-
21 eloquent
adjective an eloquent speaker/speech.) elocuentetr['eləkwənt]1 elocuenteeloquent ['ɛləkwənt] adj: elocuente♦ eloquently advadj.• elocuente adj.• facundo, -a adj.'eləkwəntadjective elocuente['elǝkwǝnt]ADJ [person, speech] elocuente; [gesture, look, silence] revelador, elocuentewax IIhis lawyer made an eloquent plea for leniency — su abogado solicitó con elocuencia que el juez fuese indulgente
* * *['eləkwənt]adjective elocuente -
22 eloquent
{'elɔkwənt}
a красноречив, сладкодумен, убедителен, изразителен
to wax ELOQUENT in support of употребявам всичкото си красноречие в подкрепа на
it is ELOQUENT of това говори/свидетелствува за* * *{'elъkwъnt} а красноречив, сладкодумен; убедителен; изразите* * *убедителен; сладкодумен; изразителен; красноречив;* * *1. a красноречив, сладкодумен, убедителен, изразителен 2. it is eloquent of това говори/свидетелствува за 3. to wax eloquent in support of употребявам всичкото си красноречие в подкрепа на* * *eloquent[´eləkwənt] adj красноречив, сладкодумен, убедителен, изразителен; his whole attitude was \eloquent of a quick temper цялото му поведение говореше красноречиво за сприхавия му характер; FONT face=Times_Deutsch◊ adv eloquently. -
23 eloquent
adjective an eloquent speaker/speech.) uttrykksfull, veltalendeadj. \/ˈelə(ʊ)kw(ə)nt\/1) veltalendeen dyktig taler \/ en taler som har ordet i sin makt2) ( overført) uttrykksfull, megetsigende, talendebe eloquent of være et talende vitnesbyrd om -
24 eloquent
['eləkwənt]aggettivo eloquente* * *adjective an eloquent speaker/speech.) eloquente* * *eloquent /ˈɛləkwənt/a.● eloquent of, che dice molto di; indicativo, significativo di: The poor crops are eloquent of their farming methods, la scarsità dei raccolti è indicativa dei loro metodi di coltivazioneeloquently avv.* * *['eləkwənt]aggettivo eloquente -
25 eloquent
adj. welsprekend, welbespraakt, overtuigend, zich goed uitdrukkend in woorden, welsprekendheid vertonend; uitdrukkend[ elləkwənt]♦voorbeelden: -
26 eloquent
1. a красноречивый2. a яркий, выразительныйСинонимический ряд:1. articulate (adj.) articulate; charismatic; fluent; mellifluous; outspoken; powerful; rhetorical; silver-tongued; smooth; smooth-spoken; vocal; well-spoken2. effective (adj.) effective; persuasive3. expressive (adj.) expressive; facund; meaningful; pregnant; rich; sententious; significant4. high (adj.) elevated; exalted; grand; high; loftyАнтонимический ряд:pointless; rough -
27 éloquent
1 فصيح [fa׳sʼiːћ]◊un avocat éloquent — محامٍ فصيح
2 له معنى [lah 'maʔʼnan]* * *1 فصيح [fa׳sʼiːћ]◊un avocat éloquent — محامٍ فصيح
2 له معنى [lah 'maʔʼnan] -
28 éloquent
-
29 éloquent
-E adj. красноречи́вый; владе́ющий ора́торским иску́сством║ убеди́тельный (persuasif); вырази́тельный (expressif); показа́тельный, ↑многозначи́тельный (significatif);parler en termes éloquents — говори́ть ipf. красноречи́во <убеди́тельно, вырази́тельно>; un geste éloquent — красноречи́вый <вырази́тельный> жест; un silence éloquent — красноречи́вое <многозначи́тельное> молча́ние; ces chiffres sont éloquents — э́ти ци́фры красноречи́вы <пока́зательны, говоря́т са́ми за себя́>un député éloquent — красноречи́вый депута́т; депута́т, владе́ющий ора́торским иску́сством;
-
30 éloquent
-enteadj.1. gapga chechan, gapga usta, gapdon, so‘zamol; notiq; un député éloquent gapga chechan deputat; parler en termes éloquents yaqqol, ochiq oydin gapirmoq2. ma'nodor, mazmunli, ta'sirli, yaqqol, ochiq-oydin, ifodali; un silence éloquent ma'nodor jimjitlik; un geste éloquent ma'noli imo-ishora. -
31 eloquent
-
32 eloquent
adjective an eloquent speaker/speech.) eloquente* * *el.o.quent['el2kw2nt] adj eloqüente, expressivo. to be eloquent of / ser a demonstração clara de (alguma coisa). -
33 eloquent
adjective an eloquent speaker/speech.) zgovoren* * *[éləkwənt]adjective ( eloquently adverb)zgovoren, izrazit; govorniškito be eloquent of s.th. — jasno kaj izraziti -
34 eloquent
adjective1) красноречивый; eloquent speech проникновенная речь2) выразительный; eloquent eyes выразительные глаза* * *(a) красноречивый* * *красноречивый, умеющий красиво говорить* * *['el·o·quent || 'eləkwənt] adj. красноречивый, выразительный* * *выразительныйкрасноречивкрасноречивыйречистречистый* * *1) красноречивый, умеющий красиво говорить, обладающий красноречием (о человеке) 2) яркий, убедительный, выразительный 3) выражающий (что-л. - of) -
35 eloquent
adj1. красномовний; промовистий2. яскравий, виразний; переконливий- eloquent evidence переконливий/ яскравий доказ- eloquent silence красномовна тиша/ мовчанка -
36 eloquent
-
37 eloquent
красноречивый имя прилагательное: -
38 eloquent
adjective an eloquent speaker/speech.) éloquent -
39 éloquent
1 belâgatli2 anlamlı -
40 eloquent
[΄eləkwənt] a պերճախոս. an eloquent silen ce պերճախոս լռություն. eloquent eyes արտահայ տիչ աչքեր/խոսուն
См. также в других словарях:
éloquent — éloquent, ente [ elɔkɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1213; lat. eloquens 1 ♦ Qui a, montre de l éloquence. ⇒ disert. Un orateur éloquent. « La nature rend les hommes éloquents dans les grands intérêts et dans les grandes passions » (Voltaire). Par ext. « Toute… … Encyclopédie Universelle
éloquent — éloquent, ente (é lo kan, kan t ) adj. 1° Qui a de l éloquence. Un homme éloquent. • Toujours éloquents à décrier le monde, toujours plus vifs à l aimer, MASS. Or. fun. Dauphin.. 2° Par extension. Un discours, un style éloquent. S exprimer… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
éloquent — ÉLOQUENT, ENTE. adj. Qui a de l éloquence. Homme éloquent. Démosthène, Cicéron, sont les plus éloquens Orateurs de l antiquité. Il y a des gens qui sont naturellement éloquens. f♛/b] Il se dit aussi Des discours et des ouvrages d esprit. Cette… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Eloquent — El o*quent, a. [F. [ e]loquent, L. eloquens, entis, p. pr. of eloqui to speak out, declaim; e + loqui to speak. See {Loquacious}.] 1. Having the power of expressing strong emotions or forcible arguments in an elevated, impassioned, and effective… … The Collaborative International Dictionary of English
eloquent — Eloquent, [eloqu]ente. adj. Qui a l art de bien dire & de persuader. Homme eloquent. Demosthene, Ciceron sont les plus eloquents orateurs de l antiquité. Il se dit aussi des discours & des ouvrages d esprit. Cette harangue, cette piece est fort… … Dictionnaire de l'Académie française
eloquent — Eloquent, Eloquens. Fort eloquent, Pereloquens, Consultus eloquentiae. Estre plus eloquent qu un autre, Eloquentiam alicuius eloquentiorem reddere … Thresor de la langue françoyse
eloquent — late 14c., from O.Fr. eloquent, from L. eloquentem (nom. eloquens), prp. of eloqui to speak out (see ELOQUENCE (Cf. eloquence)). Related: Eloquently … Etymology dictionary
eloquent — [el′ə kwənt] adj. [ME & OFr < L eloquens, prp. of eloqui, to speak out, utter < e , out + loqui, to speak] 1. having, or characterized by, eloquence; fluent, forceful, and persuasive 2. vividly expressive [an eloquent sigh] eloquently adv … English World dictionary
eloquent — I adjective articulate, calculated to stir, communicative, compelling, convincing, disertus, effective, eloquens, expressive, flowing, fluent, forceful, full of feeling, full of meaning, full of substance, graceful, impassioned, impressive,… … Law dictionary
eloquent — 1 articulate, voluble, *vocal, fluent, glib Analogous words: *impassioned, passionate, fervid, perfervid, ardent, fervent: expressing, voicing, venting, uttering (see EXPRESS vb): forceful, forcible, potent, *powerful 2 * … New Dictionary of Synonyms
eloquent — [adj] having a skillful way with words affecting, ardent, articulate, expressive, facund, fervent, fervid, fluent, forceful, glib, grandiloquent, graphic, impassioned, impressive, indicative, magniloquent, meaningful, moving, outspoken,… … New thesaurus