-
1 Belüftungsleitung
-
2 Belüftungsleitung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Belüftungsleitung
-
3 Belüftungsleitung
fвоздуховод; трубопровод для подвода воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Belüftungsleitung
-
4 Belüftungsleitung
сущ.авиа. нагнетательный трубопровод, трубопровод для вентиляции -
5 Belüftungsleitung
авиа. трубопровод для вентиляции авиа. нагнетательный трубопровод -
6 нагнетательный трубопровод
adj1) Av. Belüftungsleitung, Laderohr2) eng. Druckleitung, Förderleitung (насосной установки), Förderrohrleitung (насосной установки)3) construct. Pumpendruckleitung4) auto. Druckölleitung (гидросистемы)5) mining. Steigleitung6) oil. Ausflußleitung, Einblaseleitung, Fülleitung, Füllungsleitung, Preßleitung, Steigeleitung7) food.ind. Druckrohrleitung8) aerodyn. Ladeleitung9) nav. Steigerohr10) shipb. SteigrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > нагнетательный трубопровод
-
7 трубопровод для вентиляции
nУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод для вентиляции
-
8 inlet pipe
inlet pipe1 HÜTT Belüftungsleitung f (Vakuumgefäß einer Stahlbehandlungsanlage)inlet pipe2 HYDR/PNEU Ansaugleitung f (Pumpe); Einlassrohr n -
9 воздуховод
(м)Belüftungsleitung (f); Luftleitung (f); Luftführungskanal (m);вытяжной воздуховод — Abluftkanal (m); Entlüftungsleitung (f);
-
10 трубопровод
(м)Rohrleitung (f); Leitung (f); Leitungsanlage (f);сливной трубопровод — Abfallleitung (f);
восходящий трубопровод — Steigrohr (n);
впускной трубопровод — Einlaufleitung (f); Einlassleitung (f);
дренажный трубопровод — Dränleitung (f); Entwässerungsrohrleitung (f);
мерный трубопровод — Eichleitung (f);
магистральный трубопровод — Sammelleitung (f); Rohrfernleitung (f); Hauptleitung (f);
тупиковый трубопровод — Endleitung (f);
подъёмный трубопровод — (F)örderhose (f);
трубопровод холостого сброса, спуска — Freilaufableitung (f);
трубопровод для заполнения — (F)üllleitung (f);
высоконапорный трубопровод — Hochdruckleitung (f), Hochdruckrohrleitung (f);
трубопровод от высокогорного источника — Hochquellleitung (f); Hochquellenwasserleitung (f);
дворовый трубопровод — Hofleitung (f);
деревянный трубопровод — Holzleitung (f); Holzrohrleitung (f);
трубопровод на деревянных клёпках — Holzdaubenleitung (f); Holzstabrohrleitung (f);
разветвление трубопровода типа «штаны» — Hosenrohr (n), Hosenstück (n);
колено трубопровода — Kropfrohr (n);
напор, уклон трубопровода — Leitungsgefälle (n);
часть трубопровода — Leitungsteil (m);
трубопровод обратного течения — Rücklaufleitung (f); Rücklaufrohrleitung (f);
трубопровод на дне долины — Talrohr (n);
трубопровод водоснабжения — Versorgungswasserleitung (f); Wasserversorgungsleitung (f);
-
11 aeration pipe
English-German dictionary of Architecture and Construction > aeration pipe
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский