-
1 disorganizzato
disorganizzato agg. disorganized, unorganized: un servizio disorganizzato, a disorganized (o badly organized) service; una persona disorganizzata nel lavoro, a person who is disorganized in his work.* * *[dizorganid'dzato]* * *disorganizzato/dizorganid'dzato/disorganized; [ gruppo] unorganized. -
2 disorganico
disorganico agg. incoherent; disorganized, lacking in order: un piano alquanto disorganico, a rather disorganized plan; un'esposizione disorganica dei fatti, an incoherent representation of the facts.* * ** * *disorganicopl. -ci, - che /dizor'ganiko, t∫i, ke/disorganic. -
3 disorganizzare
disorganizzare v.tr. to disorganize; to throw* into confusion, to upset*: disorganizzare un'amministrazione, un esercito, to throw the administration, the army into confusion; disorganizzare i piani di qlcu., to upset s.o.'s plans.◘ disorganizzarsi v.intr.pron. to become* disorganized, to fall* into confusion: le retrovie si disorganizzarono completamente, the lines of communication became completely disorganized. -
4 dissestato
strada unevenfinanze precarious* * *dissestato agg. unbalanced; ( in difficoltà finanziarie) in financial difficulties; heavily indebted, burdened with debts; ( rovinato) ruined: l'economia è dissestata, the economy is ruined (o heavily unbalanced); un'azienda finanziariamente dissestata, a company in financial difficulties; attenzione, strada dissestata!, warning! uneven road surface; una struttura sanitaria dissestata, a disorganized health service.* * *[disses'tato] 1.participio passato dissestare2.1) [strada, marciapiede] uneven* * *dissestato/disses'tato/II aggettivo1 [strada, marciapiede] uneven -
5 inorganico
adj inorganic( privo di organicità) disjointeduna trattazione inorganica a disjointed treatment* * *inorganico agg.1 inorganic: chimica inorganica, inorganic chemistry2 (fig.) unsystematic, disjointed, disorganized: un progetto inorganico, a disjointed plan.* * *1) chim. inorganic2) (mancante di organicità) [esposizione, discorso] disjointed, unjointed* * *inorganicopl. -ci, - che /inor'ganiko, t∫i, ke/1 chim. inorganic2 (mancante di organicità) [esposizione, discorso] disjointed, unjointed. -
6 disordinato agg
[dizordi'nato] disordinato (-a) -
7 disorganico agg
[dizor'ɡaniko] disorganico -a, -ci, -cheincoherent, disorganized -
8 disorganizzato agg
[dizorɡanid'dzato] disorganizzato (-a) -
9 dispersivamente avv
[dispersiva'mente] -
10 dispersivo agg
[disper'sivo] dispersivo (-a)(lavoro) disorganized -
11 disunire
disunire v.tr. to disunite, to break* up; (fig.) to divide, to create dissension among (sthg.); to set* at variance: disunire la famiglia, to break up the family; disunire gli animi, to create dissension.◘ disunirsi v.rifl. o intr.pron.1 to become* disunited, to break* up: ormai il loro gruppo si è disunito, their group has now broken up2 (sport) to become* disorganized.* * *[dizu'nire]1. vt(separare) to take apart, separate, (fig : disgregare) to divide, disunite2. vip (disunirsi)(oggetti) to come apart, (elementi) separate -
12 disordinato
agg [dizordi'nato] disordinato (-a) -
13 disorganico
agg [dizor'ɡaniko] disorganico -a, -ci, -cheincoherent, disorganized -
14 disorganizzato
agg [dizorɡanid'dzato] disorganizzato (-a) -
15 dispersivamente
avv [dispersiva'mente] -
16 dispersivo
agg [disper'sivo] dispersivo (-a)(lavoro) disorganized
См. также в других словарях:
disorganized — index anomalous, deranged, disjointed, disordered, disorderly, lax, slipshod Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
disorganized — (Amer.) dis·or·gan·ized || dɪs É”ËgÉ™naɪzd adj. disarranged, lacking order; disordered (also disorganised) disorganize (Amer.) dis·or·gan·ize || dɪs É”ËgÉ™naɪz v. disrupt, upset, disarrange, disorder (also disorganise) … English contemporary dictionary
disorganized — [adj] unmethodical; messed up chaotic, confused, disordered, disorderly, haphazard, jumbled, mixed up, muddled, screwed up*, shuffled, unsystematic; concepts 485,585 Ant. methodical, neat, ordered, organized, planned, regulated, systematic,… … New thesaurus
disorganized — (also disorganised) ► ADJECTIVE 1) not properly planned and controlled. 2) not able to plan one s activities efficiently. DERIVATIVES disorganization noun … English terms dictionary
disorganized — dis|or|gan|ized also disorganised BrE [dısˈo:gənaızd US ˈo:r ] adj 1.) not arranged or planned in a clear order, or lacking any kind of plan or system ≠ well organized ▪ The conference was completely disorganized. 2.) someone who is disorganized… … Dictionary of contemporary English
disorganized — adjective lacking order or methodical arrangement or function (Freq. 2) a disorganized enterprise a thousand pages of muddy and disorganized prose she was too disorganized to be an agreeable roommate • Syn: ↑disorganised • Ant: ↑ … Useful english dictionary
disorganized — /dis awr geuh nuyzd /, adj. 1. functioning without adequate order, systemization, or planning; uncoordinated: a woefully disorganized enterprise. 2. careless or undisciplined; sloppy: too disorganized a person to be an agreeable roommate. [1805… … Universalium
disorganized — [[t]dɪ̱sɔ͟ː(r)gənaɪzd[/t]] (in BRIT, also use disorganised) 1) ADJ GRADED Something that is disorganized is in a confused state or is badly planned or managed. A report by the state prosecutor described the police action as confused and… … English dictionary
disorganized — also ised BrE adjective not arranged or planned in a clear order, or lacking any kind of plan or system: The conference arrangements were completely disorganized. | The whole thing s being run by a bunch of disorganized amateurs. compare… … Longman dictionary of contemporary English
disorganized — adjective 1) a disorganized toolbox Syn: disorderly, disordered, unorganized, jumbled, muddled, untidy, messy, chaotic, topsy turvy, haphazard, ragtag; in disorder, in disarray, in a mess, in a muddle, in a shambles, shambol … Thesaurus of popular words
Disorganized — Disorganize Dis*or gan*ize, v. t. [imp. & p. p. {Disorganized}; p. pr. & vb. n. {Disorganizing}.] [Pref. dis + organize: cf. F. d[ e]sorganiser.] To destroy the organic structure or regular system of (a government, a society, a party, etc.); to… … The Collaborative International Dictionary of English