-
1 elixir
m.elixir (remedio milagroso).el elixir de la eterna juventud the elixir of eternal youthelixir bucal mouthwash* * *1 elixir* * *SM elixir* * *1) (Mit) elixir2) (Esp) (Farm) mouthwash* * *= elixir.Ex. Elixirs are usually sweet aromatic preparations, frequently containing a considerable percentage of alcohol.----* elixir bucal = mouthwash.* elixir de amor = love potion.* * *1) (Mit) elixir2) (Esp) (Farm) mouthwash* * *= elixir.Ex: Elixirs are usually sweet aromatic preparations, frequently containing a considerable percentage of alcohol.
* elixir bucal = mouthwash.* elixir de amor = love potion.* * *A ( Mit) elixir* * *
elixir sustantivo masculinoa) (Mit) elixirb) (Esp) (Farm) mouthwash
elixir sustantivo masculino
1 Farm elixir
(enjuague bucal) mouthwash
2 Lit elixir
' elixir' also found in these entries:
Spanish:
enjuague
- gárgaras
English:
mouthwash
- elixir
* * *elixir, elíxir nm2. [remedio milagroso] elixir;el elixir de la eterna juventud the elixir of eternal youth* * *m elixir* * *elixir orelíxir nm: elixir -
2 elixir
• cure-all• elixir• excipient• inert• inertia• philosopher's stone• transmutation• transnational -
3 elixir bucal
m.mouth rinse, mouthwash.* * *(n.) = mouthwashEx. Oral products including mouthwash may actually be leading to bad breath because of the presence of alcohol.* * *(n.) = mouthwashEx: Oral products including mouthwash may actually be leading to bad breath because of the presence of alcohol.
* * *mouthwash -
4 elixir aromático
m.aromatic elixir. -
5 elixir isoalcohólico
m.iso-alcoholic elixir. -
6 elixir de amor
(n.) = love potionEx. One of the oldest and best-known of these legendary love potions is Spanish fly, a powder made from ground-up beetles.* * *(n.) = love potionEx: One of the oldest and best-known of these legendary love potions is Spanish fly, a powder made from ground-up beetles.
-
7 sustancia inerte usada como vehículo
• elixir• inert• inertiaDiccionario Técnico Español-Inglés > sustancia inerte usada como vehículo
-
8 bucal
adj.oral.* * *► adjetivo1 oral, mouth* * *ADJ [higiene] oralpor vía bucal — orally, by mouth
* * *adjetivo < lesión> mouth (before n), buccal (tech); <antiséptico/higiene> oral (before n)* * *----* elixir bucal = mouthwash.* enfermedad bucal = mouth disease.* enjuague bucal = mouthwash.* espray bucal = breath freshener.* higiene bucal = oral hygiene.* salud bucal = oral health.* * *adjetivo < lesión> mouth (before n), buccal (tech); <antiséptico/higiene> oral (before n)* * ** elixir bucal = mouthwash.* enfermedad bucal = mouth disease.* enjuague bucal = mouthwash.* espray bucal = breath freshener.* higiene bucal = oral hygiene.* salud bucal = oral health.* * ** * *
bucal adjetivo ‹ lesión› mouth ( before n);
‹antiséptico/higiene› oral ( before n)
' bucal' also found in these entries:
Spanish:
elixir
- enjuague
- gárgaras
English:
hygiene
- mouthwash
- oral
- mouth
* * *bucal adj[higiene, salud] oral; [cavidad] buccal* * *adj oral* * *bucal adj: oral -
9 amor
intj.honey, sweetheart.m.1 love (sentimiento).hacer el amor to make lovede mil amores with pleasurepor amor al arte for the love of it¡por el amor de Dios! for God's sake!al amor de la lumbre o del fuego by the firesideamor libre free loveamor platónico platonic loveamor propio pride2 love (persona amada).su primer amor his first loveel amor de mi vida the love of my lifeun antiguo amor an old flame3 devotion (esmero).escribe con amor su última novela she's lovingly crafting her latest novel4 romance.* * *1 (gen) love2 (cuidado) loving care; (devoción) devotion1 (asuntos) love affairs, loves\al amor de la lumbre by the firesideamor con amor se paga one good turn deserves anothercon/de mil amores familiar willingly, with pleasurehacer el amor to make lovepor amor al arte familiar for the sake of it¡por el amor de Dios! for God's sake!amor cortés courtly loveamor libre free loveamor propio self-esteem* * *noun m.1) love2) beloved•- hacer el amor* * *SM1) (=pasión) love (a for)por el amor al arte — hum just for the fun of it
hacer algo por amor al arte — to do sth for nothing, do sth for free
hacer algo con amor — to do sth lovingly, do sth with love
hacer el amor a — (=cortejar) to court; (=hacer sexo) to make love to
amor propio — amour propre, self-respect
2) (=persona) love, lovermi amor, amor mío — my love, my darling
¡eres un amor! — you're a love!, you are sweet!
3)¡de mil amores!, ¡con mil amores! — I'd love to!, gladly!
* * *1)a) ( sentimiento) love¿qué tal andas de amores? — (fam) how's your love life? (colloq)
amor al prójimo/a la patria — love for one's neighbor/one's country
un gran amor a la vida/a los animales — a great love of life/animals
por amor al arte — (fam) just for the fun of it
por (el) amor de Dios — ( mendigando) for the love of God; ( expresando irritación) for God's sake!
b) ( el acto sexual)hacer el amor a/con alguien — to make love to/with somebody
c) (persona, cosa amada) lovetu amorcito está al teléfono — (fam & hum) your beloved is on the telephone (hum)
amor mío or mi amor — my darling, my love
d) (esmero, dedicación)2) (fam) ( persona encantadora) darling (colloq), dear (colloq)* * *= love, beloved.Nota: Nombre.Ex. The phenomena studied by disciplines may be either concrete entities, such as adolescent, motor car, dog or diamond or abstract ideas such as love, beauty or hate.Ex. This shows how quickly he lost his heart to his beloved, and that he believes in love at first sight.----* al amor de la lumbre = round-the-fireside.* amor al prójimo = charity.* amor al trabajo = love of work.* amor a primera vista = love at first sight.* amor ciego = blind love.* amor de madre = mother love.* amor divino = divine love.* amor duradero = lasting love.* amor filial = filial love.* amor incondicional = unconditional love.* amor paternal = parental love.* amor por el libro = book-fancying.* amor por la perfección = love of perfection.* amor propio = self-esteem [self esteem], pride.* amor verdadero = true love.* árbol del amor = Judas tree, redbud.* carta de amor = love letter.* con amor no correspondido = lovelorn.* crucero del amor = love boat.* desarrollar el amor a/por = build + a love of.* el amor de + Posesivo + vida = the love of + Posesivo + life.* elixir de amor = love potion.* enfermo de amor = lovesick, lovestricken.* escena de amor = love scene.* estar enfermo de amor = be lovesick.* expresar amor por = profess + love for.* filtro de amor = love potion.* fuga por amor = elopement.* hacer Algo por amor al arte = labour of love.* hacer el amor = make + love.* herido de amor = lovelorn, lovelorn.* historia de amor = love story.* lazos de amor = bonding.* mal de amores = heartache, lovesick.* manifestar amor por = profess + love for.* novela de amor = love story, love fiction.* obras son amores y no buenas razones = actions speak louder than words.* por amor al arte = (just) for the fun of (doing) it, (just) for the hell of (doing) it.* por (el) amor a = for the love of.* ¡por el amor de Dios! = for crying out loud!.* sin amor = loveless.* tener mal de amores = be lovesick.* tragarse el amor propio = swallow + Posesivo + pride.* viejo amor = old flame.* * *1)a) ( sentimiento) love¿qué tal andas de amores? — (fam) how's your love life? (colloq)
amor al prójimo/a la patria — love for one's neighbor/one's country
un gran amor a la vida/a los animales — a great love of life/animals
por amor al arte — (fam) just for the fun of it
por (el) amor de Dios — ( mendigando) for the love of God; ( expresando irritación) for God's sake!
b) ( el acto sexual)hacer el amor a/con alguien — to make love to/with somebody
c) (persona, cosa amada) lovetu amorcito está al teléfono — (fam & hum) your beloved is on the telephone (hum)
amor mío or mi amor — my darling, my love
d) (esmero, dedicación)2) (fam) ( persona encantadora) darling (colloq), dear (colloq)* * *= love, beloved.Nota: Nombre.Ex: The phenomena studied by disciplines may be either concrete entities, such as adolescent, motor car, dog or diamond or abstract ideas such as love, beauty or hate.
Ex: This shows how quickly he lost his heart to his beloved, and that he believes in love at first sight.* al amor de la lumbre = round-the-fireside.* amor al prójimo = charity.* amor al trabajo = love of work.* amor a primera vista = love at first sight.* amor ciego = blind love.* amor de madre = mother love.* amor divino = divine love.* amor duradero = lasting love.* amor filial = filial love.* amor incondicional = unconditional love.* amor paternal = parental love.* amor por el libro = book-fancying.* amor por la perfección = love of perfection.* amor propio = self-esteem [self esteem], pride.* amor verdadero = true love.* árbol del amor = Judas tree, redbud.* carta de amor = love letter.* con amor no correspondido = lovelorn.* crucero del amor = love boat.* desarrollar el amor a/por = build + a love of.* el amor de + Posesivo + vida = the love of + Posesivo + life.* elixir de amor = love potion.* enfermo de amor = lovesick, lovestricken.* escena de amor = love scene.* estar enfermo de amor = be lovesick.* expresar amor por = profess + love for.* filtro de amor = love potion.* fuga por amor = elopement.* hacer Algo por amor al arte = labour of love.* hacer el amor = make + love.* herido de amor = lovelorn, lovelorn.* historia de amor = love story.* lazos de amor = bonding.* mal de amores = heartache, lovesick.* manifestar amor por = profess + love for.* novela de amor = love story, love fiction.* obras son amores y no buenas razones = actions speak louder than words.* por amor al arte = (just) for the fun of (doing) it, (just) for the hell of (doing) it.* por (el) amor a = for the love of.* ¡por el amor de Dios! = for crying out loud!.* sin amor = loveless.* tener mal de amores = be lovesick.* tragarse el amor propio = swallow + Posesivo + pride.* viejo amor = old flame.* * *A1 (sentimiento) loveuna historia de amor a love storyamor no correspondido unrequited lovefue amor a primera vista it was love at first sightamor POR algn:siente un gran amor por ti he loves you very muchamor A algn/algo:amor al prójimo/a la patria love for one's neighbor/one's countryun gran amor a la vida/a los animales a great love of life/animalsde mil amores with (the greatest of) pleasurepor amor al arte ( fam); just for the fun of itamor con amor se paga one good turn deserves another2(el acto sexual): el amor lovemakingyacían desnudos después del amor ( liter); they lay naked after making lovehacer el amor a/con algn to make love to/with sb3 (persona amada) love; (cosa amada) loveél fue el gran amor de su vida he was the great love of her lifeamor mío or mi amor my darling, my lovesu gran amor es la música music is her great love4(esmero, dedicación): hacer algo con amor to do sth lovinglyhay mucho amor puesto en esto a lot of love and care has gone into thisCompuestos:courtly lovetradescantia, wandering Jewfree love● amor materno or maternalmaternal lovepride, self-esteemsus hijas son un amor his daughters are real darlingsCal amor de la lumbre by the fireside* * *
amor sustantivo masculino
1
amor a primera vista love at first sight;
amor al prójimo/a la patria love for one's neighbor/one's country;
amor propio pride, self-esteem;
un gran amor a la vida/a los animales a great love of life/animals;
por amor al arte (fam) just for the fun of it;
por (el) amor de Dios ( mendigando) for the love of God;
( expresando irritación) for God's sake!b) ( el acto sexual):◊ hacer el amor a/con algn to make love to/with sb
amor mío or mi amor my darling, my loved) (esmero, dedicación):
2 (fam) ( persona encantadora) darling (colloq), dear (colloq)
amor sustantivo masculino love: amor fraternal, brotherly love
amor maternal, maternal love
amor platónico, platonic love
♦ Locuciones: hacer el amor, to make love
por amor al arte, for nothing: nadie trabaja por amor al arte, nobody works out of the goodness of his heart
' amor' also found in these entries:
Spanish:
amante
- cariño
- droga
- eterna
- eterno
- evidencia
- fraternal
- hacer
- muestra
- profunda
- profundo
- rendida
- rendido
- vida
- vista
- apasionado
- arte
- brujo
- carnal
- carta
- conquistador
- convivencia
- corresponder
- decir
- declaración
- declarar
- dios
- enfriamiento
- extinguir
- filial
- fugaz
- imposible
- infinito
- maternal
- materno
- nido
- pasajero
- por
- puro
- señal
English:
blind
- bonk
- buy
- conceal
- cupboard love
- definition
- eternal
- fierce
- flame
- free love
- love
- loveless
- lovesick
- pledge
- puppy love
- reciprocate
- self-esteem
- self-respect
- sight
- sweetheart
- Christ
- ego
- fellow
- for
- lovingly
- sake
- self
- sweet
- true
* * *amor nm1. [sentimiento] love;el amor lo transforma todo love changes everything;Anticuadomantiene amores con un señor de Montevideo she's having a liaison with a gentleman from Montevideo;un amor imposible a love that could never be;Formalamor mío, mi amor my love;amor por algo love of sth;amor por alguien love for sb;siente un gran amor por los animales she has a great love of animals, she really loves animals;hacer el amor [físicamente] to make love;Anticuado [cortejar] to court;por amor for love;Fampor amor al arte for the love of it;deme una limosna, por amor de Dios for charity's sake o for the love of God, please spare me something;¡por el amor de Dios, cállate! for God's sake shut up!;de mil amores with pleasure;amor con amor se paga one good turn deserves anotheramor de adolescente puppy love; Lit amor cortés courtly love;amor libre free love;el amor de madre a mother's love;el amor materno a mother's love;amor platónico platonic love;amor propio pride;tiene mucho/poco amor propio she has high/low self-esteem;amor verdadero true love2. [persona amada] love;un antiguo amor an old flame;Ana fue su primer amor Ana was his first love;el amor de mi vida the love of my life3. [esmero] devotion;escribe con amor su última novela she's lovingly crafting her latest novel;limpiaba con amor el valioso jarrón he cleaned the valuable vase lovingly* * *m1 love;amor mío my love, darling;amor al prójimo love for one’s fellow man;por amor a alguien for the love of s.o.;por amor al arte fig just for the fun of it;por amor de Dios for God’s sake;:hacer el amor make love;hacer el amor con alguien make love to o with s.o.3:de ocon mil amores with the greatest of pleasure4:al amor de la lumbre around the fire* * *amor nm1) : love2) : loved one, beloved3)amor propio : self-esteem4)hacer el amor : to make love* * *amor n love -
10 enjuague
m.1 rinse.2 rinsing, cleansing.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: enjuagar.* * *1 (acción) rinse2 (líquido) mouthwash* * *noun m.* * *SM2) (=acto) [de ropa] rinsing; [de boca] washing, rinsing3) (=intriga) scheme* * *1)a) ( acción de enjuagar) rinseb) (AmL) ( para el pelo) conditioner2) enjuagues masculino plural (fam) ( tejemanejes) funny business (colloq)* * *----* enjuague bucal = mouthwash.* enjuague con esponja = sponge bath.* * *1)a) ( acción de enjuagar) rinseb) (AmL) ( para el pelo) conditioner2) enjuagues masculino plural (fam) ( tejemanejes) funny business (colloq)* * ** enjuague bucal = mouthwash.* enjuague con esponja = sponge bath.* * *A1 (acción de enjuagar) rinse2 ( AmL) (para el pelo) conditionerCompuesto:( AmL) mouthwash* * *
Del verbo enjuagar: ( conjugate enjuagar)
enjuagué es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
enjuague es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
enjuagar
enjuague
enjuagar ( conjugate enjuagar) verbo transitivo ‹boca/ropa/vajilla› to rinse;
‹palangana/cubo› to swill out
enjuagarse verbo pronominal ( refl) to wash off the soap;
enjuague sustantivo masculino
c)
enjuagar verbo transitivo to rinse: no me enjuagué bien el pelo, I didn't rinse my hair out very well
no hace falta que lo laves mucho, enjuágalo, you don't need to wash it very much, just rinse it out
enjuague sustantivo masculino
1 (acción) rinse
2 (elixir bucal) mouthwash
' enjuague' also found in these entries:
Spanish:
elixir
- enjuagar
English:
mouthwash
- rinse
- conditioner
- mouth
* * *enjuague nm1. [con agua] rinseenjuague bucal [acción] rinsing of the mouth; [líquido] mouthwash2. Fam [chanchullo]no me gustan los enjuages en que anda metido I don't like the dodgy things he's involved in;los enjuages de los políticos politicians' wheeling and dealing3. Am [de pelo] conditioning rinse* * *m1 acto rinsing2 líquido mouthwash* * *enjuague nm1) : rinse2)enjuague bucal : mouthwash -
11 licor
m.1 spirits.2 liquor, alcohol, liqueur, spirits.3 elixir.4 fluid.* * ** * *noun m.* * *SM1) (=bebida dulce) liqueur3) (=líquido) liquid* * ** * *= liqueur, schnapps.Nota: Especie de aguardiente.Ex. She explains that wormwood is absinthe, a very bitter emerald green liqueur that was believed to stimulate creativity.Ex. In Germany, schnapps are any of a family of alcoholic beverages that are high in alcohol content and dry tasting, such as aquavit and kirsch.----* licor de cerezas = kirsch.* * ** * *= liqueur, schnapps.Nota: Especie de aguardiente.Ex: She explains that wormwood is absinthe, a very bitter emerald green liqueur that was believed to stimulate creativity.
Ex: In Germany, schnapps are any of a family of alcoholic beverages that are high in alcohol content and dry tasting, such as aquavit and kirsch.* licor de cerezas = kirsch.* * *Compuesto:advocaat* * *
licor sustantivo masculino ( bebida dulce) liqueur;
( alcohol) liquor, spirits (pl)
licor sustantivo masculino liquor, spirits pl, US liqueur
' licor' also found in these entries:
Spanish:
aguardentosa
- aguardentoso
- decantar
- envejecer
- anís
- empalagar
- empalagoso
- menta
- seco
English:
bootleg
- lace
- liqueur
- mellow
- spike
* * *licor nm1. [alcohol] spirits, US liquor2. [bebida dulce] liqueurlicor de menta crème de menthe* * *m liquor, Brspirits pl* * *licor nm1) : liquor2) : liqueur* * *licor n liquor / spirit -
12 gárgara
f.gargle, gargarism.* * *SF gargle, gargling¡vete a hacer gárgaras! — * go to blazes!
* * *femenino garglemandar a alguien a hacer gárgaras — (fam) to tell somebody to get lost (colloq)
* * *femenino garglemandar a alguien a hacer gárgaras — (fam) to tell somebody to get lost (colloq)
* * *garglehacer gárgaras to garglemandar a algn a hacer gárgaras ( fam); to tell sb to get lost ( colloq), to tell sb where to get off ( BrE colloq)* * *
gárgara sustantivo femenino
gargle;
* * *gárgara nfCol, Chile, Méx [elixir] gargle* * *gárgara nf1) : gargle, gargling2)hacer gárgaras : to gargle -
13 piedra filosofal
f.philosopher's stone, elixir.* * *philosopher's stone* * ** * * -
14 gárgaras
\hacer gárgaras to garglemandar a hacer gárgaras familiar to tell somebody to get lost■ ¡vete a hacer gárgaras! get lost!* * *
gárgaras fpl
1 gargling sing: haz gárgaras con esto, gargle with this
2 LAm (elixir bucal) gargle sing
♦ Locuciones: el negocio se fue a hacer gárgaras, the business went down the drain
lo mandé a hacer gárgaras, I told him to go to hell
' gárgaras' also found in these entries:
English:
gargle
* * *gárgaras nfplgargling;hacer gárgaras to gargle;Famnuestros planes se fueron a hacer gárgaras our plans went out the window;Fammandar a alguien a hacer gárgaras to send sb packing;Fam¡vete a hacer gárgaras! get lost!* * *fpl:hacer gárgaras gargle;mandar a alguien a hacer gárgaras fam tell s.o. to get lost fam -
15 licor
• alcohol• elixir• liqueur• liquor• spirits
См. также в других словарях:
élixir — [ eliksir ] n. m. • XIVe; eslissir XIIIe; ar. al iksîr, gr. ksêrion « médicament de poudre sèche » ♦ Vx Essence la plus pure, quintessence. ♢ (1676) Mod. Préparation médicamenteuse liquide destinée à être prise par la bouche, à base d alcoolat et … Encyclopédie Universelle
Elixir — Élixir Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
elixir — ELIXÍR, elixire, s.n. 1. Băutură cu proprietăţi miraculoase pe care o căutau, în evul mediu, alchimiştii pentru a obţine viaţă veşnică; p. ext. (azi) băutură scumpă, aleasă. 2. (fam.) Soluţie alcoolică cu conţinut variabil de zahăr şi cu diverse… … Dicționar Român
Elixir — Saltar a navegación, búsqueda El vodka puede ser utilizado para hacer elixirs Un elixir (Del Árabe,الإكسير Al Ikseer) es una preparación farmacéutica, que contiene un ingrediente activo (como la morfina) que es disuelto en una solución que… … Wikipedia Español
Elixir — E*lix ir, n. [F. [ e]lixir, Sp. elixir, Ar. eliks[=i]r the philosopher s stone, prob. from Gr. ? dry, (hence probably) a dry powder; cf. Skr. ksh[=a] to burn.] 1. (Med.) A tincture with more than one base; a compound tincture or medicine,… … The Collaborative International Dictionary of English
Elixir — (arab.), 1) sonst sehr concentrirter, dunkler, mehr od. minder undurchsichtiger, nicht ganz dünnflüssiger Auszug mehrerer wirksamer Arzneikörper; zum Theil noch jetzt als E. in Apotheken aufgenommen; so E. acĭdum Dippelii, s. Dippels saures… … Pierer's Universal-Lexikon
élixir — ÉLIXIR. s. m. Liqueur spiritueuse extraite d une ou plusieurs substances. C est la même chose que ce que l on nomme Teinture, Quintessence, Extrait; c est la substance la plus pure que l on tire de certaines choses. Excellent élixir. Précieux… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
elixir — o elíxir sustantivo masculino 1. Medicamento líquido compuesto de sustancias que suelen ir disueltas en alcohol: un elixir para enjuagarse la boca. 2. Uso/registro: restringido. Remedio al que se atribuían propiedades maravillosas: el elixir de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
elíxir — elixir o elíxir sustantivo masculino 1. Medicamento líquido compuesto de sustancias que suelen ir disueltas en alcohol: un elixir para enjuagarse la boca. 2. Uso/registro: restringido. Remedio al que se atribuían propiedades maravillosas: el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
elixir — ELIXIR. s. m. Quintessence, extrait, la substance la plus pure que l on tire de certaines choses. Excellent elixir. precieux elixir. tirer l elixir de quelque chose … Dictionnaire de l'Académie française
elixir — o elíxir (Del lat. cient. elixir, este del ár. clás. al iksīr, y este del gr. ξηρά, sustancias secas). 1. m. piedra filosofal. 2. Licor compuesto de diferentes sustancias medicinales, disueltas por lo regular en alcohol. 3. Medicamento o remedio… … Diccionario de la lengua española