-
1 dasi fetare
divisioni religioseDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > dasi fetare
-
2 ndasi fetare
divisioni religioseDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > ndasi fetare
-
3 divisive
[dɪ'vaɪsɪv]* * *divisive /dɪˈvaɪsɪv/a.che crea divisioni, fonte di contrasti: a divisive policy [issue], una politica [questione] fonte di contrasti; He's a very divisive figure, è un personaggio che crea forti divisioni.* * *[dɪ'vaɪsɪv] -
4 ♦ class
♦ class /klɑ:s/A n.1 classe; categoria; tipo; ordine; livello: a first-class actor, un attore di prim'ordine; low-class goods, merce di qualità scadente; I'm not in his class, non sono al suo livello; to be in a class of one's own, essere senza pari; essere un fuoriclasse; non avere eguali2 (biol.) classe3 [uc] classe (sociale); ceto: the middle classes, i ceti medi; la borghesia; the working class, la classe operaia; class divisions, divisioni sociali; social class, classe sociale; the ruling class, la classe dirigente6 ( a scuola) classe ( di studenti); scolaresca: in front of the class, davanti a tutta la classe; to be bottom [top] of the class, essere l'ultimo [il primo] della classe; class size, dimensioni di una classe; numero di studenti per classe; to repeat a class, ripetere una classe7 lezione; (al pl.) corso: I've got a class at ten, ho una lezione alle dieci; What time do classes begin?, a che ora cominciano le lezioni?; to give a class, fare lezione; to take classes in French, seguire un corso di francese; evening classes, corso serale8 ( trasporti) classe: to travel first class, viaggiare in prima classe; tourist class, classe turistica; a second-class ticket, un biglietto di seconda classe9 (GB, università) livello di classificazione agli esami: She got a first class in History, ottenne il massimo dei voti in storiaB a. (fam.)● (fam. USA) class act, persona o cosa eccellente □ (leg.) class action, azione contro una società o un ente, intentata da un individuo a nome di un'intera categoria di danneggiati; azione di categoria □ class-conscious, che ha coscienza di classe; ( anche) sensibile alle differenze di classe sociale, classista □ class consciousness, coscienza di classe; ( anche) classismo □ class list, elenco dei laureati in base al voto di laurea □ (ling.) class marker, classificatore □ class-ridden, dominato dalle differenze sociali □ class struggle, lotta di classe.NOTA D'USO: - the class is o the class are?- (to) class /klɑ:s/v. t.● ( nelle mostre) not classed, fuori concorso. -
5 ♦ division
♦ division /dɪˈvɪʒn/n.1 [uc] divisione; ripartizione: the division of her estate among her grandchildren, la ripartizione della sua tenuta tra i suoi nipoti; the division of responsibilities between member of the team, la divisione delle responsabilità tra i membri dell'équipe; (biol.) the division of cells, la divisione delle cellule; (econ.) the division of labour, la divisione del lavoro; (fin.) the division of profits, la suddivisione degli utili2 [uc] divisione; contrasto: social [political, religious] divisions, contrasti sociali [politici, religiosi]; There are deep divisions within the party, ci sono profonde divisioni all'interno del partito3 (mat.) divisione4 (filos.) classificazione; suddivisione5 linea di separazione; barriera: The wall forms a division between the two communities, il muro costituisce una barriera tra le due comunità7 settore; reparto ( in una società, un'organizzazione, ecc.): the sales division of a firm, il reparto vendite di una ditta8 (polit., in GB) votazione per divisione ( dei parlamentari alla Camera dei Comuni: in due gruppi); conta dei voti: to come to a division, passare alla votazione per divisione; The bill was passed without a division, il progetto di legge è stato approvato senza dover ricorrere alla conta dei voti ( cioè, a grande maggioranza o all'unanimità)9 ( sport: calcio, ecc.) divisione, serie: the first [second] division, la prima [seconda] divisione ( nel campionato di calcio inglese, corrispondenti fino al 1992 alle serie A e B e dal 1992 al 2004 alle serie B e C)● (polit.: ai Comuni) division bell, campanello che annuncia una votazione per divisione □ (polit.) division lobby, corridoio (o vestibolo) per le votazioni per divisione ( ve ne sono due ai Comuni) □ (ass., naut.) division of loss, ripartizione della colpa e del danno □ (mat.) division sign, segno della divisione □ (polit.) to force a division, imporre una votazione ( ai Comuni). -
6 riding
['raɪdɪŋ] 1.nome equitazione f.2.modificatore [clothes, boots] da equitazione; [ lesson] di equitazione* * *riding (1) /ˈraɪdɪŋ/A n.4 [u] (di solito con un agg.) percorribilità a cavallo: This trail is easy riding, questo sentiero è cavalcabile senza alcuna difficoltà5 (naut.) ancoraggio; lo stare alla fondaB a. attr.● (naut.) riding boom, asta di posta □ riding boots, stivali da equitazione □ riding breeches, calzoni da cavallerizzo □ riding camel, cammello da cavalcare (o da viaggio) □ riding coat, redingote □ riding costume (o habit), costume da amazzone □ riding crop (o whip), frustino □ riding ground, galoppatoio □ riding horse, cavallo da sella □ riding jacket, giacca da cavallo □ riding kit, corredo da cavallerizzo; attrezzi per l'equitazione □ (naut.) riding lamp (o riding light), fanale di fonda □ riding master, maestro d'equitazione; cavallerizzo □ riding school, scuola d'equitazione; maneggio □ riding stables, maneggio □ riding track, galoppatoio □ Little Red Riding Hood, Cappuccetto Rosso.riding (2) /ˈraɪdɪŋ/n.1 «riding» (stor.: ciascuna delle tre divisioni amministrative dello Yorkshire; sta per «thriding» o terza parte)3 (NZ) divisione amministrativa.* * *['raɪdɪŋ] 1.nome equitazione f.2.modificatore [clothes, boots] da equitazione; [ lesson] di equitazione -
7 Tory
['tɔːrɪ]nome BE Tory m. e f.* * *Tory /ˈtɔ:rɪ/A n.3 (fam., polit.) conservatore (in GB)B a.Toryismn. [u](stor.; ora, fam. o spreg.) conservatorismo NOTE DI CULTURA: Tory: le origini del termine sono oscure, ma si pensa che risalgano al gaelico antico, probabilmente alla parola «tóraidhe», che significava «fuorilegge» o «persona rozza». Durante le controversie sulla successione sotto Giacomo II venne usato come termine spregiativo per i sostenitori della Corona, del diritto divino del sovrano e della chiesa anglicana. Nel Settecento i Tory conobbero divisioni al loro interno e persero ogni potere politico fino alla fine del secolo e al governo di Pitt il Giovane. Intorno al 1830 si costituirono nel Conservative Party, ma il termine Tory continua ad essere usato come sinonimo di conservatore. Cfr. Whig.* * *['tɔːrɪ]nome BE Tory m. e f. -
8 armored ar·mored ['ɒːməd] Am adj
English-Italian dictionary > armored ar·mored ['ɒːməd] Am adj
-
9 armoured ar·moured
-
10 disunite dis·unite vt
[ˌdɪsjʊ'naɪt](frm: government, political party) creare divisioni all'interno di
См. также в других словарях:
Divisionismus — Divisionịsmus der, , Neoimpressionismus. * * * Di|vi|si|o|nịs|mus, der; [frz. divisionnisme] (Kunstwiss.): Richtung der modernen französischen Malerei mit einer Technik, bei der die Farben in einzelne Tupfen zerteilt werden … Universal-Lexikon
Bollettino della Vittoria — The Bollettino della Vittoria is the final address to the Army and the Nation issued by the Chief of Staff, General Armando Diaz, at the conclusion of the Battle of Vittorio Veneto ending World War I in Italy. Italian Comando Supremo, 4 Novembre… … Wikipedia
Be Strong Now — Infobox Single Name = Be Strong Now Artist = James Iha from Album = Let It Come Down Released = March 3, 1998 Format = [ Recorded = ] Genre = Indie rock Length = 12:59 Label = Virgin Records Writer = James Iha Producer = Jim Scott and James Iha… … Wikipedia
plasmodio — pla·smò·dio s.m. 1. TS biol. formazione cellulare che si origina quando in una cellula avvengono successive divisioni nucleari non seguite dalle divisioni del citoplasma 2. TS bot. nei Mixomiceti, massa citoplasmatica fornita di più nuclei, che… … Dizionario italiano
Operation Compass — Part of the Western Desert Campaign of World War II Italian soldiers taken prisoner during Operation Compass … Wikipedia
Blackshirts — For other uses, see Blackshirts (disambiguation). Part of a series on Fascism … Wikipedia
Tenth Army (Italy) — The Italian Tenth Army was based in the eastern side of Libya in Cyrenaica. The Tenth Army faced the British forces in neutral Egypt and was one of two Italian armies in Italian North Africa. The other army, the Italian Fifth Army, was based in… … Wikipedia
Gianni Morandi — (born December 11, 1944) is an Italian pop singer and entertainer, Born Gian Luigi Morandi in Monghidoro, Emilia Romagna, he became one of the best known show business personalities in Italy of the past four decades. He made his debut in 1962 and … Wikipedia
Navy Midshipmen — University United States Naval Academy Conference(s) Independent (football) Patriot League … Wikipedia
Hassan Mead — (June 28, 1989 ) is a Cross Country and track and field athlete for the University of Minnesota. He is currently at the start of his Sophomore year. High SchoolMead moved to the US from Somalia in the year 2000. [Born, Trevor (April 3, 2008)… … Wikipedia
College Curling USA — USCA Division I Collegiate National Championship: A traveling trophy awarded to the winners of The College Curling USA National Championship (DivisionI) College Curling USA is the governing body of collegiate Curling in the USA. The organization… … Wikipedia