-
1 multimedia
multimèdia -
2 multimedia
adj.multimedia (computing).* * *► adjetivo1 multimedia1 multimedia* * *ADJ INV multimedia antes de s* * *adjetivo invariable multimedia* * *= mixed-media, multimedia [multi-media], multimedial, multimedia.Nota: Nombre.Ex. Interfaces for the following types of resources are of special interest to this workshop: textual documents; statistical data; multimedia or mixed-media data; geospatial data; and genomics and proteomics data = En este traller de trabajo son de interés especial los interfaces para los siguientes tipos de recursos: documentos de texto, datos estadísticos, información multimedia, información geospacial y datos de la genómica y la proteómica.Ex. These changes will indubitably be ruled by the demands of commercial markets, largely multi-media entertainment, not the requirements of the academic community.Ex. We are, in short, faced with the greatest upheaval in the transmission of knowledge since the invention of the printing press: the electronic onslaught of multimedial, digital communication.Ex. The project investigated the application of multimedia in libraries.----* base de datos multimedia = multimedia database.* centro de recursos multimedia = media resource centre.* centro multimedia = library media centre.* colección multimedia = media collection.* conjunto documental multimedia = kit, multimedia item.* documento multimedia = multimedia document (MD).* editor de material multimedia = multimedia publisher.* especialista en multimedia = media specialist.* material multimedia = media material.* multimedia con duración temporal = time-based media.* multimedia simultánea = streaming media, streaming, multimedia streaming.* multimedia streaming = multimedia streaming.* presentación multimedia = multimedia show.* producción multimedia = media production.* reserva de multimedia = media booking.* sala multimedia = media suite.* sistema automatizado multimedia = multimedia computer system.* suministro de material multimedia = media supply.* * *adjetivo invariable multimedia* * *= mixed-media, multimedia [multi-media], multimedial, multimedia.Nota: Nombre.Ex: Interfaces for the following types of resources are of special interest to this workshop: textual documents; statistical data; multimedia or mixed-media data; geospatial data; and genomics and proteomics data = En este traller de trabajo son de interés especial los interfaces para los siguientes tipos de recursos: documentos de texto, datos estadísticos, información multimedia, información geospacial y datos de la genómica y la proteómica.
Ex: These changes will indubitably be ruled by the demands of commercial markets, largely multi-media entertainment, not the requirements of the academic community.Ex: We are, in short, faced with the greatest upheaval in the transmission of knowledge since the invention of the printing press: the electronic onslaught of multimedial, digital communication.Ex: The project investigated the application of multimedia in libraries.* base de datos multimedia = multimedia database.* centro de recursos multimedia = media resource centre.* centro multimedia = library media centre.* colección multimedia = media collection.* conjunto documental multimedia = kit, multimedia item.* documento multimedia = multimedia document (MD).* editor de material multimedia = multimedia publisher.* especialista en multimedia = media specialist.* material multimedia = media material.* multimedia con duración temporal = time-based media.* multimedia simultánea = streaming media, streaming, multimedia streaming.* multimedia streaming = multimedia streaming.* presentación multimedia = multimedia show.* producción multimedia = media production.* reserva de multimedia = media booking.* sala multimedia = media suite.* sistema automatizado multimedia = multimedia computer system.* suministro de material multimedia = media supply.* * *multimedia* * *
multimedia adj Inform multimedia
' multimedia' also found in these entries:
English:
multimedia
* * *♦ adj invmultimedia♦ nfmultimedia* * *f/adj multimedia* * *multimedia nf: multimedia -
3 multimedia
multi'međǐaadjaplicaciones multimedia — INFORM Multimedia-Anwendungen pl
adjetivo invariablemultimediamultimedia [mu8D7038CE!8D7038CEti'medja] -
4 multimedia
сущ.общ. мультимедиа информ. -
5 multimedia con duración temporal
(n.) = time-based mediaEx. This hypermedia model enables the description of structured multimedia documents, incorporating time at a fundamental level and extending the hypertext notion of links to time-based media and compositions of different media = Este model hipermedia permite la descripción de documentos multimedia estructurados, incorporando el tiempo a un nivel básico y extendiendo la noción hipertextual de enlaces a los multimedia con duración temporal y a las composiciones formadas de diferentes multimedia.* * *(n.) = time-based mediaEx: This hypermedia model enables the description of structured multimedia documents, incorporating time at a fundamental level and extending the hypertext notion of links to time-based media and compositions of different media = Este model hipermedia permite la descripción de documentos multimedia estructurados, incorporando el tiempo a un nivel básico y extendiendo la noción hipertextual de enlaces a los multimedia con duración temporal y a las composiciones formadas de diferentes multimedia.
Spanish-English dictionary > multimedia con duración temporal
-
6 multimedia simultánea
(n.) = streaming media, streaming, multimedia streamingEx. Streaming media is defined as an audiovisual presentation delivered via the Internet that may be viewed while simultaneously being downloaded to a user's computer.Ex. The technique of streaming enables Internet users to speed up the downloading of video files and allow the viewing of full motion video clips almost as quickly as small graphics files.Ex. The increasing popularity of multimedia streaming applications introduces new challenges in content distribution.* * *(n.) = streaming media, streaming, multimedia streamingEx: Streaming media is defined as an audiovisual presentation delivered via the Internet that may be viewed while simultaneously being downloaded to a user's computer.
Ex: The technique of streaming enables Internet users to speed up the downloading of video files and allow the viewing of full motion video clips almost as quickly as small graphics files.Ex: The increasing popularity of multimedia streaming applications introduces new challenges in content distribution. -
7 multimedia streaming
(n.) = multimedia streamingEx. The increasing popularity of multimedia streaming applications introduces new challenges in content distribution.* * *(n.) = multimedia streamingEx: The increasing popularity of multimedia streaming applications introduces new challenges in content distribution.
-
8 base de datos multimedia
(n.) = multimedia databaseEx. This article defines a user friendly micro-language, baptized MILAMU, that facilitates both access to these multimedia databases and formulation of multimedia queries = Este artículo explica un microlenguaje de programación, denominado MILAMU, que facilita tanto el acceso a estas bases de datos multimedia como la formulación de enunciados de búsqueda de documentos multimedia.* * *(n.) = multimedia databaseEx: This article defines a user friendly micro-language, baptized MILAMU, that facilitates both access to these multimedia databases and formulation of multimedia queries = Este artículo explica un microlenguaje de programación, denominado MILAMU, que facilita tanto el acceso a estas bases de datos multimedia como la formulación de enunciados de búsqueda de documentos multimedia.
-
9 enunciado de búsqueda de documentos multimedia
(n.) = multimedia queryEx. This article defines a user friendly micro-language, baptized MILAMU, that facilitates both access to these multimedia databases and formulation of multimedia queries = Este artículo explica un microlenguaje de programación, denominado MILAMU, que facilita tanto el acceso a estas bases de datos multimedia como la formulación de enunciados de búsqueda de documentos multimedia.* * *(n.) = multimedia queryEx: This article defines a user friendly micro-language, baptized MILAMU, that facilitates both access to these multimedia databases and formulation of multimedia queries = Este artículo explica un microlenguaje de programación, denominado MILAMU, que facilita tanto el acceso a estas bases de datos multimedia como la formulación de enunciados de búsqueda de documentos multimedia.
Spanish-English dictionary > enunciado de búsqueda de documentos multimedia
-
10 presentación multimedia
(n.) = multimedia presentation, multimedia showEx. It is the 1st online service to include sound and photo multimedia presentations.Ex. The production for a multimedia show like this took about eight months to create.* * *(n.) = multimedia presentation, multimedia showEx: It is the 1st online service to include sound and photo multimedia presentations.
Ex: The production for a multimedia show like this took about eight months to create. -
11 aplicación multimedia
(n.) = multimedia applicationEx. This problem arises in real time multimedia applications, which often requires a guaranteed bandwidth and bounded delay to ensure that the quality of service is met = Este problema surge en las aplicaciones multimedia en tiempo real, que a menudo necesitan un ancho de banda garantizado y un retraso limitado para asegurar la calidad del servicio.* * *(n.) = multimedia applicationEx: This problem arises in real time multimedia applications, which often requires a guaranteed bandwidth and bounded delay to ensure that the quality of service is met = Este problema surge en las aplicaciones multimedia en tiempo real, que a menudo necesitan un ancho de banda garantizado y un retraso limitado para asegurar la calidad del servicio.
-
12 conjunto documental multimedia
(n.) = kit, multimedia itemEx. A kit is an item containing two or more categories of material, no one of which is identifiable as the predominant constituent of the item; also designated multimedia item.Ex. A multimedia item is an item containing two or more categories of material, no one of which is identifiable as the predominant constituent of the item; also designated kit.* * *(n.) = kit, multimedia itemEx: A kit is an item containing two or more categories of material, no one of which is identifiable as the predominant constituent of the item; also designated multimedia item.
Ex: A multimedia item is an item containing two or more categories of material, no one of which is identifiable as the predominant constituent of the item; also designated kit. -
13 documento multimedia
(n.) = multimedia document (MD)Ex. This article describes the architecture and the main features of DOMINO, a multimedia information retrieval system whose data base is a collection of multimedia documents (MDs) constituted of a mixing of texts and images.* * *(n.) = multimedia document (MD)Ex: This article describes the architecture and the main features of DOMINO, a multimedia information retrieval system whose data base is a collection of multimedia documents (MDs) constituted of a mixing of texts and images.
-
14 quiosco multimedia
(n.) = multimedia kioskEx. This article considers some of the related issues and expectations of multimedia kiosks = Este artículo trata algunas de las cuestiones y expectativas relacionadas con los quioscos multimedia.* * *(n.) = multimedia kioskEx: This article considers some of the related issues and expectations of multimedia kiosks = Este artículo trata algunas de las cuestiones y expectativas relacionadas con los quioscos multimedia.
-
15 biblioteca multimedia
(n.) = multimedia libraryEx. Universities in the UK still have predominantly print-based libraries unlike colleges and polytechnics which now provide a similar range of course and most of which have multimedia libraries.* * *(n.) = multimedia libraryEx: Universities in the UK still have predominantly print-based libraries unlike colleges and polytechnics which now provide a similar range of course and most of which have multimedia libraries.
-
16 centro multimedia
(n.) = library media centre, media centreEx. The two had spent almost an hour in an informal discussion of various matters that came within his jurisdiction as head of the library media center at John Brown Junior High School in Los Pasos.Ex. He graduated from library school a year and a half ago, and served a one year stint as an assistant media specialist in a middle school media center = El se graduó en biblioteconomía hace un año y medio y durante un año trabajó como auxiliar especialista en multimedia en un centro multimedia de una escuela secundaria.* * *(n.) = library media centre, media centreEx: The two had spent almost an hour in an informal discussion of various matters that came within his jurisdiction as head of the library media center at John Brown Junior High School in Los Pasos.
Ex: He graduated from library school a year and a half ago, and served a one year stint as an assistant media specialist in a middle school media center = El se graduó en biblioteconomía hace un año y medio y durante un año trabajó como auxiliar especialista en multimedia en un centro multimedia de una escuela secundaria. -
17 colección multimedia
(n.) = multimedia collection, media collectionEx. A prerequisite to bring all these wonderful concepts such as knowledge servers, multimedia collections and the virtual library to life, is or wil be the use of digital formats in the library.Ex. There is a need for a media collection to supplement the already established print collections of the library.* * *(n.) = multimedia collection, media collectionEx: A prerequisite to bring all these wonderful concepts such as knowledge servers, multimedia collections and the virtual library to life, is or wil be the use of digital formats in the library.
Ex: There is a need for a media collection to supplement the already established print collections of the library. -
18 contenido multimedia
(n.) = multimedia contentEx. Their Web based manuscript management system promises rapid peer review, multimedia content, searchability and linkability, and free access to all individuals with browsers.* * *(n.) = multimedia contentEx: Their Web based manuscript management system promises rapid peer review, multimedia content, searchability and linkability, and free access to all individuals with browsers.
-
19 editor de material multimedia
(n.) = multimedia publisherEx. He believes that the lack of such harmonization is actually deterring some multimedia publishers from launching new products.* * *(n.) = multimedia publisherEx: He believes that the lack of such harmonization is actually deterring some multimedia publishers from launching new products.
-
20 enciclopedia multimedia
(n.) = multimedia encyclopaediaEx. Multimedia encyclopedias on CD-ROM are a nearly perfect marriage of technology and content.* * *(n.) = multimedia encyclopaediaEx: Multimedia encyclopedias on CD-ROM are a nearly perfect marriage of technology and content.
См. также в других словарях:
Multimedia — Multimedia … Deutsch Wörterbuch
Multimedia — is media and content that uses a combination of different content forms. The term can be used as a noun (a medium with multiple content forms) or as an adjective describing a medium as having multiple content forms. The term is used in contrast… … Wikipedia
Multimedia — es una combinación de formas de contenido: Texto … Wikipedia Español
Multimedia — Multimédia Voir « multimédia » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
MULTIMÉDIA — Dans son acception la plus générale, le multimédia permet d’accéder à n’importe quel type d’information (écrite, sonore, visuelle), à n’importe quel moment et sur n’importe quel support (récepteur de télévision, micro ordinateur, communicateur… … Encyclopédie Universelle
multimedia — mul‧ti‧me‧di‧a [ˌmʌltiˈmiːdiə◂] adjective 1. COMPUTING using a mixture of sound, pictures, film, and writing to communicate, educate, or entertain: • Multimedia computers have attracted a new group of buyers. • This laptop can run multimedia… … Financial and business terms
multimedia — adjetivo,sustantivo masculino 1. (invariable) Sistema de reproducción o transmisión integrada de imagen, sonido y texto en un aparato electrónico: la competencia entre los sistemas multimedia. Todos los multimedia que le ofrecemos tienen garantía … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
multimédia — adj. 2 g. 2 núm. 1. Que utiliza ou se refere a vários suportes de difusão de informação, notadamente imagem e som. 2. Que utiliza ou combina som e imagem. • s. 2 g. 3. Suporte de difusão de informação que utiliza ou combina som e imagem.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Multimedia — Multimedia: Das häufig in Zusammensetzungen auftretende Fremdwort bezeichnet das »Zusammenwirken von verschiedenen Medientypen wie Texten, Bildern, Grafiken, Ton, Animationen und Videoclips«. Es wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus gleichbed.… … Das Herkunftswörterbuch
multimedia — (Del ingl. multimedia). adj. Que utiliza conjunta y simultáneamente diversos medios, como imágenes, sonidos y texto, en la transmisión de una información … Diccionario de la lengua española
multimedia — [mul΄timē′dē ə] n. 1. a combination of media, as film, tape recordings, slides, and special lighting effects, used for entertainment or education 2. a combination of communication media, such as television, newspapers, and radio, used in an… … English World dictionary