-
1 divergente
divergentedivergente [diver'dlucida sans unicodeʒfontεnte]aggettivo1 (in direzione diversa) anche figurato auseinander laufend2 matematica divergent3 ottica lente divergente Zerstreuungslinse FemininDizionario italiano-tedesco > divergente
2 divergente
divergènte agg 1) fis, mat расходящийся; дивергентный lente divergente -- рассеивающая линза linee divergenti -- расходящиеся линии 2) fig расходящийся, не совпадающий (о взглядах, мнениях)3 divergente
divergènte agg 1) fis, mat расходящийся; дивергентный lente divergente — рассеивающая линза linee divergenti — расходящиеся линии 2) fig расходящийся, не совпадающий (о взглядах, мнениях)4 divergente
divergente adjetivo diverging: somos de opiniones divergentes, we have diverging opinions5 divergente
divergente I. agg.m./f. 1. divergent: strade divergenti routes divergentes. 2. ( differente) différent, divergent: opinioni divergenti opinions divergentes. 3. (Fis,Mat,Ott) divergent: linee divergenti lignes divergentes. II. s.m. ( Pesc) paravane f.6 divergente
divergenterozbíhaváprotichůdnározdílná7 divergente
adj.divergent, diverging.* * *► adjetivo1 divergent, diverging* * *ADJ divergent* * *a) < opiniones> differing (before n)b) <líneas/rayos> divergent; < caminos> diverging (before n)* * *= divergent, deviating.Ex. Complete agreement had not been possible, but the numbers of rules where divergent practices were evident is limited.Ex. Impact factors based on the usual 2 years' observation period may therefore be distorted by deviating ageing behaviour.* * *a) < opiniones> differing (before n)b) <líneas/rayos> divergent; < caminos> diverging (before n)* * *= divergent, deviating.Ex: Complete agreement had not been possible, but the numbers of rules where divergent practices were evident is limited.
Ex: Impact factors based on the usual 2 years' observation period may therefore be distorted by deviating ageing behaviour.* * *1 ‹opiniones/gustos/caracteres› differing ( before n)2 ‹líneas/rayos› divergent; ‹caminos› diverging ( before n)* * *
divergente adjetivo diverging: somos de opiniones divergentes, we have diverging opinions
* * *divergente adj1. [líneas, rayos, calles] divergent, diverging;sus vidas siguieron caminos divergentes their lives took separate paths2. [opiniones, posturas, gustos] different, differing* * *adj divergent* * *divergente adj: divergent, differing8 divergente
diverging, divergent* * *divergente agg.1 divergent, diverging (anche fig.): avere opinioni divergenti, to have divergent (o differing) opinions // (mat.): linee divergenti, divergent lines; semirette divergenti, divergent half-lines // (fis.) lente divergente, diverging lens // (econ.) ciclo divergente, divergent cycle2 (bot., zool.) divaricate◆ s.m. (mar.) kite; otter board.* * *[diver'dʒɛnte]aggettivo divergent; fig. [opinioni, punti di vista] differing, divided* * *divergente/diver'dʒεnte/divergent; fig. [opinioni, punti di vista] differing, divided.9 divergente
di.ver.gen.te[diverʒ‘ẽti] adj divergent.* * *adjectivoopiniões divergentesopinions divergentesprincípios divergentesprincipes divergents2 MATEMÁTICA, FÍSICA divergentlentille divergentelignes divergentesrayons divergents10 divergente
điber'xenteadjabweichend, gegensätzlichdivergentedivergente [diβer'xeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]entgegengesetzt; matemática divergent; opiniones divergentes abweichende Meinungen11 divergente
agg1) физ., мат. расходящийся; дивергентный2) перен. расходящийся, не совпадающий (о взглядах, мнениях)•Syn:Ant:12 divergente
13 divergente
14 divergente
adj биол., мат.расходящийся, дивергентный15 divergente
дивергентный, расходящийся16 divergente
17 divergente
прил.1) общ. разноречивый, отклоняющийся, несогласный (во мнениях), отличный (от чего-л.)2) матем. расходящийся18 divergente
прил.физ. расходящийся, дивергентный19 divergente
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > divergente
20 divergente
adj1) мат отклоня́ющийсяСм. также в других словарях:
divergente — (Del ant. part. act. de divergir; lat. divergens, entis). adj. Que diverge. ☛ V. serie divergente, sucesión divergente … Diccionario de la lengua española
divergente — /diver dʒɛnte/ agg. [part. pres. di divergere ]. 1. a. [di due strade, semirette, ecc. che muovono in direzioni diverse] ◀▶ convergente. b. (ott.) [di lente o specchio, capace di trasformare un fascio incidente di raggi paralleli in un fascio… … Enciclopedia Italiana
divergente — adj. 2 g. 1. Que diverge; que se afasta cada vez mais (um do outro). 2. [Figurado] Que não concorda; em que há divergência … Dicionário da Língua Portuguesa
divergente — adjetivo 1. Que diverge o discrepa: Mantendremos posturas divergentes. Tenemos opiniones divergentes sobre muchas cosas, pero no nos importa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
divergente — ● divergent, divergente adjectif (latin divergens, entis) Qui diverge, s écarte de plus en plus à partir d un point de départ : Rayons divergents. Qui est opposé, en désaccord : Des opinions divergentes. Mathématiques Se dit d une intégrale, d… … Encyclopédie Universelle
divergente — ► adjetivo Que diverge, separa o diferencia: ■ puntos de vista divergentes. ANTÓNIMO convergente * * * divergente (del lat. «divergens, entis», part. pres. de «divergĕre», divergir) 1 adj. Se aplica a los planos o líneas, que se separan cada vez… … Enciclopedia Universal
divergente — di·ver·gèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres., agg. → divergere Contrari: convergente. 2. agg. CO fig. contrastante: opinioni, idee divergenti Sinonimi: differente, discordante, discrepante, distante, diverso, opposto. 3. agg. TS mat. di variabile … Dizionario italiano
divergente — {{#}}{{LM D13793}}{{〓}} {{[}}divergente{{]}} ‹di·ver·gen·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que diverge: • Nuestros gustos son completamente divergentes y rara vez coincidimos en algo.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Divergente Folge — Eine Folge kann in der Mathematik die Eigenschaft haben, sich mit wachsendem Index immer mehr einer bestimmten Zahl anzunähern. Diese Zahl nennt man Grenzwert oder Limes der Folge. Besitzt eine Folge solch einen Grenzwert, so wird sie konvergent … Deutsch Wikipedia
divergente Kettenkernreaktion — stiprėjančioji grandininė reakcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. divergent chain reaction; uncontrolled chain reaction vok. divergente Kettenkernreaktion, f rus. нарастающая цепная реакция, f pranc. réaction divergente, f; réaction… … Fizikos terminų žodynas
divergente Reihe — diverguojančioji eilutė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. divergent series vok. divergente Reihe, f rus. расходящийся ряд, m pranc. série divergente, f … Fizikos terminų žodynas
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Нидерландский
- Португальский
- Русский
- Турецкий
- Узбекский
- Французский
- Чешский