-
1 engaste
m.1 the setting of stones, the act of setting or infixing.2 the hoop or envelope.3 a pearl flat on one side.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: engastar.* * *1 setting, mounting* * *SM setting, mount* * *masculino setting, mount* * *masculino setting, mount* * *setting, mount* * *engaste nm[en joyería] [acción] setting, mounting; [montura] mount* * *m1 setting, mount2 acción setting, mounting -
2 engaste
-
3 engaste
s.m. engaste -
4 engaste
-
5 engaste
сущ.1) общ. неровный жемчуг, оправа2) тех. вделывание, вставление, обойма, помещение в футляр, вставка, надевание кожуха, оправка -
6 engaste
m1) опра́вка ( действие), тж опра́ва ( драгоценного камня)2) инкрусти́рование; инкруста́ция3) кабошо́н из же́мчуга -
7 engaste
• mounting of gem• setting of gem -
8 engaste
m• nepravidelná perla• obruba (drahokamu)• zasazení (drahokamu) -
9 engaste
-
10 engaste
m 1) монтиране на скъпоценен камък; 2) място на пръстен за монтиране на камък; обков; 3) перла с неправилна форма. -
11 engaste
-
12 engaste
encast -
13 engastadura
fсм. engaste -
14 вставка
ж.1) ( действие) intercalación f, inserción f; encajadura f ( одного предмета в другой); engaste m; engarce m (в оправу и т.п.); interpolación f ( в текст)3) ( женского платья) aplicación f, adorno m -
15 оправа
ж.montura f; engaste m, engarce m ( драгоценных камней)опра́ва для очко́в — armadura f, montura fв опра́ве — montado; engastado, engarzado ( о драгоценном камне)вста́вить в опра́ву — montar vt; engastar vt, engarzar vt ( драгоценные камни) -
16 оправка
-
17 engarce
-
18 engarce
1 s.m. engarzamento,enganche (acción de engarzar; peza que serve para engarzar) 2. s.m. engaste, incrustación -
19 engastado
1. s.m. engaste 2. a. engastado -
20 engastadura
fсм. engaste
См. также в других словарях:
engaste — sustantivo masculino 1. Montura de metal sobre la que se fija una pieza engastada: Quiero que el engaste sea de plata, poco llamativo. Sinónimo: engarce. 2. Acción y resultado de engastar: No es tan sencillo el engaste que queréis … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
engaste — s. m. 1. Ato de engastar. 2. [Joalheria] Aro em que se embute uma pedra preciosa … Dicionário da Língua Portuguesa
engaste — 1. m. Acción y efecto de engastar. 2. Cerco o guarnición de metal que abraza y asegura lo que se engasta. 3. Perla desigual que por un lado es llana o chata y por el otro redonda … Diccionario de la lengua española
engaste — {{#}}{{LM E15128}}{{〓}} {{SynE15516}} {{[}}engaste{{]}} ‹en·gas·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Encaje o introducción de un objeto en otro, especialmente de una piedra preciosa en una montura de metal: • El engaste de piedras preciosas es un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
engaste — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de engastar. SINÓNIMO engarce 2 Cerco de metal que sujeta lo que se engasta. SINÓNIMO montura 3 Perla que es llana por un lado y redonda por el otro. * * * engaste 1 m. Acción de *engastar. 2 Montura… … Enciclopedia Universal
engaste — sustantivo masculino montadura, guarnición. * * * Sinónimos: ■ engarce, montura, encaje … Diccionario de sinónimos y antónimos
Guarnición — ► sustantivo femenino 1 COCINA Verdura, puré u otro alimento que acompaña un plato de carne o pescado: ■ de guarnición quiero patatas fritas. 2 INDUMENTARIA Y MODA Adorno que se pone en los vestidos, telas u otras prendas: ■ puso cortinas con… … Enciclopedia Universal
montadura — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de montar o montarse. 2 EQUITACIÓN Montura de una caballería. 3 Pieza de metal que asegura una cosa. 4 Montura o engaste de las piedras preciosas. * * * montadura 1 f. Acción de montar[se]. 2 Montura de… … Enciclopedia Universal
desengastar — ► verbo transitivo Sacar una cosa de su engaste o cerco donde está encajado. * * * desengastar tr. y prnl. Sacar [o salirse] algo de su engaste. * * * desengastar. tr. Sacar algo de su engaste … Enciclopedia Universal
Piaget SA — Saltar a navegación, búsqueda Piaget es una empresa suiza de relojería y joyería de lujo y artesanal, fundada en 1874 por Georges Piaget, en la aldea de La Côte aux Fées. Pertenece al grupo suizo Richemont, especializado en el sector del lujo.… … Wikipedia Español
engarce — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de engarzar piezas: ■ el joyero realizó un correcto engarce de la piedra preciosa. TAMBIÉN engace SINÓNIMO engaste 2 Metal en que se engarza alguna piedra preciosa o cosa semejante. 3 coloquial Enlace,… … Enciclopedia Universal