-
1 energetico
energetico agg./s. (pl. -ci) I. agg. 1. ( Fis) ( relativo all'energia) énergétique: trasformazione energetica transformation d'énergie, conversion d'énergie; bilancio energetico bilan énergétique. 2. ( Econ) énergétique, d'énergie: fonte energetica source d'énergie; politica energetica politique énergétique; risorse energetiche ressources énergétiques; crisi energetica crise énergétique, crise de l'énergie. 3. ( Fisiol) énergétique: fabbisogno energetico besoins énergétiques; soddisfare il fabbisogno energetico satisfaire les besoins énergétiques; valore energetico valeur énergétique; alimento energetico aliment énergétique. II. s.m. ( energizzante) produit énergétique, aliment énergétique. -
2 energético
energético
‹ alimento› energy-giving, fuel ( before n) (AmE)
energético,-a adjetivo energy
bebida energética, energy-giving drink ' energético' also found in these entries: Spanish: ahorro - energética -
3 energetico
energeticoenergetico , -a [ener'dlucida sans unicodeʒfontε:tiko]<-ci, -che> aggettivo1 fisica energetisch, energieerzeugend; fonti energetico-che Energiequellen Feminin plurale2 medicina kräftigend, aufbauendDizionario italiano-tedesco > energetico
4 energetico
5 energetico
6 energético
adj.1 energetic, energetical, high-energy, energy-producing.2 energetic, energetical, full of stamina, zestful.3 energetic, energetical, drastic.* * *► adjetivo1 energy, power* * *ADJ1) [política] energy antes de s3) (=vigoroso) energetic* * *- ca adjetivo <crisis/política/recursos> energy (before n); < alimento> energy-giving, fuel (before n) (AmE)* * *= energy, vigourous [vigorous, -USA].Ex. Not all topics are covered, but a broad group of industrial topics are represented, including, measurement, environmental and safety engineering, energy technology and communication.Ex. Students would be in the environment of a vigorous library service which emphasised its information function.----* ahorro energético = energy saving.* aprovechamiento energético = energy efficiency.* consumo energético = energy use, energy consumption.* conversión energética = energy conversion.* crisis energética = energy crisis.* de alto ahorro energético = energy-saving.* de gran ahorro energético = energy-saving.* eficiencia energética = energy efficiency.* industria energética = energy industry.* industria energética, la = energy utility business, the.* muro energético = energy wall.* pared energética = energy wall.* recurso energético = energy resource.* sistema energético = energy system.* transformación energética = energy conversion.* * *- ca adjetivo <crisis/política/recursos> energy (before n); < alimento> energy-giving, fuel (before n) (AmE)* * *= energy, vigourous [vigorous, -USA].Ex: Not all topics are covered, but a broad group of industrial topics are represented, including, measurement, environmental and safety engineering, energy technology and communication.
Ex: Students would be in the environment of a vigorous library service which emphasised its information function.* ahorro energético = energy saving.* aprovechamiento energético = energy efficiency.* consumo energético = energy use, energy consumption.* conversión energética = energy conversion.* crisis energética = energy crisis.* de alto ahorro energético = energy-saving.* de gran ahorro energético = energy-saving.* eficiencia energética = energy efficiency.* industria energética = energy industry.* industria energética, la = energy utility business, the.* muro energético = energy wall.* pared energética = energy wall.* recurso energético = energy resource.* sistema energético = energy system.* transformación energética = energy conversion.* * *energético -ca1 ‹crisis/política/recursos› energy ( before n)* * *
energético
‹ alimento› energy-giving, fuel ( before n) (AmE)
energético,-a adjetivo energy
bebida energética, energy-giving drink
' energético' also found in these entries:
Spanish:
ahorro
- energética
* * *energético, -a adj1. [de energía] energy;el consumo energético energy consumption;las legumbres proporcionan un alto aporte energético pulses provide lots of energy2. [producto, alimento] energy-giving* * *adj1 crisis energy atr7 energetico
fabbisogno, consumo et cetera energy attralimento energy-giving* * *energetico agg.1 ( che riguarda l'energia) energy (attr.), of energy (pred.): fonte energetica alternativa, energetic source of supply; crisi energetica, energy crisis; bilancio energetico, energy balance◆ s.m. tonic.* * *1.1) econ. [risorse, fabbisogno, crisi] energy attrib.2) fisiol. [ alimento] high-calorie; [contenuto, valore] energy attrib.2.sostantivo maschile tonic* * *energeticopl. -ci, - che /ener'dʒεtiko, t∫i, ke/1 econ. [risorse, fabbisogno, crisi] energy attrib.2 fisiol. [ alimento] high-calorie; [contenuto, valore] energy attrib.tonic.8 energético
enɛr'xetikoadjenergetisch, Energie spendend f( femenino energética) adjetivo————————energética sustantivo femeninoenergéticoenergético , -a [ener'xetiko, -a]9 energetico
1. мн. м. -ci2) стимулирующий, тонизирующий2. м.тонизирующее вещество, стимулятор* * *сущ.1) общ. энергетический2) мед. тонизирующий, тонизирующее средство10 energético
e.ner.gé.ti.co[enerʒ‘ɛtiku] adj+sm énergétique.* * *adjectivoénergétiquefontes energéticasressources énergétiquesnecessidades energéticasbesoins énergétiques11 energetico
agg [ener'dʒɛtiko] energetico -a, -ci, -che(risorse, crisi) energy attr, (sostanza, alimento) energy-giving12 energético
adj13 energetico
14 energetico
15 energético
adj16 energético
17 energético
прил.общ. энергетический18 energético
1. adjэнергети́ческий2. fэнерге́тика19 energético
a. enerxético20 energético
• energetic• full of stamina• high diving• high energy neutron• high plateau• high-poweredСм. также в других словарях:
energético — energético, ca adjetivo 1. De la energía: consumo energético, producción energética. 2. Que produce energía: producto energético. El azúcar es un alimento muy energético … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
energetico — /ener dʒɛtiko/ [dal gr. energētikós, der. di energéō essere in attività, operare ] (pl. m. ci ). ■ agg. 1. [relativo all energia]. 2. (estens.) [di alimento e sim., atto a stimolare le energie fisiche] ▶◀ calorico, corroborante, dinamogeno,… … Enciclopedia Italiana
energético — adj. Relativo à energética … Dicionário da Língua Portuguesa
energético — energético, ca 1. adj. Perteneciente o relativo a la energía. 2. Que produce energía. 3. f. Fís. Estudio y aplicaciones de la energía … Diccionario de la lengua española
energético — ► adjetivo De la energía o que tiene relación con ella: ■ el viento es una fuente energética. * * * energético, a adj. De [la] energía. * * * energético, ca. adj. Perteneciente o relativo a la energía. || 2. Que produce energía. || 3. f … Enciclopedia Universal
energético — {{#}}{{LM E15065}}{{〓}} {{[}}energético{{]}}, {{[}}energética{{]}} ‹e·ner·gé·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la energía o relacionado con ella: • Se están buscando nuevas fuentes energéticas.{{○}} {{<}}2{{>}} Que produce energía: • un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
energetico — e·ner·gè·ti·co agg., s.m. CO 1. agg., dell energia | che produce energia 2. agg., di sostanza che stimola e corrobora l organismo, che dà forza: un alimento altamente energetico; anche s.m. Sinonimi: corroborante, ricostituente. 3. s.m. TS filos … Dizionario italiano
energético — (adj) (Intermedio) que da fuerza y vigor a una cosa o persona; vigorizante Ejemplos: A mi amigo le gustan las bebidas energéticas que contienen mucho azúcar. Los cereales son alimentos energéticos que proporcionan calorías. Sinónimos: vigorizante … Español Extremo Basic and Intermediate
energetico — {{hw}}{{energetico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Di energia | Che è in grado di produrre energia: fonti energetiche. 2 Detto di sostanza capace di stimolare e rinvigorire le energie dell organismo … Enciclopedia di italiano
energético — 1 adj Que se relaciona con la energía o pertenece a ella: actividad energética, recursos energéticos 2 s m Sustancia o material que produce energía, como el petróleo o los alimentos … Español en México
energetico — pl.m. energetici sing.f. energetica pl.f. energetiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Галисийский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский