Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

dröhnend

См. также в других словарях:

  • dröhnend — sehr laut; schrill; ohrenbetäubend; durchdringend; gellend; markerschütternd; kreischend; geräuschvoll; laut; lärmig …   Universal-Lexikon

  • geräuschvoll — dröhnend, hörbar, lärmend, laut[stark], mit viel Geräusch verbunden, polternd, schallend, überlaut, unüberhörbar; (geh.): vernehmbar; (ugs. übertreibend): ohrenbetäubend. * * * geräuschvoll:⇨laut(1,a) geräuschvolllaut,überlaut,hörbar,unüberhörbar …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ohrenbetäubend — dröhnend, gellend, grell, lautstark, markerschütternd, schallend, schrill, überlaut; (Musik): fortissimo. * * * ohrenbetäubend:⇨laut(1,a) ohrenbetäubend→laut …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schallend — dröhnend, gellend, geräuschvoll, grell, hallend, lärmend, laut, lauthals, lautstark, markerschütternd, schrill; (ugs.): wiehernd; (ugs. übertreibend): ohrenbetäubend; (Musik): fortissimo. * * * schallend→laut …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • tönend — dröhnend, gellend, hallend, klangvoll, klingend, schallend, schrill …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • erdröhnen — er|dröh|nen 〈V. intr.; ist〉 dröhnend widerhallen, zu dröhnen beginnen, plötzlich dröhnen * * * er|dröh|nen <sw. V.; ist: a) dröhnend ertönen, widerhallen; [plötzlich] zu dröhnen beginnen: die Glocken erdröhnen; b) dröhnend zu beben beginnen:… …   Universal-Lexikon

  • schallen — schal|len [ ʃalən], schallte/(seltener:) scholl, geschallt <itr.; hat: laut tönen, weithin hörbar sein: Stimmen, Rufe schallen über die Felder; lautes Gelächter schallte/scholl aus dem Nebenraum; sie verpasste ihm eine schallende Ohrfeige. Syn …   Universal-Lexikon

  • laut — ¹laut a) aus vollem Hals, aus voller Kehle, dröhnend, in voller Lautstärke, lauthals, lautstark, markerschütternd, mit kräftigem Klang, polternd, schallend, überlaut, unüberhörbar, vernehmlich, weithin hörbar; (geh.): vernehmbar; (ugs.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • trenk-1 —     trenk 1     English meaning: to push; to oppress     Deutsche Übersetzung: ‘stoßen (also dröhnend), zusammendrängen, bedrängen”     Note: s. also trenk “wash, bathe”     Material: Av. ϑraxtanąm gen. pl. “zusammengedrängt” (in the meaning to… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Crotalus — Klapperschlangen Texas Klapperschlange (Crotalus atrox) Systematik Klasse: Reptilien (Reptilia) …   Deutsch Wikipedia

  • Didgeridoo — Das Didgeridoo [dɪdʒərɪˈduː] ist ein obertonreiches Blasinstrument aus der Familie der Aerophone auf dem Tonerzeugungsprinzip der Polsterpfeife und gilt als traditionelles Musikinstrument der nordaustralischen Aborigines. Im traditionellen… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»