-
1 importance
importance [ẽportãs]〈v.〉♦voorbeelden:événement de première importance • zeer belangrijke gebeurtenisquelle importance? • wat doet het er toe?attacher de l'importance à qc. • gewicht hechten aan ietsse donner de l'importance • gewichtig doenêtre pénétré de son importance • verwaand zijnprendre de l'importance • belangrijk wordend' importance • veel, belangrijkusine de moyenne importance • middelgrote fabriekf1) belang, gewicht(igheid)2) aanzien3) omvang, grootte -
2 importance du retard
importance du retard -
3 attacher de l'importance à qc.
attacher de l'importance à qc.Dictionnaire français-néerlandais > attacher de l'importance à qc.
-
4 attribuer une importance à qc.
attribuer une importance à qc.Dictionnaire français-néerlandais > attribuer une importance à qc.
-
5 c'est de la plus haute importance
c'est de la plus haute importanceDictionnaire français-néerlandais > c'est de la plus haute importance
-
6 cela n'a aucune importance
cela n'a aucune importanceDictionnaire français-néerlandais > cela n'a aucune importance
-
7 d' importance
d' importanceveel, belangrijk -
8 prendre de l'importance
prendre de l'importance -
9 prêter de l'importance à qc.
prêter de l'importance à qc.Dictionnaire français-néerlandais > prêter de l'importance à qc.
-
10 pénétré de son importance
pénétré de son importanceDictionnaire français-néerlandais > pénétré de son importance
-
11 quelle importance?
quelle importance?wat doet het er toe? -
12 revêtir une grande importance
revêtir une grande importanceDictionnaire français-néerlandais > revêtir une grande importance
-
13 se donner de l'importance
se donner de l'importanceDictionnaire français-néerlandais > se donner de l'importance
-
14 usine de moyenne importance
usine de moyenne importanceDictionnaire français-néerlandais > usine de moyenne importance
-
15 ça n'a aucune espèce d'importance
ça n'a aucune espèce d'importanceDictionnaire français-néerlandais > ça n'a aucune espèce d'importance
-
16 événement de première importance
événement de première importanceDictionnaire français-néerlandais > événement de première importance
-
17 être d'une importance inégale
être d'une importance inégaleDictionnaire français-néerlandais > être d'une importance inégale
-
18 être de la dernière importance
être de la dernière importanceDictionnaire français-néerlandais > être de la dernière importance
-
19 être pénétré de son importance
être pénétré de son importanceDictionnaire français-néerlandais > être pénétré de son importance
-
20 attribuer
attribuer [aatriebuu.ee]1 toekennen ⇒ toewijzen, verlenen♦voorbeelden:1 zich toe-eigenen ⇒ zich aanmatigen, zich toeschrijven♦voorbeelden:1. v1) toekennen, toewijzen2) toeschrijven, wijten2. s'attribuerv
- 1
- 2
См. также в других словарях:
importance — [ ɛ̃pɔrtɑ̃s ] n. f. • 1361; it. importanza, du lat. importare → 2. importer 1 ♦ Caractère de ce qui est important. ⇒ intérêt. Mesurer l importance d un événement. ⇒ dimension, gravité, portée. « Ces questions de langage me paraissent de haute… … Encyclopédie Universelle
importance — importance, consequence, moment, weight, significance, import are comparable when they denote the quality or the character or the state of someone or something that impresses others as of great or sometimes eminent worth, value, or influence.… … New Dictionary of Synonyms
Importance — is a notion of ecommerce (and other) systems that use a combination of user contribution and viewer ranking to determine a contributors value. A contributor who writes 1,000 product reviews but has them all ranked negatively by the viewing… … Wikipedia
importance — Importance, Momentum, Pondus rei. Chose d importance, Res idonea de qua quaeratur, Res momentosa. Chose de si grande importance, Res magni momenti. Tu n as pas encores ouy ce qui est de plus grande importance, Nondum audisti quod est grauissimum … Thresor de la langue françoyse
importance — Importance. subst. f. Consequence, ce qui fait qu une chose est importante. Il est de grande importance de bien commencer une affaire. c est une affaire d importance. l importance de la chose, de l affaire est que, &c. c est une affaire de plus… … Dictionnaire de l'Académie française
importance — [im pôrt′ ns] n. [MFr < OIt importanza] 1. the state or quality of being important; significance; consequence 2. Obs. a) a matter or consequence b) import, or meaning c) importunity SYN. IMPORTANCE, the broades … English World dictionary
Importance — Im*por tance, n. [F. importance. See {Important}.] 1. The quality or state of being important; consequence; weight; moment; significance. [1913 Webster] Thy own importance know, Nor bound thy narrow views to things below. Pope. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Importance Sampling — ist ein Begriff aus dem Bereich der stochastischen Prozesse, der die Technik zur Erzeugung von Stichproben anhand einer Wahrscheinlichkeitsverteilung beschreibt. Importance Sampling wird benutzt, um die Effizienz von Monte Carlo Simulationen zu… … Deutsch Wikipedia
importance — UK US /ɪmˈpɔːtəns/ noun [U] ► the quality of being important: »Some managers acknowledge the importance of balancing work and family, and believe it necessary to design specific policies … Financial and business terms
importance — (n.) c.1500, from M.Fr. importance or directly from M.L. importantia, from importantem (see IMPORTANT (Cf. important)) … Etymology dictionary
importance — [n1] significance, weight accent, attention, bearing, caliber, concern, concernment, consequence, denotation, distinction, drift*, effect, emphasis, force, gist*, gravity, import, influence, interest, materiality, moment, momentousness,… … New thesaurus