-
1 неуверенный в себе
Русско-английский большой базовый словарь > неуверенный в себе
-
2 недоверчивый
distrustful, mistrustful -
3 мнителен
distrustfulunconfidentuntrustful -
4 недоверчив
distrustfulunconfidentuntrustful -
5 недоверчивый
distrustful, mistrustful, suspicious -
6 недоверчивый
distrustful, mistrustful, suspicious -
7 недоверчивый
(к кому-л./чему-л.)
distrustful (of)* * ** * *distrustful; mistrustful* * *distrustfultrustlessunconfidentuntrustful -
8 подозрительный
1. questionable2. shady3. dubious4. peery5. suspected6. suspiciously7. suspicious8. distrustful9. suspectподозреваемый; подозрительное лицо — suspected person
-
9 недоверчивый
1) General subject: distrustful, incredulous, mistrustful, nullifidian, show me, shy, suspicious, trustless, wary, watchful3) American: show-me4) Bookish: hard of belief6) Jargon: peery -
10 недоверчивый взгляд
1) General subject: distrustful look, wary look2) Makarov: incredulous lookУниверсальный русско-английский словарь > недоверчивый взгляд
-
11 подозрительный
1) General subject: alleged, distrustful, doubtful, dubious, fishy, hinky, jealous, leery, mistrustful, queer, rum, rummy, screwy, shifty-looking, squint-eyed, suspect, suspicious, umbrageous, undesirable, wary, questionable, shady, be fishy, shifty, under-the-counter (сомнительный)4) Obsolete: yellow5) Rare: suspectable6) Australian slang: iffy, on the bugle, shonky, suss8) Mass media: precarious9) Archaic: shy -
12 подозрительный взгляд
Универсальный русско-английский словарь > подозрительный взгляд
-
13 полный сомнений
General subject: distrustful, doubtful -
14 сомневающийся
1) General subject: doubtful, doubting, dubious, dubitative, hesitant, insecure, insecure of, irresolute, two minded, two-minded, uncertain, unclear, vacillating, doubter (AD), doubter, head-scratcher2) Religion: kafir3) Psychology: unbeliever4) Jargon: fence-hanger, leary, leery5) Business: distrustful -
15 сомневающийся в своих силах
General subject: distrustful of oneself (of one's capabilities)Универсальный русско-английский словарь > сомневающийся в своих силах
-
16 недоверчивый
прил.1) ( подозрительный) distrustful, mistrustful, suspicious2) ( сомневающийся в правдивости) incredulous -
17 F62.0
рус Стойкое изменение личности после переживания катастрофыeng Enduring personality change after catastrophic experience. Enduring personality change, present for at least two years, following exposure to catastrophic stress. The stress must be so extreme that it is not necessary to consider personal vulnerability in order to explain its profound effect on the personality. The disorder is characterized by a hostile or distrustful attitude toward the world, social withdrawal, feelings of emptiness or hopelessness, a chronic feeling of "being on edge" as if constantly threatened, and estrangement. Post-traumatic stress disorder (F43.1) may precede this type of personality change. Personality change after: concentration camp experiences, disasters, prolonged: captivity with an imminent possibility of being killed, exposure to life-threatening situations such as being a victim of terrorism, torture. (Excludes: ) post-traumatic stress disorder ( F43.1) -
18 мнительный
suspicious (подозрительный)* * ** * *suspicious; hypochondriac(al)* * *distrustfulunconfidentuntrustful -
19 подозрительный
suspicious, suspect, shady, fishy, doubtfulsuspicious, distrustful, mistrustful, querulous -
20 недоверчивый
прил.; (к кому-л./чему-л.)distrustful (of); mistrustful
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Distrustful — Dis*trust ful, a. 1. Not confident; diffident; wanting confidence or thrust; modest; as, distrustful of ourselves, of one s powers. [1913 Webster] Distrustful sense with modest caution speaks. Pope. [1913 Webster] 2. Apt to distrust; suspicious;… … The Collaborative International Dictionary of English
distrustful — [dis trust′fəl] adj. distrusting; doubting distrustful of suspicious of; having no confidence in distrustfully adv. distrustfulness n … English World dictionary
distrustful — index cynical, doubtful, inconvincible, incredulous, jealous, leery, pessimistic, resentful, skeptical … Law dictionary
distrustful — [adj] disbelieving been hit before*, cagey, cautious, chary, cynical, doubtful, doubting, dubious, fearful, jealous, leery, mistrustful, skeptical, suspicious, uneasy, uptight, wary; concepts 403,542 Ant. assured, believing, certain, faithful,… … New thesaurus
distrustful — [[t]dɪ̱strʌ̱stfʊl[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ of n If you are distrustful of someone or something, you think that they are not honest, reliable, or safe. Voters are deeply distrustful of all politicians... The older you get the more… … English dictionary
distrustful — adjective having or showing distrust a man of distrustful nature my experience...in other fields of law has made me distrustful of rules of thumb generally B.N.Cardozo vigilant and distrustful superintendence Thomas Jefferson • Ant: ↑trustful •… … Useful english dictionary
distrustful — dis|trust|ful [ dıs trʌstfəl ] adjective a distrustful person does not trust a particular person or thing or people in general: They were profoundly distrustful of anything new. ╾ dis|trust|ful|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
distrustful — UK [dɪsˈtrʌstf(ə)l] / US [dɪsˈtrʌstfəl] adjective a distrustful person does not trust a particular person or thing or people in general They were profoundly distrustful of anything new. Derived word: distrustfully adverb … English dictionary
distrustful — distrustfully, adv. distrustfulness, n. /dis trust feuhl/, adj. unable or unwilling to trust; doubtful; suspicious: An alert scientist is distrustful of coincidences. [1585 95; DISTRUST + FUL] * * * … Universalium
distrustful — adj. distrustful of * * * [dɪs trʌstf(ə)l] distrustfulof … Combinatory dictionary
distrustful of — feeling or showing distrust. → distrustful … English new terms dictionary