aufbaustufe) aus kleinen Maschen bestehend Beispiel: Der Stoff wurde engmaschig gesponnen. Kollokation: ein engmaschiges Netz … Extremes Deutsch
engmaschig — engmaschig:fein[maschig];auch⇨dicht(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
engmaschig — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • In Cobham sind alle Gärten von einem engmaschigen Drahtzaun umgeben … Deutsch Wörterbuch
engmaschig — ẹng·ma·schig Adj; ohne Steigerung; mit kleinen Maschen <ein Netz; ein engmaschig gestrickter Pullover> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
engmaschig — fein; hochauflösend * * * ẹng|ma|schig 〈Adj.〉 mit engen Maschen (Netz, Strickarbeit) * * * ẹng|ma|schig <Adj.>: kleine Maschen aufweisend: ein es Netz; Ü ein es Verwaltungsnetz. * * * ẹng|ma|schig <Adj.>: mit kleinen Maschen: ein… … Universal-Lexikon
engmaschig — ẹng|ma|schig … Die deutsche Rechtschreibung
dichtmaschig — dịcht|ma|schig <Adj.>: vgl. ↑ engmaschig. * * * dịcht|ma|schig <Adj.>: vgl. ↑engmaschig … Universal-Lexikon
A.I.D.S. — Acquired Immune Deficiency Syndrome, auch Acquired immunodeficiency syndrome (englisch für „erworbenes Immundefektsyndrom“), zumeist abgekürzt als AIDS oder Aids benannt, bezeichnet eine spezifische Kombination von Symptomen, die beim Menschen in … Deutsch Wikipedia
AIDS — Acquired Immune Deficiency Syndrome, auch Acquired immunodeficiency syndrome (englisch für „erworbenes Immundefektsyndrom“), zumeist abgekürzt als AIDS oder Aids benannt, bezeichnet eine spezifische Kombination von Symptomen, die beim Menschen in … Deutsch Wikipedia
Abteikirche Mozac — Mozac, Langhaus und Westwerk, von N Die ehemalige Abteikirche Saint Pierre und Saint Caprais, französisch Abbaye Saint Pierre et Saint Caprais de Mozac liegt inmitten der Ortschaft Mozac (auch Mozat), einem unmittelbaren Vorort westlich von… … Deutsch Wikipedia
Abteikirche Mozat — Mozac, Langhaus und Westwerk, von N Die ehemalige Abteikirche Saint Pierre und Saint Caprais liegt inmitten der Ortschaft Mozac (auch Mozat), einem unmittelbaren Vorort westlich von Riom, in der Région Auvergne, im Département Puy de Dôme, etwa… … Deutsch Wikipedia