-
41 su sueldo correrá desde primero de enero
• mzda mu půjde od 1. lednaDiccionario español-checo > su sueldo correrá desde primero de enero
-
42 Si nieva en enero, no hay año fullero.
Много снега на полях, больше хлеба в закромах.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Si nieva en enero, no hay año fullero.
-
43 efecto enero
m.January effect. -
44 en enero
al gener -
45 january
enero -
46 chinero
enero -
47 Jenero
Enero. -
48 january
enero -
49 beltzilla
enero -
50 urtarril
enero -
51 en.
(= enero) Jan* * *(= enero) Jan* * *en.(= enero) Jan. -
52 degenerare
(- enero) vi (a)1) дегенерировать, вырождаться2) ( in qc) изменяться ( к худшему); переходить, перерастать•Syn:Ant: -
53 incenerare
-
54 progenerare
(-enero) vt книжн.) (вос) производить, (по)рождать -
55 rigenerare
-
56 gener
enero, Genaro -
57 January
'‹ænjuəri(the first month of the year, the month following December.) eneroJanuary n enerotr['ʤænjʊərɪ]1 enero Table 1SMALLNOTA/SMALL For examples of use, see May/Table 1January ['ʤænjʊ.ɛri] n: enero mn.• enero s.m.'dʒænjueri, 'dʒænjʊərinoun enero mon the first of January — el primero or (Esp tb) el uno de enero
early in January, in early January — a principios or a primeros de enero
at the end of January — a fines or a finales de enero
['dʒænjʊǝrɪ]every January — cada enero, todos los eneros
1.2.CPD* * *['dʒænjueri, 'dʒænjʊəri]noun enero mon the first of January — el primero or (Esp tb) el uno de enero
early in January, in early January — a principios or a primeros de enero
at the end of January — a fines or a finales de enero
every January — cada enero, todos los eneros
-
58 cuesta
f.slope, climb, grade.cuesta arriba uphillcuesta abajo downhilltrabajar los viernes se me hace muy cuesta arriba (informal figurative) I find working on Fridays heavy goingpres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: costar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: costar.* * *1 (pendiente) slope\a cuestas on one's back, on one's shoulderscuesta abajo downhillcuesta arriba uphillhacérsele a uno algo cuesta arriba figurado to find something an uphill struggle, find something very difficultir cuesta abajo figurado to go downhillla cuesta de enero figurado the January squeeze* * *noun f.* * *SF1) (=pendiente) hill, slopela cuesta de enero — period of financial stringency following Christmas spending
2)• a cuestas — on one's back
siempre va con su guitarra a cuestas — he always goes around with his guitar on his back o slung over his shoulder
se echa todas las responsabilidades a cuestas — she takes all the responsibilities on her own shoulders
* * *I1) ( pendiente)hacérsele muy cuesta arriba a alguien: se me hace muy cuesta arriba venderlo I'm finding it very difficult to sell it; ir cuesta abajo to go downhill; la cuesta de enero — January ( when people are traditionally short of money)
2)llevar algo a cuestas — to carry something on one's shoulders/back
IIecharse algo a cuestas — <carga/bulto> to put something on one's back; < problema> to burden oneself with something
* * *= slope, ascent.Ex. The heading PITCH (Slope) illustrates how to qualify a word by another in parenthesis to clarify the meaning = El encabezamiento PENDIENTE (inclinación) ilustra cómo modificar una palabra con otra entre paréntesis para aclarar el significado.Ex. Highways with repeating hairpin turns allow easier, safer ascents and descents of mountainous terrain than a direct, steep climb and descent.----* cuesta abajo = downhill, down the hill.* cuesta arriba = uphill.* cuesta para tirarse con trineos = sled hill.* ir a cuestas de = piggyback [piggy-back].* ir cuesta abajo = go + downhill.* * *I1) ( pendiente)hacérsele muy cuesta arriba a alguien: se me hace muy cuesta arriba venderlo I'm finding it very difficult to sell it; ir cuesta abajo to go downhill; la cuesta de enero — January ( when people are traditionally short of money)
2)llevar algo a cuestas — to carry something on one's shoulders/back
IIecharse algo a cuestas — <carga/bulto> to put something on one's back; < problema> to burden oneself with something
* * *= slope, ascent.Ex: The heading PITCH (Slope) illustrates how to qualify a word by another in parenthesis to clarify the meaning = El encabezamiento PENDIENTE (inclinación) ilustra cómo modificar una palabra con otra entre paréntesis para aclarar el significado.
Ex: Highways with repeating hairpin turns allow easier, safer ascents and descents of mountainous terrain than a direct, steep climb and descent.* cuesta abajo = downhill, down the hill.* cuesta arriba = uphill.* cuesta para tirarse con trineos = sled hill.* ir a cuestas de = piggyback [piggy-back].* ir cuesta abajo = go + downhill.* * *A(pendiente): íbamos cuesta arriba we were going uphilliba corriendo cuesta abajo y no pude parar I was running downhill and couldn't stopestacionar en cuesta to park on a hilldejé el coche en la cuesta I left the car on the hill/slopeuna cuesta muy pronunciada a very steep slopehacérsele muy cuesta arriba a algn: se me hace muy cuesta arriba trabajar con este calor I find it very difficult to work in this heat, it's an uphill struggle working in this heatir cuesta abajo «coche/corredor» to go downhill;«negocio» to go downhill, be on the skids ( colloq)Bno te eches los problemas ajenos a cuestas don't weigh yourself down o burden yourself with other people's problemsparece que llevas los problemas del mundo a cuestas you look as if you have the weight of the world on your shoulders* * *
Del verbo costar: ( conjugate costar)
cuesta es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
costar
cuesta
costar ( conjugate costar) verbo transitivo
◊ ¿cuánto me cuestaá arreglarlo? how much will it cost to fix it?b) ( en perjuicios):
le costó el puesto it cost him his jobc) ( en esfuerzo):
cuesta abrirlo it's hard to open;
me cuesta trabajo creerlo I find it hard o difficult to believe
verbo intransitivo
b) ( resultar perjudicial):
c) ( resultar difícil):
no te cuesta nada intentarlo it won't do you any harm to give it a try;
la física le cuesta he finds physics difficult;
me costó dormirme I had trouble getting to sleep
cuesta sustantivo femenino
iba corriendo cuesta abajo I was running downhillb)◊ a cuestas: llevar algo a cuestas to carry sth on one's shoulders/back;
echarse algo a cuestas ‹carga/bulto› to put sth on one's back;
‹ problema› to burden oneself with sth
costar verbo transitivo & verbo intransitivo
1 (tener un precio) to cost: ¿cuánto dinero te costó?, how much did it cost you?
2 (llevar tiempo) to take
3 (ser trabajoso) me cuesta hablar alemán, I find it difficult to speak German
nos costó mucho conseguir el empleo, it was really hard to get the job
♦ Locuciones: figurado te va a costar caro, you'll pay dearly for this
cueste lo que cueste, cost what it may
cuesta sustantivo femenino slope
cuesta abajo, downhill
cuesta arriba, uphill
♦ Locuciones: adverbio a cuestas, on one's back o shoulders
' cuesta' also found in these entries:
Spanish:
aterrizar
- baja
- bajar
- bajo
- cala
- costar
- difícil
- disparate
- escarpada
- escarpado
- estercolar
- flete
- idea
- reaccionar
- su
- subida
- cuánto
- ida
- jadeante
- suave
- subir
- trabajo
- tranquilo
- zancada
English:
be
- come to
- come up
- descend
- down
- downhill
- downward
- easy
- grade
- gradient
- gripping
- incline
- job
- labour
- mount
- much
- slog
- slope
- steep
- struggle
- subscription
- trouble
- uphill
- what
- work
- a
- about
- do
- find
- free
- hard
- hill
- labor
- mix
- pelt
- plow
- price
- race
- rise
- roll
- up
* * *♦ nf[pendiente] slope;una calle/un camino en cuesta a street/road on a hill;cuesta arriba uphill;también Figcuesta abajo downhill;Famhacerse cuesta arriba: trabajar los viernes se me hace muy cuesta arriba I find working on Fridays heavy goingla cuesta de enero = lack of money in January due to Christmas spending♦ a cuestas loc advon one's back, over one's shoulders;tuvo que llevar los sacos a cuestas he had to carry the sacks on his back o over his shoulders;lleva a cuestas la enfermedad de su marido she has to bear the burden of her husband's illness* * *f slope;cuesta abajo downhill;cuesta arriba uphill;se me hace cuesta arriba levantarme a las 7 todos los días I find it very hard to get up at 7am every day;a cuestas on one’s back* * *cuesta nf1) : slopecuesta arriba: uphill2)a cuestas : on one's back* * *cuesta n slope -
59 Octubre
m.October. (month)* * ** * *noun m.* * *SM Octoberseptiembre* * ** * *= Oct (October), October.Ex. This a revised version of a paper presented at the meeting of the Society of American Archivists, Texas, Oct 85 = Esta es una versión revisada de una comunicación presentada en el encuentro de la Sociedad de Archiveros Americanos en Texas en Octubre del 85.Ex. There are 12 places in the pattern corresponding to the 12 months and labeled 1 through 9, O (for October), N (for November), and D (for December).* * ** * *= Oct (October), October.Ex: This a revised version of a paper presented at the meeting of the Society of American Archivists, Texas, Oct 85 = Esta es una versión revisada de una comunicación presentada en el encuentro de la Sociedad de Archiveros Americanos en Texas en Octubre del 85.
Ex: There are 12 places in the pattern corresponding to the 12 months and labeled 1 through 9, O (for October), N (for November), and D (for December).* * *October para ejemplos ver enero* * *
Multiple Entries:
oct.
octubre
oct. (◊ octubre) Oct
octubre sustantivo masculino
October;
para ejemplos ver enero
octubre sustantivo masculino October
' octubre' also found in these entries:
Spanish:
inscripción
- oct.
English:
extend
- Hallowe'en
- Halloween
- October
- in
- of
- through
* * *octubre nmOctober;ver también septiembre* * *m October* * *octubre nm: October* * *octubre n October -
60 abril
m.1 April. (month)tiene catorce abriles he is fourteen (years of age)en abril, aguas mil (Prov) March winds, April showers;2 Abril.* * *1 April2 figurado springtime1 figurado summers\el abril de la vida the springtime of one's life Table 1 NOTA For examples of use, see marzo/Table 1* * *noun m.* * *SM April* * *tenía quince abriles — (liter) she was a girl of fifteen summers (liter)
* * *= April (Apr, -abrev.).Ex. The second institute, 'The Catalog in the Age of Technological Change,' was held on April 22 and 23, 1977 in New York City.* * *tenía quince abriles — (liter) she was a girl of fifteen summers (liter)
* * *= April (Apr, -abrev.).Ex: The second institute, 'The Catalog in the Age of Technological Change,' was held on April 22 and 23, 1977 in New York City.
* * *Aprilpara abril ( Chi fam): como van las cosas estará listo para abril at this rate it'll be next Christmas before it's ready ( colloq)* * *
abril sustantivo masculino
April;
para ejemplos ver◊ enero
abril sustantivo masculino April
' abril' also found in these entries:
Spanish:
calentar
- como
- fijarse
- inocentada
- mes
- a
English:
April
- on
- late
- out
* * *abril nmApril;tiene catorce abriles he is fourteen (years of age);en abril, aguas mil March winds, April showers;ver también septiembre* * *m April;de quince abriles 15 fifteen years old* * *abril nm: April* * *abril n April
См. также в других словарях:
Enero — Saltar a navegación, búsqueda Enero ← Diciembre Febrero → 1 2 3 4 5 6 … Wikipedia Español
enero — (Del lat. vulg. ienuarĭus, lat. ianuarĭus). m. Primer mes del año. Tiene 31 días. ☛ V. alcalde del mes de enero, cuesta de enero, la justicia de enero … Diccionario de la lengua española
enero — sustantivo masculino 1. Primer mes del año, que tiene treinta y un días: En el mes de enero cayó una nevada en Madrid de las que no se recordaban. cuesta* de enero … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
đenero — đenèrō m DEFINICIJA lokal., v. đeneral ETIMOLOGIJA vidi đeneral … Hrvatski jezični portal
đenero — đȅnero (zȅnero) m DEFINICIJA reg. zet ETIMOLOGIJA tal. genero … Hrvatski jezični portal
Enero — (Del lat. vulgar jenuarius < lat. janaurius.) ► sustantivo masculino Primer mes del año en el calendario occidental, entre diciembre y febrero. * * * enero (del lat. vg. «ienuarĭus», del lat. «ianuarĭus») m. Primer *mes del año. * * * enero.… … Enciclopedia Universal
enero — (m) (Básico) mes que abre el año y tiene 31 días Ejemplos: En enero en muchas revistas se puede encontrar el horóscopo para el resto del año. Nos vamos de vacaciones en enero, después de las Navidades … Español Extremo Basic and Intermediate
enero — s m Primer mes del año, tiene treinta y un días; sigue a diciembre y precede a febrero: Corté la flor del acuyo / la corté en el mes de enero … Español en México
enero — {{#}}{{LM E15069}}{{〓}} {{[}}enero{{]}} ‹e·ne·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} Primer mes del año, entre diciembre y febrero. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín ienuarius … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Enero de 2007 — Saltar a navegación, búsqueda Enero de 2007 … Wikipedia Español
Enero de 1900 — Saltar a navegación, búsqueda < Enero de 1900 > L Ma Mi J … Wikipedia Español