-
1 enfold
tr[ɪn'fəʊld]1 (embrace) estrechar2 (enclose) envolverenfold [ɪn'fo:ld, ɛn-] vt: envolverv.• abrazar v.• envolver v.ɪn'fəʊldtransitive verb (liter) envolver*[ɪn'fǝʊld]VT envolverto enfold sb in one's arms — abrazar a algn, estrechar a algn entre los brazos
* * *[ɪn'fəʊld]transitive verb (liter) envolver* -
2 enfold
-
3 enfold
enfold [ɪn'fəʊld](embrace) envelopper (in dans);∎ to enfold sb in one's arms étreindre qn, entourer qn de ses bras -
4 enfold
enfold [ɪnˊfəυld] v1) завёртывать, заку́тывать (in, with)2) обнима́ть, обхва́тывать -
5 enfold
-
6 enfold
-
7 enfold
-
8 enfold
en·fold[ɪnˈfəʊld, AM enˈfoʊld]vt ( liter)▪ to \enfold sb jdn umarmento \enfold sb in one's arms jdn in seine Arme schließen* * *[ɪn'fəʊld]vteinhüllen (in in +acc)to enfold sb in one's arms — jdn in die Arme schließen
* * *enfold [ınˈfəʊld] v/the was enfolded in a thick coat er war in einen dicken Mantel gehüllt2. umfassen:enfold sb in one’s arms jemanden in die Arme schließen3. falten* * *v.umfassen v. -
9 enfold
обнимать глагол: -
10 enfold
-
11 enfold
-
12 enfold
[ɪn'fəʊld]verbo transitivo avvolgereto enfold sb. in one's arms — stringere qcn. fra le braccia
* * *[ɪn'fəʊld]verbo transitivo avvolgereto enfold sb. in one's arms — stringere qcn. fra le braccia
-
13 enfold
[ɪnˈfəuld]enfold завертывать, закутывать (in, with) enfold обнимать, обхватывать -
14 enfold
ɪnˈfəuld закутывать, завертывать - to be *ed in a shawl закутаться в шаль окутывать, охватывать - *ed in silence погруженный в молчание;
умолкший, притихший - *ed in mystery окутанный тайной - night *ed the day ночь поглотила день обнимать - he *ed her in his arms он заключил ее в объятия образовывать складки, собираться в складки (редкое) загонять в загон( овец) enfold завертывать, закутывать (in, with) ~ обнимать, обхватывать -
15 enfold
{in'fould}
1. обгръщам, загръщам, увивам (in, with)
2. прегръщам
3. надиплям* * *{in'fould} v 1. обгръщам, загръщам, увивам (in, with); 2. прег* * *увивам; обхващам; прегръщам; надиплям; обгръщам; обвивам;* * *1. надиплям 2. обгръщам, загръщам, увивам (in, with) 3. прегръщам* * * -
16 enfold
[in΄fəuld] v փաթաթել, ծրարել. enfold a child in a blanket երեխային վերմակով փաթա թել -
17 enfold
I [ınʹfəʋld] v1. 1) закутывать, завёртывать2) окутывать, охватыватьenfolded in silence - погружённый в молчание; умолкший, притихший
2. обнимать3. образовывать складки, собираться в складкиII [ınʹfəʋld] v редк.загонять в загон (овец и т. п.) -
18 enfold
[ɪn'fəʊld]1) Общая лексика: завёртывать, завернуть, закутать, закутывать, обнимать, обнять, образовать складки, обхватить, обхватывать2) Редкое выражение: загонять в загон (овец)3) Макаров: оборачивать, образовывать складки, окутывать, охватывать, собираться в складки, загонять в загон (овец и т.п.) -
19 enfold in
Макаров: завёртывать, закутывать -
20 enfold
[ɪn`fəʊld]завертывать, заворачивать, закутыватьобнимать, обхватыватьсобирать в форме складки или последовательности складокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > enfold
См. также в других словарях:
Enfold — En*fold , v. t. To infold. See {Infold}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
enfold — index clothe, consist, contain (comprise), embrace (encircle), enclose, envelop Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
enfold — also infold, early 15c., from EN (Cf. en ) (1) make, put in + FOLD (Cf. fold). Related: Enfolded; enfolding … Etymology dictionary
enfold — [v] embrace, hug bear hug, cinch, clasp, clinch, clutch, cover, drape, encase, enclose, encompass, enshroud, envelop, envelope, enwrap, fold, girdle, grab, hold, invest, press, shroud, squeeze, surround, swathe, veil, wrap, wrap up; concepts… … New thesaurus
enfold — ► VERB ▪ surround; envelop … English terms dictionary
enfold — [en fōld′, infōld′] vt. 1. to wrap in folds; wrap up; envelop 2. to embrace enfoldment n … English World dictionary
enfold — enfolder, n. enfoldment, n. /en fohld /, v.t. 1. to wrap up; envelop: to enfold someone in a cloak. 2. to surround as if with folds: He wished to enfold her in the warmth of his love. What happened is enfolded in mystery. 3. to hug or clasp;… … Universalium
enfold — [[t]ɪnfo͟ʊld[/t]] enfolds, enfolding, enfolded 1) VERB If something enfolds an object or person, they cover, surround, or are wrapped around that object or person. [LITERARY] [V n] Aurora felt the opium haze enfold her... [be V ed in n] Wood was… … English dictionary
enfold — UK [ɪnˈfəʊld] / US [ɪnˈfoʊld] verb [transitive] Word forms enfold : present tense I/you/we/they enfold he/she/it enfolds present participle enfolding past tense enfolded past participle enfolded formal to surround or enclose someone or something … English dictionary
enfold — Infold In*fold (?n f?ld ), v. t. [imp. & p. p. {Infolded}; p. pr. & vb. n. {Infolding}.] [Pref. in in + fold.] [Written also {enfold}.] 1. To wrap up or cover with folds; to envelop; to inwrap; to inclose; to involve. [1913 Webster] Gilded tombs… … The Collaborative International Dictionary of English
enfold — en|fold [ınˈfəuld US ˈfould] v [T] formal to cover or surround someone or something completely ▪ The wizard screamed as the darkness enfolded him. ▪ He reached out to enfold her in his arms … Dictionary of contemporary English