-
1 enemiga
fвражда; ненависть -
2 enemiga
сущ.общ. ненависть, вражда, враг (о женщине) -
3 enemiga
fвражда; ненависть -
4 acción enemiga
= acción del enemigo враждебный акт -
5 acción enemiga
сущ.юр. враждебный акт -
6 ausencia
fausencia no autorizada (sin permiso, injustificada) — самовольная отлучка (прогул)en ausencia de... — в отсутствие ( кого-либо)3) отсутствие, недостаток, нехватка••brillar por su ausencia — блистать( своим) отсутствиемguardar (hacer) buenas (malas) ausencias de uno — хорошо (плохо) говорить об отсутствующем -
7 acción
f1) судебное дело, иск3) действие, деяние5) акция, пай6) теракт•cesación de la acción — отказ от иска, прекращение дела производством
deducir [dirigir, ejercer, ejercitar, entablar, establecer, intentar] una acción — вчинить [заявить, предъявить, возбудить] иск; возбудить дело, тяжбу подать в суд на кого-л.
entablar [dirigir, ejercitar, establecer, iniciar] acción de inconstitucionalidad — подавать обращение в конституционный суд, обращаться в конституционный суд, подавать запрос или ходатайство о проверке конституционности, направлять жалобу на неконституционность, обжаловать неконституционность (закона, акта)
- acción a que tuve derechointerponer acción de amparo — заявлять ходатайство в порядке ампаро, требовать судебной защиты в порядке ампаро; возбуждать дело об ампаро
- acción accesoria
- acción ad exhibendum
- acción administrativa
- acción al portador
- acción amigable
- acción antimonopolista
- acción cambiaria
- acción cambiaria de regreso
- acción caucional
- acción cautelar
- acción cívica
- acción civil
- acción civil resarcitoria
- acción coercitiva
- acción colectiva
- acción communi dividundo
- acción con lugar
- acción concertada
- acción confesoria
- acción conjunta
- acción constitutiva
- acción contra la cosa
- acción contractual
- acción contraria de mandato
- acción criminal
- acción culposa
- acción de apremio
- acción de cambio
- acción de condena
- acción de conducción
- acción de corrupción
- acción de derecho
- acción de desahucio
- acción de deslinde
- acción de despojo
- acción de difamación
- acción de divorcio
- acción de dominio
- acción de Estado
- acción de estado civil
- acción de inconstitucionalidad
- acción de jactancia
- acción de lanzamiento
- acción de libelo
- acción de locación
- acción de nulidad
- acción de posesión
- acción de regreso
- acción de resarcimiento
- acción de rescisión
- acción de transgresión
- acción de tutela
- acción de tutela de los derechos fundamentales
- acción declarativa
- acción del amparo
- acción delictiva
- acción dependiente de la acusación
- acción derivada del contrato
- acción determinativa
- acción directa
- acción directa de mandato
- acción disciplinaria
- acción dispositiva
- acción dolosa
- acción ejecutiva
- acción ejercitoria
- acción emanada del delito
- acción en cobro de dinero
- acción en equidad
- acción enemiga
- acción estatutaria
- acción estimatoria
- acción fiscal
- acción hipotecaria
- acción imputable
- acción in rem
- acción in solidum
- acción incidental
- acción injusta
- acción inmobiliaria
- acción interdictal
- acción judicial
- acción legal
- acción litigosa
- acción malintencionada
- acción mancomunada
- acción mixta
- acción mobiliaria
- acción negativa
- acción negatoria
- acción negatorium gestorum
- acción nominativa
- acción oblicua
- acción ofensiva
- acción ordinaria
- acción para cuenta y razón
- acción particular
- acción pauliana
- acción penal
- acción perpetua
- acción personal
- acción petitoria
- acción pignoratica
- acción plenaria
- acción popular
- acción por causa de agravio
- acción por daños y perjuicios
- acción por ilícito civil
- acción por incumplimiento de contrato
- acción por responsabilidad
- acción posesoria
- acción prejudicial
- acción preservativa
- acción preventiva
- acción privada
- acción procedente
- acción procesal
- acción prohibitoria
- acción proveniente de delito
- acción proveniente del contrato
- acción pública
- acción pública perseguible a instancia privada
- acción publiciana
- acción punible
- acción que no ha lugar
- acción real
- acción real y personal
- acción reclamatoria
- acción redhibitoria
- acción reivindicatoria
- acción rescisoria
- acción rescitoria
- acción resolutoria
- acción revocatoria
- acción sin derecho
- acción sin lugar
- acción solidaria
- acción sostenible
- acción subrogatoria
- acción sucesoria
- acción sumaria
- acción temporal
- acción transitoria
- acción u omisión
- acción útil
- acción violenta
- acción voluntaria
- acción delictuosa
- acción del enemigo
- acción jurídica -
8 acción del enemigo
-
9 ausencia
f1) отсутствие; отлучка; неявка, прогулausencia no autorizada (sin permiso, injustificada) — самовольная отлучка (прогул)
en ausencia de... — в отсутствие ( кого-либо)
3) отсутствие, недостаток, нехватка••ausencia enemiga de amor; cuan lejos de ojos, tan lejos de corazón погов. — с глаз долой - из сердца вон
См. также в других словарях:
enemiga — (De enemigar). 1. f. Enemistad, odio, oposición, mala voluntad. 2. ant. Maldad, vileza … Diccionario de la lengua española
enemiga — ► sustantivo femenino Enemistad, odio u oposición hacia una persona. * * * enemiga (de «enemigar») 1 («Tener») f. Mala voluntad de una persona hacia otra. ≃ Animadversión, enemistad. ⇒ *Hostil. 2 (ant.) *Maldad o vileza. * * * enemiga. (De… … Enciclopedia Universal
enemiga — en|e|mi|ga Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
enemiga — sustantivo femenino enemistad*, inquina, malquerencia, mala voluntad, odio … Diccionario de sinónimos y antónimos
Dulce Enemiga — logo Directed by Rafael Gómez Written by Valentina Párraga … Wikipedia
Querida enemiga — Saltar a navegación, búsqueda Querida Enemiga País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a viernes a las 18:00 hrs … Wikipedia Español
Amada enemiga — Saltar a navegación, búsqueda Amada enemiga País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a Viernes a las 18:00 … Wikipedia Español
Querida Enemiga — Infobox Television show name = Querida Enemiga format = Telenovelas runtime = 60 minutes creator = Pablo Sierra Erika Johanson producer = executive producer = Lucero Suarez starring = Ana Layevska Gabriel Soto Carmen Becerra country =… … Wikipedia
Tras la línea enemiga — Behind Enemy línes Título Tras la línea enemiga Ficha técnica Dirección John Moore Producción John Davis … Wikipedia Español
Ausencia, enemiga de amor; cuan lejos de ojos, tan lejos de corazón. — Dice que la ausencia tanto más debilita el amor cuanto más lejos se halle del objeto amado. Es decir, El que no mira, no suspira, y La distancia es el olvido … Diccionario de dichos y refranes
No hagas enemiga, que no faltará quien te la diga. — Advierte que si no queremos ser ofendidos, debemos guardarnos de ofender. O lo que es igual: No las hagas y no las temas … Diccionario de dichos y refranes