-
1 Endleitung
сущ.электр. оконечная линия -
2 Endleitung
electr. EL -
3 Endleitung
fтупиковый трубопровод, конечная проводкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Endleitung
-
4 Endleitung
m TELEKOM terminal circuit -
5 EL
-
6 EL
1. сокр.2) воен. Einzellafette3) артил. Einstecklauf4) электр. Endleitung5) пищ. Einzugslösung, EЯlцffel2. сущ.1) ж.д. Erie Lackawanna2) сокр. Esslöffel3) нефт. Extraleichtöl -
7 El
1. сокр.2) воен. Einzellafette3) артил. Einstecklauf4) электр. Endleitung5) пищ. Einzugslösung, EЯlцffel2. сущ.1) ж.д. Erie Lackawanna2) сокр. Esslöffel3) нефт. Extraleichtöl -
8 el
1. сокр.2) воен. Einzellafette3) артил. Einstecklauf4) электр. Endleitung5) пищ. Einzugslösung, EЯlцffel2. сущ.1) ж.д. Erie Lackawanna2) сокр. Esslöffel3) нефт. Extraleichtöl -
9 оконечная линия
adjelectr. Endleitung -
10 проводка
(ж)1. Leitung (f);2. Lotsen (n);3. Legung (f); Verlegen (n);рабочая, эксплуатационная проводка — Betriebsleitung (f);
конечная проводка — Endleitung (f);
план проводки — Leitungsplan (m);
труба проводки — Leitungsrohr (n)
-
11 трубопровод
(м)Rohrleitung (f); Leitung (f); Leitungsanlage (f);сливной трубопровод — Abfallleitung (f);
восходящий трубопровод — Steigrohr (n);
впускной трубопровод — Einlaufleitung (f); Einlassleitung (f);
дренажный трубопровод — Dränleitung (f); Entwässerungsrohrleitung (f);
мерный трубопровод — Eichleitung (f);
магистральный трубопровод — Sammelleitung (f); Rohrfernleitung (f); Hauptleitung (f);
тупиковый трубопровод — Endleitung (f);
подъёмный трубопровод — (F)örderhose (f);
трубопровод холостого сброса, спуска — Freilaufableitung (f);
трубопровод для заполнения — (F)üllleitung (f);
высоконапорный трубопровод — Hochdruckleitung (f), Hochdruckrohrleitung (f);
трубопровод от высокогорного источника — Hochquellleitung (f); Hochquellenwasserleitung (f);
дворовый трубопровод — Hofleitung (f);
деревянный трубопровод — Holzleitung (f); Holzrohrleitung (f);
трубопровод на деревянных клёпках — Holzdaubenleitung (f); Holzstabrohrleitung (f);
разветвление трубопровода типа «штаны» — Hosenrohr (n), Hosenstück (n);
колено трубопровода — Kropfrohr (n);
напор, уклон трубопровода — Leitungsgefälle (n);
часть трубопровода — Leitungsteil (m);
трубопровод обратного течения — Rücklaufleitung (f); Rücklaufrohrleitung (f);
трубопровод на дне долины — Talrohr (n);
трубопровод водоснабжения — Versorgungswasserleitung (f); Wasserversorgungsleitung (f);
-
12 terminal circuit
n TELECOM Endleitung m
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский