Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

dueña

См. также в других словарях:

  • dueña — (Del lat. domĭna). 1. f. Mujer que tiene el dominio de una finca o de otra cosa. 2. Monja o beata que vivía antiguamente en comunidad y solía ser mujer principal. 3. Mujer viuda que para autoridad y respeto, y para guarda de las demás criadas,… …   Diccionario de la lengua española

  • dueña — s.f. (Hispanism) Guvernantă, doică. [pron. duenia. / < sp. dueña]. Trimis de LauraGellner, 25.02.2005. Sursa: DN  DUEÑA [DUÉNIA] s. f. guvernantă, doică. (< sp. dueña) Trimis de raduborza, 06.10.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • Duena — Du*e [ n]a, n. [Sp.] See {Do[ n]a}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dueña — (span.), in Spanien 1) Ehrendame, welche die Aufsicht in den Vorgemächern der Königin u. über die weibliche Dienerschaft hat; 2) Matrone, die einem jungen Frauenzimmer als Hüterin zugegeben ist …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Dueña — (span., Duenja), soviel wie Donna, insbes. Hüterin, Aufseherin eines Mädchens …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • dueña — |duênha| s. f. Mulher de certa idade que acompanha uma donzela. • Plural: dueñas.   ‣ Etimologia: palavra espanhola …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • dueña — sustantivo femenino 1. Mujer viuda que vivía en las casas principales como supervisora de las criadas y como guarda de las jóvenes. 2. Mujer principal que vivía en un convento …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • dueña — (Del lat. domina.) ► sustantivo femenino 1 Mujer propietaria de una cosa: ■ la dueña del prado les dio permiso para acampar. 2 RELIGIÓN Monja o beata que vivía en comunidad y solía ser mujer principal. 3 OFICIOS Y PROFESIONES Ama de llaves, mujer …   Enciclopedia Universal

  • Dueña de mi corazón — Saltar a navegación, búsqueda Dueña De Mi Corazón (1985) Álbum de Daniela Romo Publicación 1985 Grabación 1985 …   Wikipedia Español

  • Dueña de la Luz — Saltar a navegación, búsqueda Dueña de Luz, con el poder de R hllor Dueña de la Luz, o Portadora de Luz, o La Espada Roja de los Héroes es una espada mítica descrita en la serie de novelas fantásticas Canción de Hielo y Fuego, del escritor… …   Wikipedia Español

  • Dueña de Mi Corazón — Studio album by Daniela Romo Released 1985 ( …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»