Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

družina

  • 1 družina

    Slovenian-english dictionary > družina

  • 2 družìna

    družìna Grammatical information: f. ā Accent paradigm: a
    Page in Trubačev: V 134-135
    Old Church Slavic:
    družina `society, party' [f ā]
    Russian:
    družína `(prince's) armed force, militia unit, squad' [f ā]
    Czech:
    družina `squad, detachment' [f ā]
    Polish:
    drużyna `team, crew' [f ā]
    Serbo-Croatian:
    drùžina `society, friends, detachment, servants' [f ā];
    Čak. družȉna (Vrgada) `society, friends, detachment, servants' [f ā]
    Slovene:
    družína `servants, family' [f ā]
    Bulgarian:
    družína `troop' [f ā]
    Comments: Derivative in *- ina of -> *drȗg I.
    Other cognates:
    OIc. drótt `followers' [f];
    OHG truht `multitude, host' [f]

    Slovenščina-angleščina big slovar > družìna

См. также в других словарях:

  • Druzina — ( The Suite ) is a Slovak band formed in 2000.A group of musicians (folklorists, jazzmen and rockers) got together and their various adaptations of Slovak folklore songs developed into a style which they named the ethnobeat. They gave numerous… …   Wikipedia

  • družina — drùžina ž DEFINICIJA 1. umjetnička trupa [kazališna družina] 2. više drugova, ljudi na zajedničkom poslu ili zabavi, usp. društvo 3. arh. kućna čeljad 4. pov. oružana pratnja slavenskih vladara u ranom srednjem vijeku, ratnička družina 5. pejor.… …   Hrvatski jezični portal

  • drùžina — ž 1. {{001f}}umjetnička trupa [kazališna ∼] 2. {{001f}}više drugova, ljudi na zajedničkom poslu ili zabavi, {{c=1}}usp. {{ref}}društvo{{/ref}} 3. {{001f}}reg. kućna čeljad 4. {{001f}}pov. oružana pratnja slavenskih vladara u ranom srednjem… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Druzina — Družina, s. Drushina …   Kleines Konversations-Lexikon

  • družína — e ž (í) 1. zakonski par z otroki ali brez njih: ta družina stanuje v našem bloku; vsa družina je bila zbrana okrog mize; kmečka družina; biti iz dobre, poštene, premožne družine; šestčlanska družina; člani družine; publ. rojstni dan je praznoval… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Družina, Zagorje ob Savi — Družina …   Wikipedia

  • Kanziankirche — nennt man eine Kirche, Klosterkirchen bzw. Kapelle, die den Hll. Geschwistern Kanzius, Kanzian und Kanzianilla geweiht bzw. gewidmet sind. Vereinzelt wird auch noch ein Hl. Proto zusätzlich genannt. Patrozinium ist der 31. Mai,… …   Deutsch Wikipedia

  • Gregorij Rožman — Bischof Gregorij Rožman Gregor (auch Gregorij) Rožman (* 9. März 1883 in Dolintschitschach (slowenisch: Dolinčice), Kärnten; † 16. November 1959 in Cleveland, Ohio, USA) war ein slowenischer Geistlicher und Bischof von …   Deutsch Wikipedia

  • List of newspapers in Slovenia — This article is a list of newspapers published in Slovenia or in Slovene language. Contents 1 Daily 2 Weekly 3 Biweekly 4 Monthly …   Wikipedia

  • Hugolin Sattner — (* 29. November 1851 in Novo mesto; † 20. April 1934 in Ljubljana) war ein Franziskanerpater und ein jugoslawischer Komponist. Hugolin Sattner war der Sohn des Postbeamten Franz Sattner und dessen aus Trebnje stammender Ehefrau Alojzija Jutras.… …   Deutsch Wikipedia

  • Sattner — Hugolin Sattner (* 29. November 1851 in Novo mesto; † 20. April 1934 in Ljubljana) war ein Franziskanerpater und ein slowenischer Komponist. Hugolin Sattner war der Sohn des Postbeamten Franz Sattner und dessen aus Trebnje (Slowenien) stammender… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»