-
1 empalagoso
empalagoso
◊ -sa adjetivo ‹tarta/licor› sickly;‹persona/sonrisa› sickly sweet, cloying
empalagoso,-a adjetivo
1 (excesivamente dulce) sickly sweet
2 (persona, película, libro) cloying ' empalagoso' also found in these entries: Spanish: empalagosa - relajante English: oily - rich - sickly - sugary - cloying - fulsome - unctuous -
2 empalagoso
adj.1 sickeningly sweet, fulsome, sickly sweet, cloying.2 too sweet, sickeningly sweet.* * *► adjetivo1 (dulces) too sweet, sickly* * *ADJ1) (=dulce) cloying2) (=pesado) sickly-sweet* * *- sa adjetivo <tarta/licor> sickly; <persona/sonrisa> sickly sweet, cloying* * *= mushy [mushier -comp., mushiest -sup.], unctuous, oily [oilier -comp., oiliest -sup.].Ex. However, these mushy words do little to reveal the refractory person uttering them.Ex. In the summer months one of the greatest treats of all is home-made mayonnaise; a thick mass of unctuous golden ointment, perfect for dipping slices of raw vegetables.Ex. The most important thing you can do to prevent or resolve oily hair is to shampoo your hair daily.* * *- sa adjetivo <tarta/licor> sickly; <persona/sonrisa> sickly sweet, cloying* * *= mushy [mushier -comp., mushiest -sup.], unctuous, oily [oilier -comp., oiliest -sup.].Ex: However, these mushy words do little to reveal the refractory person uttering them.
Ex: In the summer months one of the greatest treats of all is home-made mayonnaise; a thick mass of unctuous golden ointment, perfect for dipping slices of raw vegetables.Ex: The most important thing you can do to prevent or resolve oily hair is to shampoo your hair daily.* * *empalagoso -sa‹tarta/licor› sickly; ‹persona/sonrisa› sickly sweet, cloying* * *
empalagoso◊ -sa adjetivo ‹tarta/licor› sickly;
‹persona/sonrisa› sickly sweet, cloying
empalagoso,-a adjetivo
1 (excesivamente dulce) sickly sweet
2 (persona, película, libro) cloying
' empalagoso' also found in these entries:
Spanish:
empalagosa
- relajante
English:
oily
- rich
- sickly
- sugary
- cloying
- fulsome
- unctuous
* * *empalagoso, -a adj1. [pastel, dulce, licor] sickly sweet2. [persona, estilo, actitud] cloying;[obra, película, discurso] syrupy, saccharine* * *adj sickly; figsickly sweet, cloying* * *empalagoso, -sa adjmeloso: cloying, excessively sweet* * * -
3 empalagoso
empa'lagosoadjwiderlich süß, lästig, zudringlich( femenino empalagosa) adjetivoempalagosoempalagoso , -a [empala'γoso, -a]num1num (alimento) süßlichnum2num (persona) lästignum3num (película) sentimental -
4 empalagoso
-
5 empalagoso
1. прил.1) общ. приторный, сладостный, слащавый (приторный), надоедливый, противный (о пище)2) разг. прилипчивый2. сущ.общ. наводящий скуку -
6 empalagoso
adj1) при́торно, тошнотво́рно сла́дкий2) при́торно любе́зный; уми́льный; слаща́вый -
7 empalagoso
• cloying• fulsome• overnice• sickeningly sweet• sickly sweet• treacle• tread -
8 empalagoso
• nechutný• odporný* * *• nudný (o knize aj.)• obtížný (o osobě)• protivný (o osobě)• přeslazený (o jídle)• těžkopádný ( slohu)• vtíravý (o osobě) -
9 empalagoso,
a adj 1) отвращаващ (за храна); 2) прен. отегчителен, сладникав, досаден. -
10 empalagoso
-
11 empalagoso
embafós -
12 empalagosa
-
13 empalagosa
-
14 sickly
1) (tending to be often ill: a sickly child.) enfermizo2) (suggesting sickness; pale; feeble: She looks sickly.) pálidosickly adj1. empalagoso2. enfermizotr['sɪklɪ]1) : enfermizo2) sickeningadj.• agostizo, -a adj.• canijo, -a adj.• enclenque adj.• enfermizo, -a adj.• enteco, -a adj.• entelerido, -a adj.• lánguido, -a adj.• malsano, -a adj.• malucho, -a adj.• pálido, -a adj.• quebradizo, -a adj.• quebrado, -a adj.
I 'sɪkliadjective -lier, -liesta) ( unhealthy) <complexion/child> enfermizob) ( cloying) <taste/smell> empalagoso; <color/green> horrible, asqueroso
II
sickly sweet — demasiado empalagoso or (Andes tb) hostigoso
['sɪklɪ]ADJ (compar sicklier) (superl sickliest)1) [person] (=unwell, feeble) enfermizo, enclenque; (=pale) pálido; [smile] forzado; [plant] débil2) (=cloying) [taste, smell] empalagoso* * *
I ['sɪkli]adjective -lier, -liesta) ( unhealthy) <complexion/child> enfermizob) ( cloying) <taste/smell> empalagoso; <color/green> horrible, asqueroso
II
sickly sweet — demasiado empalagoso or (Andes tb) hostigoso
-
15 cloying
tr['klɔɪɪŋ]1 empalagoso,-acloying ['klɔɪɪŋ] adj: empalagoso, melosoadj.• dulzarrón, -ona adj.• empalagoso, -a adj.n.• empalago s.m.'klɔɪɪŋadjective empalagoso['klɔɪɪŋ]ADJ empalagoso* * *['klɔɪɪŋ]adjective empalagoso -
16 gooey
tr['gʊːɪ]2 familiar (sentimental) sensiblero,-a, empalagoso,-a,adj.• empalagoso, -a adj.• pegajoso, -a adj.'guːi['ɡuːɪ]ADJ (compar gooier) (superl gooiest) pegajoso, viscoso; (=sweet) empalagoso* * *['guːi] -
17 mawkish
-
18 oily
1) (of, like or covered with oil: an oily liquid; an oily rag.) aceitoso, grasiento, graso2) (trying to be too friendly or polite: The waiters in that restaurant are too oily.) empalagosooily adj1. grasiento2. aceitosotr['ɔɪlɪ]2 pejorative (manner) empalagoso,-aoily fingers: dedos grasientosadj.• aceitoso, -a adj.• gordo, -a adj.• grasiento, -a adj.• oleaginoso, -a adj.• pingüe adj.• resbaladizo, -a adj.'ɔɪliadjective oilier, oiliesta) < substance> oleaginoso; < rag> manchado de aceite; < fingers> grasiento; < food> aceitoso, grasiento; <skin/hair> graso, grasoso (AmL)b) ( unctuous) empalagoso['ɔɪlɪ]1. ADJ(compar oilier) (superl oiliest)1) (=greasy) [food] aceitoso, grasiento, grasoso (LAm); [hands, rag] grasiento, lleno de aceite; [skin, hair] graso, grasoso (LAm); [road, beach] lleno de aceite; [substance, liquid] oleaginoso2) (=smarmy) [person, voice] zalamero, empalagoso2.CPDoily fish N — (Culin) pescado m azul
* * *['ɔɪli]adjective oilier, oiliesta) < substance> oleaginoso; < rag> manchado de aceite; < fingers> grasiento; < food> aceitoso, grasiento; <skin/hair> graso, grasoso (AmL)b) ( unctuous) empalagoso -
19 saccharine
tr['sækəriːn]1 (very sweet) muy dulce2 figurative use empalagoso,-a, azucarado,-aadj.• sacarino, -a adj.'sækərən, 'sækərɪn, -riːnadjective ( sickly sweet) <smile/charm/tones> empalagoso, almibarado['sækǝrɪn]1.N sacarina f2.ADJ sacarino; (fig) (=sentimental) azucarado, empalagoso* * *['sækərən, 'sækərɪn, -riːn]adjective ( sickly sweet) <smile/charm/tones> empalagoso, almibarado -
20 sugary
1) (tasting of sugar, or containing a lot of sugar: sugary foods.) azucarado2) (too sweet or sentimental: a sugary story.) meloso; sensiblero, sentimentaltr['ʃʊgərɪ]1 (of/like sugar) azucarado,-a; (sweet) dulcesugary ['ʃʊgəri] adj1) : azucaradosugary desserts: postres azucarados2) saccharine: empalagosoadj.• azucarado, -a adj.'ʃʊgəria) <syrup/drink/taste> dulce, azucaradob) <tones/smile> meloso, almibarado; <romance/movie> sensiblero, empalagoso['ʃʊɡǝrɪ]ADJ1) (=sweet) [food] dulce; (more technical) con alto contenido en azúcar; [drink] azucarado, dulce; [taste] dulce* * *['ʃʊgəri]a) <syrup/drink/taste> dulce, azucaradob) <tones/smile> meloso, almibarado; <romance/movie> sensiblero, empalagoso
См. также в других словарях:
empalagoso — empalagoso, sa adjetivo 1. (ser / estar) [Alimento] que empalaga por ser excesivamente dulce: Este pastel es un poco empalagoso. Los dulces no te han salido como siempre, están empalagosos. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser /… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
empalagoso — empalagoso, sa adjetivo 1) dulzón, dulzarrón. 2) mimoso, sobón, pegajoso, fastidioso, zalamero. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
empalagoso — |ô| adj. [Portugal: Alentejo] Importuno, rabugento. • Plural: empalagosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
empalagoso — empalagoso, sa 1. adj. Dicho de un alimento: Que empalaga. 2. Dicho de una persona: Que causa fastidio por su zalamería y afectación. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
empalagoso — {{#}}{{LM E14607}}{{〓}} {{SynE14962}} {{[}}empalagoso{{]}}, {{[}}empalagosa{{]}} ‹em·pa·la·go·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un alimento,{{♀}} que empalaga: • Si le pones tanta mantequilla al pastel, va a quedar… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
empalagoso — ► adjetivo 1 Que empalaga: ■ los dulces me resultan empalagosos. 2 Que causa molestia o fastidio por ser demasiado amable o sobón: ■ deja ya de adularme, no seas tan empalagoso. SINÓNIMO empachoso * * * empalagoso, a 1 adj. Se aplica a lo que… … Enciclopedia Universal
hostigoso — ► adjetivo Chile, Guatemala, Perú Se aplica a la persona que es de trato empalagoso y fastidioso. * * * hostigoso, a 1 adj. Que hostiga o molesta. 2 (Chi., Guat., Perú) Empalagoso. * * * hostigoso, sa. adj. Á. Andes … Enciclopedia Universal
almibarado — ► adjetivo Se refiere a la persona o lenguaje que es meloso y afectadamente halagüeño y dulce: ■ con palabras almibaradas no me convencerás. SINÓNIMO empalagoso * * * almibarado, a 1 Participio adjetivo de «almibarar». 2 Aplicado a personas y a… … Enciclopedia Universal
pegajoso — ► adjetivo 1 Que se pega o adhiere con facilidad: ■ la miel es pegajosa; ¡qué gelatina más pegajosa! SINÓNIMO pegadizo 2 Que se contagia con facilidad: ■ el resfriado es una enfermedad pegajosa; tiene la risa pegajosa. SINÓNIMO contagioso 3 Que… … Enciclopedia Universal
Episodios de Chowder — Anexo:Episodios de Chowder Saltar a navegación, búsqueda Primera temporada Estreno en Estados Unidos y Latinoamerica Título Sinópsis Episodio A Sinópsis Episodio B 2 de noviembre de 2007 … Wikipedia Español
An Extremely Goofy Movie — (en Latinoamérica, Extremadamente Goofy y en España Una película extrema de Goofy) es una película del año 2000, protagonizada por Goofy y su hijo Max. La película es una continuación de su antecesora, Goofy, la película. Sinopsis Max y sus… … Wikipedia Español