-
81 paper round
reparto de periódicos -
82 silly season
período veraniego en que los periódicos están llenos de noticias triviales -
83 espectáculo
espectáculo sustantivo masculino 1 ( representación) show; ( on signs) espectáculos ( en periódicos) entertainment guide; 2 (visión, panorama) sight;◊ un triste espectáculo a sad sight o spectacle
espectáculo sustantivo masculino
1 (suceso impresionante o emocionante) spectacle, sight: no te pierdas el espectáculo de su nacimiento, don't miss the sight of his birth
2 (representación, entretenimiento) show
3 pey sight: esta mujer es un espectáculo, this woman is a real sight
4 fam (escándalo, número) scene: estás dando el espectáculo, you are making a spectacle of yourself ➣ Ver nota en spectacle
' espectáculo' also found in these entries: Spanish: corista - dar - deliciosa - delicioso - desafiar - desarrollarse - deslucir - echar - exhibición - fastuosa - fastuoso - gala - horrorizar - horterada - mala - malo - montar - número - picante - plato - presenciar - recaudación - revender - sala - tablao - tiempo - títere - toro - variedad - viva - vivo - abonado - abonar - asistente - baboso - benéfico - bochornoso - burlesco - categoría - chabacano - continuar - desolador - digno - disfrutar - diversión - divertido - doloroso - excitante - grandioso - grotesco English: act - cancel - delight - draw - entertainment - flop - grandiose - gruesome - morbid - mount - parody - show - sickening - sought-after - spectacle - spectacular - steal - tattoo - variety show - entertainer - extravaganza - floor - greet - pageant - variety -
84 folletín
folletín sustantivo masculino (en periódicos, revistas) newspaper serial; ( revista mala) rag (colloq); (película, novela mala) melodrama
folletín sustantivo masculino
1 (novela por entregas) newspaper serial
2 figurado melodrama -
85 kiosco
kiosco,◊ kiosko sustantivo masculino( de refrescos) drinks stand; ( de helados) ice-cream stand; (de caramelos, tabaco) kiosk
kiosco sustantivo masculino ➣ quiosco
' kiosco' also found in these entries: Spanish: quiosco English: news -
86 prensa
Del verbo prensar: ( conjugate prensar) \ \
prensa es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: prensa prensar
prensa sustantivo femeninoa) (Impr, Period, Tec) press;estar en prensa to be in o at the pressb) ( periodistas)prensa amarilla gutter press, yellow press; prensa del corazón gossip magazines (pl); prensa roja (CS) sensationalist press ( specializing in crime stories)
prensa sustantivo femenino
1 Mec press (imprenta) printing press
prensa hidráulica, hidraulic press
2 (periódicos) newspapers pl; leer la prensa, to read the papers
agencia de prensa, press agency
3 (periodistas) la prensa, the press
rueda/conferencia de prensa, press conference
4 (periodismo) press
prensa amarilla, gutter o yellow press
reportaje de prensa, press report Locuciones: tener buena/mala prensa, to have a good/bad press
prensar verbo transitivo to press ' prensa' also found in these entries: Spanish: agencia - amarilla - amarillo - articulista - billón - brear - cabecera - cartelera - colaboración - colaborador - colaboradora - columna - columnista - comunicada - comunicado - conferencia - consultorio - corresponsal - crítica - crónica - cronista - denunciar - diaria - diario - dominical - editorial - enviado - estanca - estanco - exclusiva - fondo - gabinete - libertad - pantalla - propagar - recorte - redacción - reportaje - reseña - reseñar - resonancia - rueda - semanario - sensacionalista - suceso - titular1 - alternativo - amarillista - declaración - informar English: advertise - announcement - article - back - clipping - comic - contribute - contribution - copy - cutting - edit - editor - feature - find out - gutter press - headline - intend - lead story - leader - learn - marriage - news conference - piece - press - press agent - press conference - press cutting - press release - rag - readership - release - report - review - run - scoop - special - spread - story - syndicate - tabloid press - briefing - gutter - news - printing - spin - tabloid -
87 quiosco
quiosco sustantivo masculino See Also→◊ kiosco
quiosco sustantivo masculino kiosk
quiosco de periódicos, news-stand ➣ Ver nota en estanco
' quiosco' also found in these entries: Spanish: confluencia - kiosco - puesto English: bandstand - kiosk - news-stand - paper shop - band -
88 repartidor
repartidor
(f) delivery woman; ( de periódicos) newspaper man (o boy etc)
repartidor,-ora m,f (hombre) delivery man, (mujer) delivery woman ' repartidor' also found in these entries: Spanish: repartidora - ronda English: paperboy - delivery -
89 repartir
repartir ( conjugate repartir) verbo transitivo ‹periódicos/correo› to deliver; ‹naipes/fichas› to deal verbo intransitivo (Jueg) to deal
repartir verbo transitivo
1 (una tarta, los beneficios) to share out, US to divide up
2 (distribuir) to give out: repartían golosinas entre los niños, they were sharing out sweets amongst the children
repartió a sus hombres por el edificio, he spread his men out all over the building
repartieron programas a los asistentes, they handed out programmes to the audience (un pedido, el correo) to deliver
3 (extender) to spread
4 Teat Cine to cast: hoy reparten los papeles, today they are doing the casting
5 Naipes to deal ' repartir' also found in these entries: Spanish: distribuir - dividir - propaganda English: apportion - carve up - cut - deal - deal out - deliver - dish out - dispense - distribute - dole out - even - give out - hand around - hand out - hand round - issue - portion out - share out - split up - allocate - allot - divide - dole - give - hand - pass - share -
90 reparto
Del verbo repartir: ( conjugate repartir) \ \
reparto es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativoMultiple Entries: repartir reparto
repartir ( conjugate repartir) verbo transitivo ‹periódicos/correo› to deliver; ‹naipes/fichas› to deal verbo intransitivo (Jueg) to deal
reparto sustantivo masculino 1 (entre socios, herederos) share-out; 2 (Cin, Teatr) cast
repartir verbo transitivo
1 (una tarta, los beneficios) to share out, US to divide up
2 (distribuir) to give out: repartían golosinas entre los niños, they were sharing out sweets amongst the children
repartió a sus hombres por el edificio, he spread his men out all over the building
repartieron programas a los asistentes, they handed out programmes to the audience (un pedido, el correo) to deliver
3 (extender) to spread
4 Teat Cine to cast: hoy reparten los papeles, today they are doing the casting
5 Naipes to deal
reparto sustantivo masculino
1 distribution, sharing out
2 (de regalos, etc) sharing (de pedidos, encargos, correo) delivery
camioneta/furgoneta de reparto, delivery van
3 Cine Teat (elenco) cast (entrega de papeles) casting ' reparto' also found in these entries: Spanish: beneficiada - beneficiado - distribución - ecuánime - estelar - premio - rompecabezas - corresponder - equitativo - porción - tocar English: apportionment - bill - cast - casting - deal - delivery - delivery truck - delivery van - distribution - division - paper round - post - top - deliver - float - pick - wagon -
91 reseña
Del verbo reseñar: ( conjugate reseñar) \ \
reseña es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: reseña reseñar
reseña sustantivo femenino ( de libro) review; (sobre escritor, deportista) profile
reseña sustantivo femenino
1 Prensa review: escribe reseñas de películas en varios periódicos, she writes film reviews for several newspapers
2 (breve relato) summary, quick account
reseñar vtr Prensa to review: reseñaron su novela en una importante revista, a prominent magazine reviewed his novel ' reseña' also found in these entries: Spanish: crítica English: review - profile - write -
92 vendedor
vendedor
◊ - dora sustantivo masculino, femenino( en tienda) salesclerk (AmE), shop assistant (BrE); (viajante, representante) sales representative; vendedor ambulante peddler, hawker; vendedor de periódicos newspaper vendor o seller
vendedor,-ora sustantivo masculino y femenino
1 (hombre) salesman (mujer) saleswoman
3 (en un contrato, relación) seller: el vendedor y el comprador no se ponían de acuerdo, the seller and the buyer didn't agree ' vendedor' also found in these entries: Spanish: colocar - tabacalera - tabacalero - vendedora - zapatera - zapatero - algodonero - carnicero - casero - charlatán - chiclero - frutero - lechero - marchante - papelero - pastelero - puestero English: aggressive - clerk - door-to-door - fleece - hawker - newsagent - peddler - pedlar - salesman - salesperson - seller - spiel - traveling - travelling - vendor - door - sales - shop -
93 voceador
voceador sustantivo masculino (Col, Méx) ( de periódicos) newspaper vendor
voceador,-ora
I adjetivo vociferating
II m,f Hist town crier ' voceador' also found in these entries: Spanish: voceadora -
94 news stand
news stand n quiosco de periódicos -
95 газетный киоск
-
96 каких только газет он не получает!
adjgener. ¡qué periódicos no recibe él!Diccionario universal ruso-español > каких только газет он не получает!
-
97 кому нужна культура показухи? жa
ngener. ¿quién le hace falta la cultura de escaparate (de portada de periódicos, de cara a la galerìa)?Diccionario universal ruso-español > кому нужна культура показухи? жa
-
98 на столбцах газет
prepos. -
99 осциллограф для записи импульсных процессов
Diccionario universal ruso-español > осциллограф для записи импульсных процессов
-
100 по сообщению газет
prepos.gener. según los periódicos (la prensa)
См. также в других словарях:
Periódicos Asociados Latinoamericanos — Saltar a navegación, búsqueda Periódicos Asociados Latinoamericanos (PAL), es una asociación de diarios, periódicos y medios de comunicación de América Latina. Creada en 2008, en Miami, como resultado de la asociación de quince casas editoriales… … Wikipedia Español
Periódicos de Venezuela — Saltar a navegación, búsqueda La primera página del primer número del Correo del Orinoco, fundado por Simón Bolívar en 1818. Su primer artículo reproduce una notificación del Estado Mayor General del Ejército Libertador, firmado por Francisco de… … Wikipedia Español
Periódicos de Guayaquil — Saltar a navegación, búsqueda Antiguo edificio sede del diario El Telégrafo. Estas son todas las publicaciones que se imprimen periódicamente en la ciudad de Guayaquil, que informan a manera de noticiosa el acontecer nacional e internacional … Wikipedia Español
Periódicos españoles — de información general ● ABC (http://www.abc.es) ● El Mundo (http://www.elmundo.es) ● El País (El País) ● La Razón (http://www.larazon.es) ● El Periódico de Cataluña (http://www.elperiodico.com) ● 20 minutos (http://www.20minutos.es) ● Metro… … Enciclopedia Universal
Periódicos del Reino Unido — Anexo:Periódicos del Reino Unido Saltar a navegación, búsqueda Aquí se listan todos los periódicos publicados en el Reino Unido. Contenido 1 Periódicos Nacionales 1.1 Periodismo serio 1.1.1 Hoja grande, tamaño sábana … Wikipedia Español
Periódicos de Turquía — Anexo:Periódicos de Turquía Saltar a navegación, búsqueda Existen un gran número de periódicos publicados en Turquía, que abarcan inclinaciones políticas que van desde la extrema izquierda pasando por los que siguen una ideología demócrata… … Wikipedia Español
Periódicos de Ecuador — Anexo:Periódicos de Ecuador Saltar a navegación, búsqueda Lista de los periódicos publicados en Ecuador. Quito El Comercio, Web Site Diario El Comercio Hoy, Web Site Diario Hoy Últimas Noticias, Web Site Diario Últimas Noticias La Hora, Web Site… … Wikipedia Español
Periódicos de Colombia — Anexo:Periódicos de Colombia Saltar a navegación, búsqueda Lista de los periódicos publicados en Colombia. Contenido 1 Bogotá 2 Antioquia 3 Atlántico 4 … Wikipedia Español
Periódicos de Turquía — Existen un gran número de periódicos publicados en Turquía, que abarcan inclinaciones políticas que van desde la extrema izquierda pasando por los que siguen una ideología demócrata liberal hasta llegar a los conservadores y los tradicionalistas… … Enciclopedia Universal
Periódicos de Venezuela — Lista de publicaciones periódicas de Noticias en Venezuela … Enciclopedia Universal
periodicos guanacastecos — son los siguientes Anexion, La Voz de la Pampa, Informativo Guanacaste, El Chorotega, Mensaje y Guanacaste a la Altura … Diccionario de Guanacastequismos