-
81 Versuchspuppe
-
82 vorschieben
(unreg., trennb., hat -ge-)I v/t push ( oder slide, move) forward; (Lippe etc.) stick out; fig. (als Vorwand benutzen) use s.th. as an excuse; (jemanden) use s.o. as a dummy; fig. Riegel 1II v/refl move forward; Person: push (one’s way) forward; in der Schlange: Brit. jump the queue, Am. cut in line* * *to advance* * *vor|schie|ben sep1. vt1) (= davorschieben) to push in front; Riegel to put across, to shoot (across); (= nach vorn schieben) to push forward; Kopf to stick forward; Unterlippe, Kinn to stick outSee:→ Riegelvorgeschobener Posten — advance guard, advance party
3) (fig = vorschützen) to put forward as a pretext or excusevorgeschobene Gründe — pretexts pl, excuses pl
4)jdn vórschieben — to put sb forward as a front man
2. vr(Wolken, Erdmassen) to advance, to move forward; (Menschen) to push or press forward* * *(to make to happen at an earlier date; to advance in time: They have brought forward the date of their wedding by one week.) bring forward* * *vor|schie·ben▪ etw \vorschieben to use sth as an excuse [or a pretext]das ist doch nur eine Ausrede, die er vorschiebt, um nicht kommen zu müssen that's just an excuse [that] he's using not to come▪ vorgeschoben used as an excuse [or a pretext]ich kann diese vorgeschobenen Gründe leider nicht akzeptieren I'm afraid I can't accept these reasons which are just a pretext▪ jdn \vorschieben to use sb as a front man/woman▪ etw \vorschieben to push sth forward▪ etw \vorschieben to push [or slide] sth across* * *1.unregelmäßiges transitives Verb2) (nach vorn schieben) push forward2.unregelmäßiges reflexives Verb push forward* * *vorschieben (irr, trennb, hat -ge-)A. v/t push ( oder slide, move) forward; (Lippe etc) stick out; fig (als Vorwand benutzen) use sth as an excuse; (jemanden) use sb as a dummy; fig → Riegel 1B. v/r move forward; Person: push (one’s way) forward; in der Schlange: Br jump the queue, US cut in line* * *1.unregelmäßiges transitives Verb2) (nach vorn schieben) push forward2.unregelmäßiges reflexives Verb push forward* * *v.to push forward expr. -
83 Weihnachtsmann
m1. der Weihnachtsmann Santa (Claus), bes. Brit. auch Father Christmas; wir warten auf den Weihnachtsmann we’re waiting for our Christmas presents; du glaubst wohl an den Weihnachtsmann! umg. I suppose you still believe in Father Christmas!2. umg., pej. dope, dummy* * *der WeihnachtsmannFather Christmas* * *Weih|nachts|mannm pl - männerFather Christmas (Brit), Santa Claus; (pej inf) clown (pej inf)* * *Weih·nachts·mannm Father Christmas, Santa Claus* * *der; Pl. Weihnachtsmänner1) Father Christmas; Santa Claus* * *1.der Weihnachtsmann Santa (Claus), besonders Br auch Father Christmas;wir warten auf den Weihnachtsmann we’re waiting for our Christmas presents;du glaubst wohl an den Weihnachtsmann! umg I suppose you still believe in Father Christmas!2. umg, pej dope, dummy* * *der; Pl. Weihnachtsmänner1) Father Christmas; Santa Claus* * *m.Father Christmas n.Santa Claus n. -
84 Exerziermunition
-
85 Abschlusswiderstand
-
86 Absorber
m <tech.allg> (allg.; für Energie, Flüssigkeiten, Gase) ■ absorberm <el.ic.prod> (Schicht) ■ absorberm <energ.sol> (eines Sonnenkollektors; meist eine Platte) ■ absorber; solar absorberm < tele> (strahlungsfreier Abschlusswiderstand; Funk) ■ artificial antenna US ; dummy antenna US ; dummy aerial GB ; phantom antenna rare ; standard input circuit rare<tech.allg> (cf: Absorptions...) ■ absorber... -
87 Attrappe
-
88 Blindband
-
89 Blindelement
n <opt.lwl> ■ dummy -
90 Blindort
n < min> ■ dummy road; dummy gate; dead end -
91 Hilfsobjekt
n < edv> ■ dummy object; dummy -
92 künstliche Antenne
-
93 Widerstand als künstliche Antenne
German-english technical dictionary > Widerstand als künstliche Antenne
-
94 Proformaanteil
Proformaanteil
(Vorstandsmitglied) dummy share (stock);
• Proformaausschuss sham committee;
• Proformabezüge nominal income;
• Proformabilanz pro forma balance sheet;
• Proformadirektor dummy director;
• Proformageschäft pro forma transaction (purchase);
• Proformarechnung pro forma (memorandum) invoice, pro forma (simulated) account;
• Proformaverkauf fictitious (sham) sale;
• Proformaverkaufsrechnung pro forma account sales;
• Proformawechsel pro forma (accommodation, fictitious) bill. -
95 Attrappe
At·trap·pe <-, -n> [aʼtrapə] fdummy, fake;[nur] \Attrappe sein to be [only] a dummy [or fake] -
96 Ölgötze
Öl·göt·ze m( pej sl);dastehen wie ein \Ölgötze/wie die \Ölgötzen (sl) to stand there like a [stuffed] dummy [or tailor's dummy] -
97 künstliche Antenne
f AUDIO [Hilfsantenne] artificial aerial, artificial antenna, dummy aerial, dummy antenna, phantom aerial, phantom antennaDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > künstliche Antenne
-
98 Blindtext
m1. dummy page2. dummy text -
99 Stellvertreter
m1. attorney in fact2. deputy3. locum (tenens)4. offsider Aus.5. proxy6. representative7. substitute8. surrogate9. understudy fig.m[für ein Buch im Regal]1. dummy2. shelf dummy -
100 wie ein Ölgötze
См. также в других словарях:
Dummy — may refer to: Military dummy: dummy round a cartridge that is inert, i.e. contains neither primer nor gunpowder decoy fake military equipment intended to deceive the enemy Crash test dummy, a full scale replica of a human being, weighted and… … Wikipedia
Dummy — Saltar a navegación, búsqueda Dummy LP de Portishead Publicación octubre de 1994 Grabación 1993 – 1994 … Wikipedia Español
Dummy — [ˈdʌmɪ] (engl. für Attrappe) bezeichnet: eine Attrappe für künstlerische Zwecke oder Tests Crashtest Dummy, eine mit zahlreichen Sensoren ausgestattete Puppe in Form eines Menschen oder Tieres, die bei der Unfallforschung (Crashtests) von Fahr… … Deutsch Wikipedia
dummy — index imitation, proxy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 dummy … Law dictionary
Dummy — Dum my, n.; pl. {Dummies}. 1. One who is dumb. H. Smith. [1913 Webster] 2. A sham package in a shop, or one which does not contain what its exterior indicates. [1913 Webster] 3. An imitation or copy of something, to be used as a substitute; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Dummy — Dum my, a. [See {Dumb}.] 1. Silent; mute; noiseless; as a dummy engine. [1913 Webster] 2. Fictitious or sham; feigned; as, a dummy watch. [1913 Webster] {Dummy car}. See under {Car}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dummy — ► NOUN (pl. dummies) 1) a model or replica of a human being. 2) an object designed to resemble and serve as a substitute for the real one. 3) Brit. a rubber or plastic teat for a baby to suck on. 4) (in sport) a feigned pass or kick. 5) informal … English terms dictionary
dummy — [dum′ē] n. pl. dummies [< DUMB + Y2] 1. [Old Slang] a person unable to talk; mute: an offensive term 2. a figure made in human form, as for displaying clothing, practicing tackling in football, etc. 3. an imitation or sham; substitute for the… … English World dictionary
Dummy — Album par Portishead Sortie 17 octobre 1994 Enregistrement State of Art and Coach House Studios Durée 49min16s Genre Trip hop Producteur … Wikipédia en Français
dummy — [n1] mannequin copy, counterfeit, duplicate, figure, form, imitation, manikin, model, ringer*, sham*, stand in, sub, substitute; concepts 436,716 Ant. being, entity dummy [n2] stupid person blockhead*, dimwit*, dolt*, dullard*, dunce, fool, idiot … New thesaurus
dummy — 1590s, mute person, from DUMB (Cf. dumb). Extended by 1845 to figure representing a person. Used in card games (originally whist) since 1736. Meaning dolt, blockhead is from 1796 … Etymology dictionary