-
1 приукрашенный
-
2 декоративная панель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декоративная панель
-
3 книгу украшали рисунки
General subject: the book was embellished by drawings, the book was embellished with drawingsУниверсальный русско-английский словарь > книгу украшали рисунки
-
4 На практи
General subject: In a real sense, this scheduler is the refined, improved, and embellished second system succeeding the 1410-7010 Disk Operating System, a batch system unmultiprogrammed except for input-output and intended chiefly for business applications -
5 наделённая разными украшениями вторая система
Programming: embellished second system (см. Frederic P. Brooks, Jr. THE MYTHICAL MAN-MONTH( Essays on Software Engineering))Универсальный русско-английский словарь > наделённая разными украшениями вторая система
-
6 наделённый разными украшениями
General subject: embellishedУниверсальный русско-английский словарь > наделённый разными украшениями
-
7 неправдивый
1) General subject: dishonest, embellished, erroneous, improper, untrue, untruthful2) Bookish: inveracious -
8 радовать взгляд
General subject: delight for the eye (These handsomely embellished journals are a delight for the hand and the eye.) -
9 рисованный щит с элементами украшения
Advertising: embellished painted bulletin (с фигурными и объёмными элементами), semispectacular (фигурными объёмными элементами)Универсальный русско-английский словарь > рисованный щит с элементами украшения
-
10 скульптура Санчи
-
11 украшенный
1) General subject: decked, decorated, dressed, embellished, garnished, inwrought, shielded, swept and garnished, distinct (чем-либо)2) Geology: muricatus3) Obsolete: bedight4) Chemistry: festooned5) Rhetoric: epidictic (в ораторской речи)6) Textile: figured7) Makarov: adorned, epideictic (в ораторской речи) -
12 художественно украшенный шрифт
Advertising: embellished typeУниверсальный русско-английский словарь > художественно украшенный шрифт
-
13 Н-4
ВО ВСЕЙ (СВОЕЙ) НАГОТЕ представить, изобразить что, предстать перед кем и т. п. lit PrepP these forms only adv or nonagreeing postmodif своей can take the final position, otherwise fixed WO(to present sth., portray sth., sth. appears etc) exactly as sth. is in reality, not positively embellished in any wayunvarnished and unadorned(paint sth.) in its true colors. -
14 во всей наготе
[PrepP; these forms only; adv or nonagreeing postmodif; своей can take the final position, otherwise fixed WO]=====⇒ (to present sth., portray sth., sth. appears etc) exactly as sth. is in reality, not positively embellished in any way:- (paint sth.) in its true colors.Большой русско-английский фразеологический словарь > во всей наготе
-
15 во всей своей наготе
[PrepP; these forms only; adv or nonagreeing postmodif; своей can take the final position, otherwise fixed WO]=====⇒ (to present sth., portray sth., sth. appears etc) exactly as sth. is in reality, not positively embellished in any way:- (paint sth.) in its true colors.Большой русско-английский фразеологический словарь > во всей своей наготе
-
16 приукрашенный
high-coloured* * ** * *adornedbeautifiedbedeckeddecoratedembellishedhigh-coloured -
17 украшенный
decorated* * ** * *adornedbeautifiedbedeckedbefringeddecoratedembellishedgarnishedlardedmedalledornamentedstarred -
18 изукрашен
adornedbeautifiedbedeckeddecoratedembellished -
19 изукрашенный
adornedbeautifiedbedeckeddecoratedembellished -
20 прикрашенный
adornedbeautifiedbedeckeddecoratedembellished
- 1
- 2
См. также в других словарях:
embellished — index elaborate, inflated (overestimated), pretentious (ostentatious) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Embellished — Embellish Em*bel lish, v. t. [imp. & p. p. {Embellished}; p. pr. & vb. n. {Embellishing}.] [OE. embelisen, embelisshen, F. embellir; pref. em (L. in) + bel, beau, beautiful. See {Beauty}.] To make beautiful or elegant by ornaments; to decorate;… … The Collaborative International Dictionary of English
embellished — un·embellished; … English syllables
embellished ornamented ornate — decorated decorated adj. having decorations. [Narrower terms: {beaded, beady, bejeweled, bejewelled, bespangled, gemmed, jeweled, jewelled, sequined, spangled, spangly}; {bedaubed}; {bespectacled, monocled, spectacled}; {braided}; {brocaded,… … The Collaborative International Dictionary of English
embellished — Synonyms and related words: adorned, advanced, affected, ameliorated, apocryphal, artificial, assumed, bastard, beaded, beautified, bedecked, bedizened, befrilled, bejeweled, beribboned, bespangled, bettered, bogus, brummagem, civilized,… … Moby Thesaurus
embellished — em·bel·lish || ɪm belɪʃ v. adorn, beautify, ornament, decorate … English contemporary dictionary
embellished — … Useful english dictionary
embellished the facts — made fictitious additions to the story, stretched the facts, fabricated, embroidered the facts … English contemporary dictionary
over-embellished — adj. marked by elaborate rhetoric and many figures of speech. Syn: empurpled, flowery, ornate, purple. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
over-embellished — adjective excessively elaborate or showily expressed a writer of empurpled literature many purple passages an over embellished story of the fish that got away • Syn: ↑empurpled, ↑purple • Similar to: ↑rhetorical … Useful english dictionary
Edinburgh — EDINBURGH, a city, the seat of a university, and the metropolis of the kingdom of Scotland, situated in longitude 3° 10 30 (W.), and latitude 55° 57 29 (N.), about a mile (S. by W.) from Leith, 40 miles (S.S.W.) from Dundee, 42 (E. by N.) from … A Topographical dictionary of Scotland