-
1 Donau
Donau f Дуна́й -
2 Donau
-
3 Donau
-
4 Donau
f = p -
5 Donau
сущ.общ. р. Дунай, Дунай -
6 Donau
fвторая по длине река Европы (2850 км), на территории Австрии - 350 км: от Пассау (Passau, ФРГ) через федеральные земли Нижняя Австрия, Верхняя Австрия, Вена до Хайнбурга. Единственная крупная судоходная река страны. Почти все реки Австрии принадлежат системе Дуная. Основная река Австрии с точки зрения её роли в экономической и культурно-исторической жизни страны. Арена многих значительных исторических событий. Издавна является важной транспортной и торговой артерией -
7 Donau
f -
8 Donau
fДунайвторая по длине река Европы (2.850 км); протекает по территории Германии, Австрии и др. стран; берет начало в отрогах Шварцвальда; выше Вены Дунай — горная река, затем течет по Среднедунайской равнине, ниже — по Нижнедунайской равнине; впадает в Черное море; имеет свыше 300 притоков; на территории Австрии и Германии — каскады ГЭС; основные порты на Дунае — Регенсбург (Германия), Линц, Вена (Австрия) и др. -
9 Donau
fДунай, вторая по длине река Европы (2850 км), на территории Германии – 647 км. Берёт начало в восточном Шварцвальде от слияния двух рек-истоков: Бригах (Brigach) и Брег (Breg). На территории Германии протекают многие притоки Дуная (всего более 300): Изар, Инн, Вёрниц (Wörnitz), Лех. Судоходна, основные порты в Германии – Регенсбург, Пассау, Ингольштадт. Несколько городов названы по имени реки: Донаувёрт, Донауштауф, Донауэшинген → Schwarzwald, Isar, Inn, Lech, Regensburg, Passau, Ingolstadt, Donauwörth, Donaueschingen -
10 Donau
f <-> геогр Дунай (река в Центральной и Юго-Восточной Европе) -
11 Donau
-
12 Donau-Lamprete
—1. LAT Eudontomyzon danfordi Regan2. RUS венгерская минога f3. ENG Danube [Danubian, Hungarian, Carpathian] lamprey4. DEU Donau-Neunauge n, Donau-Lamprete f5. FRA lamproie f carpathiqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Donau-Lamprete
-
13 Donau-Neunauge
—1. LAT Eudontomyzon danfordi Regan2. RUS венгерская минога f3. ENG Danube [Danubian, Hungarian, Carpathian] lamprey4. DEU Donau-Neunauge n, Donau-Lamprete f5. FRA lamproie f carpathiqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Donau-Neunauge
-
14 Donau Zentrum
nторговый комплекс, площадь 112 тыс. м2. Здание построено в 1975, серый цвет здания и его внешний облик напоминают казарму и находятся в диссонансе с его светлым и радостным внутренним видом. В 1999 пристроено современное здание культурного центра (Donau Plex), в котором размещаются кинотеатр, выставки, народный университет, библиотека, закусочные и рестораны, дискотека -
15 Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft
Австрия. Лингвострановедческий словарь > Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft
-
16 Donau-Kammolch
1. LAT Triturus dobrogicus (Kiritzescu)2. RUS дунайский тритон m3. ENG —4. DEU Donau-Kammolch m5. FRA triton m crêté du DanubeАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Donau-Kammolch
-
17 Donau-Barsche
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Donau-Barsche
-
18 Donau-Hering
—1. LAT Alosa pontica (Eichwald)2. RUS черноморская сельдь f3. ENG Black Sea shad, Kerch [Pontic] shad4. DEU Donau-Hering m, Schwarzmeer-Hering m5. FRA alose f du Pont-EuxinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Donau-Hering
-
19 Donau-Lachs
—1. LAT Hucho hucho (Linnaeus)2. RUS дунайский лосось m3. ENG Danube salmon4. DEU Huchen m, Donau-Lachs m5. FRA saumon m du Danube, saumon m hucheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Donau-Lachs
-
20 Donau-Rötelmaus
1. LAT Clethrionomys glareolus Schreber2. RUS рыжая (лесная) полёвка f, европейская рыжая [европейская лесная] полёвка f3. ENG bank [common red-backed] vole4. DEU (Donau-)Rötelmaus, mitteleuropäische [Ruttner's] Rötelmaus f, nördliche Flachland-Rötelmaus f, Harzmaus f, Waldwühlmaus f5. FRA campagnol m roussâtre (du Nord), campagnol m des bois [des grèves, des sables, fauve, glaréole, rougeâtre]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Donau-Rötelmaus
См. также в других словарях:
Donau — Das danubische FlusssystemVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Donau TV — ist ein niederbayrischer Regionalfernsehsender mit Sitz in Deggendorf. Die Donau TV Sendestudios befinden sich in Deggendorf und Straubing. Betrieben wird er durch die DONAU TV Regionalfernsehen GmbH und Co. Programmanbieter KG. Donau TV… … Deutsch Wikipedia
Donau (A 69) — Donau (A69) Tender Donau (A69) in Olpenitz mit Festbeflaggung zum 35jährigen Bestehen des Geschwaders, 1993 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Donau — may refer to: Danube River SS Donau, a German ship SS Oberabschnitt Donau Donau (horse) Donau Ries Alb Donau Kreis Bernd Donau (de) (born 1946), German footballer See also Dunino (German: Dohnau), Silesia … Wikipedia
Donau 3 FM — Allgemeine Informationen Empfang UKW, Internet (weltweit), Kabel Sendegebiet Ulm … Deutsch Wikipedia
Donau — Donau, 1) (a. Geogr.), dieser Strom Deutschlands kommt im Alterthum unter den zwei Namen Danubius (gr. Danubis) u. Ister (Istros) vor; Einige nennen ihn auch Matoas. Der Name Danubius soll nach Einigen unter den Alten thracisch od. nach Andern… … Pierer's Universal-Lexikon
Donau — Donau, bei den Alten Danubĭus, im untern Lauf Ister, zweitgrößter Strom Europas, entsteht bei Donaueschingen aus den Schwarzwaldbächen Breg (oder Bregach) und Brigach, steht im Oberlauf unterirdisch mit der Radolfzeller Aach (zum Bodensee) in… … Kleines Konversations-Lexikon
Donau — Donau, der größte Fluß Deutschlands, entspringt aus zahlreichen Quellen des Schwarzwaldes, die erst bei Donaueschingen, wo sie sich vereinigen, einen Fluß bilden, und den Namen »Donau« erhalten. Auf ihrem Laufe durch Würtemberg, Baiern, Oestreich … Damen Conversations Lexikon
donau — ● donau nom masculin (de Donau, nom propre) La plus ancienne glaciation du quaternaire … Encyclopédie Universelle
Donau — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Die Donau fließt hier schnell und wild … Deutsch Wörterbuch
Donau — (im Altertum Danubius und, im Unterlauf, Ister genannt), ist nächst der Wolga der größte Strom Europas, der bedeutendste Zufluß des Schwarzen Meeres, zugleich die wichtigste Wasserstraße zwischen Mitteleuropa und dem Orient. Der Ursprung der D.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon