-
1 materno
adj.maternal.* * *► adjetivo1 (abuelo etc) maternal\por parte materna on my (his, her, etc) mother's side* * *(f. - materna)adj.* * *abuelo materno — maternal grandfather, grandfather on one's mother's side
* * ** * *= maternal.Ex. The data indicated that paternal grandmothers were more likely to maintain relationships with former daughters-in-law than were maternal grandmothers with former sons-in-law.----* abuela materna = maternal grandmother.* abuelo materno = maternal grandfather.* figura materna = mother figure.* hospital maternoinfantil = maternity hospital.* índice de mortalidad materna = maternity mortality rate.* leche materna = breast milk.* lengua materna = mother tongue.* salud materno-infantil = mother and child health.* * ** * *= maternal.Ex: The data indicated that paternal grandmothers were more likely to maintain relationships with former daughters-in-law than were maternal grandmothers with former sons-in-law.
* abuela materna = maternal grandmother.* abuelo materno = maternal grandfather.* figura materna = mother figure.* hospital maternoinfantil = maternity hospital.* índice de mortalidad materna = maternity mortality rate.* leche materna = breast milk.* lengua materna = mother tongue.* salud materno-infantil = mother and child health.* * *materno -nael amor materno motherly loveleche materna mother's milkmi abuelo materno my maternal grandfather* * *
materno
‹ pariente› maternal;
‹ lengua› mother
materno,-a adjetivo maternal
familia materna, maternal relatives
lengua materna, native o mother tongue
' materno' also found in these entries:
Spanish:
materna
English:
maternal
- native
* * *materno, -a adjleche materna mother's milk;apellido materno = second surname;lengua materna mother tongue;mi abuela por parte materna my maternal grandmother, my grandmother on my mother's side* * *adj:por parte materna on one’s mother’s side, maternal* * *materno, -na adj: maternal -
2 materno
• maternal -
3 abuelo materno
m.maternal grandfather, grandfather on the mother's side.* * *(n.) = maternal grandfatherEx. His maternal grandfather died of cirrhosis.* * *(n.) = maternal grandfatherEx: His maternal grandfather died of cirrhosis.
-
4 hospital materno-infantil
(n.) = maternity clinic, maternity hospitalEx. Modern family health care is provided by hospitals, maternity clinics, & planned parenthood centers in urban areas.Ex. If data sampled at maternity hospitals are once transmitted to the data server on LAN via the public telephone circuit, these data are available for the specialists on LAN.* * *(n.) = maternity clinic, maternity hospitalEx: Modern family health care is provided by hospitals, maternity clinics, & planned parenthood centers in urban areas.
Ex: If data sampled at maternity hospitals are once transmitted to the data server on LAN via the public telephone circuit, these data are available for the specialists on LAN. -
5 salud materno-infantil
(n.) = mother and child healthEx. Mother and child health is closely linked to economic development, education, and gender issues.* * *(n.) = mother and child healthEx: Mother and child health is closely linked to economic development, education, and gender issues.
-
6 amor materno or maternal
-
7 claustro materno
m.womb.* * *(liter) womb* * *(liter) womb -
8 claustro materno
• womb -
9 idioma materno
• first instance• first law of thermodynamics -
10 lado materno
• maternal side• mother's side -
11 linaje materno
• maternal line -
12 por el lado materno
• on the menu• on the motion of -
13 anticuerpo materno
m.maternal antibody. -
14 ciclo materno
m.maternity cycle. -
15 efecto materno
m.maternal effect. -
16 idioma materno
m.first language. -
17 lado materno
m.mother's side, maternal side. -
18 linaje materno
m.maternal line. -
19 nevo materno
m.nevus maternus. -
20 reconocimiento materno
m.maternal recognition.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
materno — materno, na adjetivo 1. De la madre: amor materno, leche materna. apellido materno . claustro* materno . lengua* materna … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
materno — materno, na (Del lat. maternus). adj. Perteneciente o relativo a la madre. Amor materno. [m6]Línea materna. ☛ V. claustro materno, lengua materno … Diccionario de la lengua española
Materno 2 — (Radicondoli,Италия) Категория отеля: Адрес: 53030 Radicondoli, Италия … Каталог отелей
materno — materno, na adjetivo maternal. Todo lo que es materno es maternal, pero no viceversa. El primero sugiere lo que es propio de la madre efectiva (abuelos maternos, claustro materno) mientras que maternal se aplica más bien a cualidades, afectos,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
materno — 1. heredado, derivado o procedente de una madre. 2. relacionado con la parte materna de la familia, como el abuelo materno. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
materno — |é| adj. 1. Relativo a mãe; próprio de mãe. = MATERNAL 2. Do lado da mãe (ex.: tio materno). 3. Relativo à pátria. 4. [Figurado] Que demonstra afeto, carinhoso. = AFETUOSO, CARINHOSO, MATERNAL ‣ Etimologia: latim maternus, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
materno- — elem. de comp. Exprime a noção de mãe ou de maternidade. ‣ Etimologia: latim maternus, a, um, materno … Dicionário da Língua Portuguesa
materno — /ma tɛrno/ agg. [dal lat. maternus, der. di mater madre ]. 1. a. [di madre, della madre, degno di una madre e sim.: amore, affetto m. ; istinto m. ; guardare con occhio m. ] ▶◀ ‖ paterno. ◀▶ ‖ ✻ filiale. ● Espressioni: scuola materna ➨ ❑ … Enciclopedia Italiana
materno — (Del lat. maternus.) ► adjetivo De la madre: ■ desde que se independizó echa de menos los cuidados maternos . SINÓNIMO maternal uterino * * * materno, a (del lat. «maternus») adj. De [la] madre. V. «claustro materno, lengua materna». * * *… … Enciclopedia Universal
materno — ma·tèr·no agg. AD 1a. della madre, relativo alla madre: affetto, amore materno; allattamento materno Contrari: paterno. 1b. fig., da madre; tenero, affettuoso, sollecito: atteggiamento materno Sinonimi: affettuoso, amorevole, amoroso, bendisposto … Dizionario italiano
materno — adj Que pertenece a la madre o que se relaciona con ella: hogar materno, herencia materna,. abuelo materno … Español en México