-
1 disruptive
-
2 décharge disruptive
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > décharge disruptive
-
3 étincelle disruptive
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > étincelle disruptive
-
4 résistance disruptive
электрическая прочность, пробивная прочность, прочность на пробойDictionnaire polytechnique Français-Russe > résistance disruptive
-
5 tension disruptive
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tension disruptive
-
6 distance disruptive
сущ.электр. разрядное расстояниеФранцузско-русский универсальный словарь > distance disruptive
-
7 décharge disruptive
Французско-русский универсальный словарь > décharge disruptive
-
8 résistance disruptive
сущ.тех. пробивная прочность, прочность на пробой, электрическая прочностьФранцузско-русский универсальный словарь > résistance disruptive
-
9 tension disruptive
Французско-русский универсальный словарь > tension disruptive
-
10 étincelle disruptive
сущ.тех. искра пробоя, искровой пробойФранцузско-русский универсальный словарь > étincelle disruptive
-
11 décharge
f1) разгрузка, выгрузка2) разгрузка, снятие нагрузки, уменьшение груза3) залп, выстрелfaire une décharge — дать залп4) эл. разряд; разряжениеdécharge atmosphérique — атмосферный разряд; грозовой разряд, молния5) перен. облегчениеpour la décharge de la conscience — для очистки совести6)9) водоотводный жёлоб, спуск, стокtuyau de décharge — отводящая, выпускная труба, разгрузочная труба10)décharge ( publique) — мусорная яма, свалка11) чулан12) полигр. лист промокательной бумаги13) юр. освобождение ( от обязательства); погашение обязательстваdonner décharge — освободить от обязательства14) юр. показания в пользу обвиняемого; оправдание ( на суде)témoin à décharge — свидетель защиты15) квитанция; расписка; юридический документ, погашающий обязательство; оправдательный документ16) физиол. эякуляция -
12 disruptif
adj ( fém - disruptive)1) прерывистый; прерывающийсяchamp disruptif эл. — пробивная напряжённость поля -
13 décharge
f2) разгрузка, выгрузка3) эл. разряд4) спуск; сток; водоотводный жёлоб5) разгрузочная арка; раскос; подкос6) нагнетание (напр. компрессора)•- décharge annulaire
- décharge anormale
- décharge en arc
- décharge auto-entretenue
- décharge autonome
- décharge autopincée
- décharge en avalanche
- décharge en brosse
- décharge par contournement
- décharge couronne
- décharge déclenchée
- décharge dendritique
- décharge disruptive
- décharge dynamique réglable
- décharge en effluve
- décharge d'étincelle
- décharge étranglée
- décharge filamenteuse
- décharge de fission
- décharge à froid
- décharge à haute intensité
- décharge incandescente
- décharge laser
- décharge à lueur
- décharge luminescente
- décharge non spontanée
- décharge normale
- décharge pilote
- décharge pincée
- décharge ponctuelle
- décharge de pression
- décharge rampante
- décharge répartie
- décharge de secours
- décharge semi-autonome
- décharge silencieuse
- décharge spontanée
- décharge par streamer
- décharge thermo-ionique
- décharge de traction
- décharge de Townsend -
14 étincelle
fискра; искровой разряд; сцинтилляция; вспышка- étincelle d'arrachement
- étincelle auxiliaire
- étincelle disruptive
- étincelle étouffée
- étincelle de fermeture
- étincelle glissante
- étincelle rampante
- étincelle de rupture
- étincelle soufflée -
15 résistance
f1) сопротивление; противодействие2) выносливость, стойкость, устойчивость, (электрическое) активное сопротивление3) резистор•- résistance aux acides
- résistance acoustique
- résistance d'adaptation
- résistance d'adhésion
- résistance aérodynamique
- résistance d'affaiblissement
- résistance agglomérée
- résistance ajustable
- résistance d'ajustement
- résistance aux alcalis
- résistance altérée
- résistance en alternatif
- résistance anti-inductive
- résistance d'antiparasitage
- résistance apparente
- résistance d'appoint
- résistance à l'attaque
- résistance atténuatrice
- résistance à l'avancement
- résistance ballast
- résistance bande
- résistance bobinée ajustable
- résistance calculée
- résistance calorifique
- résistance de capacité
- résistance caractéristique
- résistance à la chaleur
- résistance de charge
- résistance aux charges dynamiques
- résistance à chaud
- résistance de chauffage
- résistance chauffante
- résistance chimique
- résistance au choc
- résistance au cisaillement
- résistance au claquage
- résistance climatique
- résistance de comparaison
- résistance compensatrice
- résistance à la compression
- résistance à la compression simple
- résistance de contact
- résistance en continu
- résistance au courant d'air
- résistance à court-circuit
- résistance critique
- résistance à décades
- résistance de décharge
- résistance à la déformation
- résistance à degrés
- résistance au démarrage
- résistance en dérivation
- résistance diélectrique
- résistance directe
- résistance de dispersion de grille
- résistance disruptive
- résistance durable
- résistance à l'écoulement
- résistance effective
- résistance aux efforts alternés
- résistance électrique
- résistance à l'empreinte
- résistance étalonnée
- résistance à l'extension
- résistance à la fatigue
- résistance au feu
- résistance à fiches
- résistance au flambage
- résistance à la flamme
- résistance à la flexion
- résistance aux flexions alternées
- résistance au fluage
- résistance de freinage
- résistance au froid
- résistance au frottement
- résistance de frottement
- résistance de fuite
- résistance au gel-dégel
- résistance à gradins
- résistance homopolaire
- résistance à l'impact
- résistance à l'incendie
- résistance inductive
- résistance interne
- résistance de liaison
- résistance de ligne
- résistance limite
- résistance linéique
- résistance à la lumière
- résistance magnétique
- résistance des matériaux
- résistance mécanique
- résistance à mémoire
- résistance ohmique
- résistance d'onde
- résistance aux oscillations
- résistance de passage
- résistance au passage de chaleur
- résistance pelliculaire
- résistance au percement disruptif
- résistance à la perforation
- résistance photosensible
- résistance de polarisation
- résistance potentiométrique
- résistance de protection
- résistance pyrométrique
- résistance réglable
- résistance au rouge
- résistance à la rupture
- résistance aux secousses vibratoires
- résistance semi-conductrice
- résistance spécifique
- résistance superficielle
- résistance aux surcharges
- résistance du terrain
- résistance thermique
- résistance thermique totale
- résistance à la torsion
- résistance à la traction
- résistance au transfert de chaleur
- résistance à l'usure
- résistance utile
- résistance variable
- résistance aux vibrations
- résistance au vieillissement
- résistance vive
- résistance vive élastique
- résistance vive du rupture -
16 tension
f1) напряжениеhors tension — отключённый, не под напряжением
2) натяжение3) растяжение; растягивающее усилие•- tension alternative
- tension d'amorçage
- tension d'analyse
- tension anodique
- tension appliquée
- tension d'arrêt
- tension d'avalanche
- tension axiale
- tension de balayage
- tension aux bornes
- tension de bruit de fond
- tension de calcul
- tension capillaire
- tension de charge
- tension de cisaillement
- tension de claquage
- tension de compression
- tension continue
- tension de contournement
- tension de contre-polarisation
- tension de coupure
- tension de crête
- tension de crête à crête
- tension de crête inverse
- tension de déblocage
- tension de défaut
- tension en dents de scie
- tension de déviation
- tension disponible
- tension de disruption
- tension disruptive
- tension d'entrée
- tension étoilée
- tension d'excitation
- tension de filament
- tension de grille
- tension homopolaire
- tension d'impulsion
- tension induite
- tension interfaciale
- tension à limité d'élasticité
- tension négative
- tension positive
- tension rectifiée
- tension redressée
- tension de référence
- tension de régime
- tension du réseau
- tension résiduelle
- tension de rupture
- tension de sécurité
- tension de service
- tension de seuil
- tension de sortie
- tension superficielle
- tension de surface
- tension tangentielle
- tension thermique
- tension de traction
- tension de travail
- tension de vapeur
- tension à vide
- tension volumétrique -
17 tension de disruption
= tension disruptive пробивное напряжение, напряжение пробояDictionnaire polytechnique Français-Russe > tension de disruption
-
18 DDT
ДДТ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
DDT
A persistent organochlorine insecticide, also known as dichlorodiphenyltrichloroethane, that was introduced in the 1940s and used widely because of its persistence (meaning repeated applications were unnecessary), its low toxicity to mammals and its simplicity and cheapness of manufacture. It became dispersed all over the world and, with other organochlorines, had a disruptive effect on species high in food chains, especially on the breeding success of certain predatory birds. DDT is very stable, relatively insoluble in water, but highly soluble in fats. Health effects on humans are not clear, but it is less toxic than related compounds. It is poisonous to other vertebrates, especially fish, and is stored in the fatty tissue of animals as sublethal amounts of the less toxic DDE. Because of its effects on wildlife its use in most countries is now forbidden or strictly limited. (Source: MGH / ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > DDT
См. также в других словарях:
disruptive — UK US /dɪsˈrʌptɪv/ adjective ► causing trouble and therefore stopping something from continuing as usual: »An absence of disruptive interpersonal issues makes for a healthier workspace. »The start up has always been a disruptive force in the… … Financial and business terms
Disruptive — Dis*rupt ive, a. Causing, or tending to cause, disruption; caused by disruption; breaking through; bursting; as, the disruptive discharge of an electrical battery. Nichol. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
disruptive — index offensive (taking the initiative) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
disruptive — 1862 (in electricity sense from 1842); see DISRUPT (Cf. disrupt) + IVE (Cf. ive). Related: Disruptively; disruptiveness … Etymology dictionary
disruptive — [adj] causing trouble, confusion disorderly, distracting, disturbing, obstreperous, off base*, out of line*, out of order*, rowdy, troublemaking, troublesome, unruly, unsettling, upsetting; concepts 401,537 Ant. calming, disciplined, settling,… … New thesaurus
disruptive — [disrup′tiv, dis′rup′tiv] adj. 1. causing disruption 2. produced by disruption disruptively adv … English World dictionary
disruptive — ● disruptif, disruptive adjectif (latin disruptum, de disrumpere, rompre) Se dit de la décharge électrique qui éclate avec étincelle. ● disruptif, disruptive (expressions) adjectif (latin disruptum, de disrumpere, rompre) Claquage disruptif,… … Encyclopédie Universelle
disruptive — adj. VERBS ▪ be, become, prove ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ highly … Collocations dictionary
disruptive — dis|rup|tive [dısˈrʌptıv] adj causing problems and preventing something from continuing in its usual way disruptive to ▪ Night work can be very disruptive to home life. ▪ Mike s parents thought I was a disruptive influence (=a person who causes… … Dictionary of contemporary English
disruptive — [[t]dɪsrʌ̱ptɪv[/t]] ADJ GRADED To be disruptive means to prevent something from continuing or operating in a normal way. Alcohol can produce violent, disruptive behavior... The process of implementing these changes can be very disruptive to a… … English dictionary
disruptive — adjective disruptive behaviour prevents something from continuing in its usual way and causes trouble: a child who was disruptive in class disruptively adverb … Longman dictionary of contemporary English