-
1 dómine
f. & m.Latin teacher, Latin master.* * *1 coloquial Latin teacher2 peyorativo pedant* * *SM ( Hist) schoolmaster* * *dómine nmHist Latin teacher -
2 dómine
-
3 dómine
сущ. -
4 dómine
• Latin cross• Latin master• Latin phrase• Latin Quarter• Latin teacher• Latin word -
5 dómine
m• kantor* * *m• domácí učitel• učitel latiny -
6 dómine
m 1) ост. преподавател по латински език; 2) презр. лице, което се държи наставнически. -
7 dómine
-
8 Dómine Cabra
• nevzdělaný učitel -
9 poner a alguien como chupa de dómine
poner a alguien como chupa de dómine(familiar) jdn heruntermachenDiccionario Español-Alemán > poner a alguien como chupa de dómine
-
10 poner a alguien como chupa de dómine
familiar to give somebody a dressing-down, haul somebody over the coalsSpanish-English dictionary > poner a alguien como chupa de dómine
-
11 poner a algn como chupa de dómine
Spanish-English dictionary > poner a algn como chupa de dómine
-
12 poner como chupa de dómine
гл.прост. накрутить хвост (como un trapo; êîìó-ë.)Испанско-русский универсальный словарь > poner como chupa de dómine
-
13 poner [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno como chupa de dómine
устро́ить разно́с, дать нахлобу́чку, нагоня́й комуDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > poner [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno como chupa de dómine
-
14 poner ạ u.p. como chupa de dómine
• pořádně koho zříditDiccionario español-checo > poner ạ u.p. como chupa de dómine
-
15 poner como chupa de dómine
• sjet (koho)• vypucovat (koho) -
16 tener cara de dómine
• koukat jako hromádka neštěstí -
17 chupa
f.coat (informal). (peninsular Spanish)pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: chupar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: chupar.* * *1 familiar (chaqueta) short jacket, bomber jacket\poner a alguien como chupa de dómine familiar to give somebody a dressing-down, haul somebody over the coals* * *ISFII* SF (=chaqueta) leather jacketIII* * *1) (Esp fam) jacket2) (Col) ( desatascador) plunger* * *1) (Esp fam) jacket2) (Col) ( desatascador) plunger* * *Auna chupa de cuero a leather jacketponer a algn como chupa de dómine ( fam); to attack sb, to lay into sb ( colloq), to have a go at sb ( colloq)B ( Col) (desatascador) plunger* * *
Del verbo chupar: ( conjugate chupar)
chupa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
chupa
chupar
chupar ( conjugate chupar) verbo transitivo
‹naranja/caramelo› to suck;
‹pipa/cigarrillo› to puff on
verbo intransitivo
chuparse verbo pronominal ‹ dedo› to suck
chupa sustantivo femenino argot short jacket
chupar
I verbo transitivo
1 (sacar líquido de algo) to suck
2 (lamer) to lick
3 (absorber un líquido) to soak up, absorb
II verbo intransitivo to suck
' chupa' also found in these entries:
English:
lollipop
- lolly
- pacifier
- plunger
* * *chupa nfponer a alguien como chupa de dómine to give sb a row, to lay into sbchupa de cuero leather jacket;chupa vaquera denim jacket* * *f1 jacket;poner a alguien como chupa de dómine lay into s.o. fam, Br tear s.o. off a strip fam2 L.Am. ( ebriedad) drunkenness -
18 poner como un trapo
гл.1) разг. выдать по первое число, задать по первое число, распушить, ругательски ругать2) перен. прокатить3) вульг. (обругать) обложить4) прост. (выругать) отделать (como chupa de dómine), материть (como chupa de dómine)Испанско-русский универсальный словарь > poner como un trapo
-
19 chupa
I f1) уст. полукафтан, камзол3) Пан. сума5) Арг. кисет ( для табака)••II f Фил.чупа (мера жидкости = 0,375 л; мера ёмкости = 0,37 л) -
20 материть
несов., вин. п., прост.maltratar de palabra, blasfemar vi (contra), poner como un trapo (como chupa de dómine)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Domine — Dominé Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Dómine — Saltar a navegación, búsqueda Dómine puede referirse a: Al apellido español Dómine, de origen francés. A José Juan Dómine, médico español, fundador de la Compañía Trasmediterránea. A Manuel Dómine, oncólogo español. A Juan Carlos Dómine… … Wikipedia Español
Domine — Domine, quo vadis? Saltar a navegación, búsqueda Domine, quo vadis? Annibale Carracci, Hacia 1601 1602 Óleo sobre madera Clasicismo … Wikipedia Español
Domine — Основная информация … Википедия
domine — dom i*ne, dominee dominee, n. [See {Dominie}.] 1. A name given to a pastor of the Reformed Church. The word is also applied locally in the United States, in colloquial speech, to any clergyman. Syn: dominus, dominie. [1913 Webster] 2. [From Sp.… … The Collaborative International Dictionary of English
dominé — dominé, ée (do mi mé, née) part. passé. 1° Qui est assujetti. Un mari dominé par sa femme. 2° Qui est placé au dessous. La campagne dominée par un donjon … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dómine — sustantivo masculino 1. Antiguo profesor de gramática latina. 2. Uso/registro: restringido. Persona que, sin serlo, se las da de maestro. Frases y locuciones 1. poner como chupa* de dómine … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Domine — Allgemeine Informationen Genre(s) Power Metal Gründung 1984 Aktuelle Besetzung … Deutsch Wikipedia
Domīne — Domīne, in den Niederlanden 1) so v.w. Herr; 2) Titel der Prediger … Pierer's Universal-Lexikon
DOMINE — labia mea aperies, vide infra Versus aperitionis … Hofmann J. Lexicon universale
dominé — Dominé, [domin]ée. part. pass … Dictionnaire de l'Académie française