-
1 enchufar
vt1) соединять, смыкать (трубы и т.п.)2) включать ( электроприборы)4) комбинировать, соединять, сочетать -
2 enchufar
гл.1) общ. @подключить, включить, подключать, соединять (трубы), комбинировать, смыкать2) разг. пристроить, устроить по протекции, устроить по блату3) тех. вставлять (копр., вилку в гнездо или розетку), соединять штрабой (ряд кирпичной кладки)4) электр. включать5) сл. перепихнуться -
3 enchufar
-
4 enchufar
vt1) соедини́ть, сомкну́ть (трубы; провода и т п)2) включи́ть в розе́тку, подключи́ть ( электроприбор)3) algo con algo разг согласова́ть, связа́ть, увяза́ть что с чем -
5 enchufar
1) вставлять -
6 enchufar
vt1) соединять, смыкать (трубы и т.п.)2) включать ( электроприборы)4) комбинировать, соединять, сочетать -
7 включить
сов., вин. п.1) insertar vt, incluir (непр.) vt ( в список); intercalar vt, incorporar vt ( в состав); enjaretar vt (Арг., Мекс., Вен.)включи́ть в програ́мму — incluir en el programa2) ( привести в действие) embragar vt; poner en marcha (en funcionamiento); enchufar vt, empalmar vt ( присоединить)включи́ть ра́дио, утю́г — enchufar la radio, la planchaвключи́ть газ — encender el gasвключи́ть мото́р — conectar el motorвключи́ть стано́к — poner en marcha la máquina herramienta3) ( подключить) conectar vtвключи́ть ток — conectar la corrienteвключи́ть телефо́н — conectar el teléfono -
8 embrocalar
vtсм. enchufar -
9 подключать
несов.conectar vt, enchufar vtподключа́ть газ — abrir (conectar) el gasподключа́ть ток — conectar (dar) la corriente -
10 подключить
сов., вин. п.conectar vt, enchufar vtподключи́ть газ — abrir (conectar) el gasподключи́ть ток — conectar (dar) la corriente -
11 embrocalar
vtсм. enchufar
См. также в других словарях:
enchufar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: enchufar enchufando enchufado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. enchufo enchufas enchufa enchufamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
enchufar — verbo transitivo 1. Conectar (una persona) [un aparato] a la corriente eléctrica, encajando las dos piezas del enchufe: Enchufa la cafetera. Enchufó la televisión, pero no había corriente. 2. Uso/registro: co … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
enchufar — (Der. del ár. hisp. *ǧúf, y este del ár. clás. ǧawf, vientre, cavidad interior). 1. tr. Ajustar la boca de un caño en la de otro. U. t. c. intr.) 2. Combinar, enlazar un negocio con otro. 3. despect. coloq. Colocar en un cargo o destino a alguien … Diccionario de la lengua española
enchufar — (De chuf, voz onomatopéyica del ruido que producen ciertas conexiones.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Hacer que dos piezas se ajusten introduciendo el extremo de una en el de la otra: ■ estas mangueras no enchufan bien en el grifo. ANTÓNIMO… … Enciclopedia Universal
enchufar — {{#}}{{LM E14896}}{{〓}} {{ConjE14896}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15270}} {{[}}enchufar{{]}} ‹en·chu·far› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un aparato eléctrico,{{♀}} conectarlo a la red, encajando las dos piezas del enchufe: • Enchufa la … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
enchufar — pop. Imponer un castigo// colocar, poner// detener, apresar, arrestar// fornicar … Diccionario Lunfardo
enchufar — transitivo e intransitivo 1) (un aparato) conectar, activar, encender. transitivo 2) (a una persona) recomendar, favorecer. * * * Sinónimos: ■ conectar, acoplar, co … Diccionario de sinónimos y antónimos
enchufar — tr. Unir, encajar dos caños. Establecer una conexión eléctrica encajando las dos piezas del enchufe … Diccionario Castellano
Plug-and-play — Saltar a navegación, búsqueda Plug and play (conocida también por su abreviatura PnP) es la tecnología que permite a un dispositivo informático ser conectado a un ordenador sin tener que configurar (mediante jumpers o software específico (no… … Wikipedia Español
Enchufe — ► sustantivo masculino 1 ELECTRICIDAD Dispositivo unido por cable a un aparato eléctrico para conectar éste a la corriente: ■ el enchufe me dio una sacudida porque lo toqué con las manos húmedas. 2 Parte de un tubo u otra pieza que entra en otro … Enciclopedia Universal
Bus ISA — Saltar a navegación, búsqueda Buses ISA de una placa base para Pentium I … Wikipedia Español