-
1 disco sm
['disko] disco (-schi)1) (gen) Anat disc Brit, disk Am, Inform disk, Sport discus2) Mus record, disc -
2 discobar sm inv
[disko'bar] -
3 discografia sf
[diskoɡra'fia]1) (tecnica) recording, record-making2) (industria) record industry3) (elenco) discography -
4 disconoscere vt irreg
[disko'noʃʃere](meriti) to ignore, disregard -
5 discoteca sf
[disko'tɛka] discoteca (-che)1) (sala da ballo) disco, club2) (raccolta) record library3) (negozio) record shop -
6 discografico
-
7 disco
"disk;Scheibe;disque;disco;disco"* * *m (pl -chi) disc, AE disksports discusmusic recordinformation technology disco rigido hard diskmotoring disco orario parking discdisco volante flying saucer* * *disco1 s.m.1 disk, disc: un disco di metallo, a metal disc // disco combinatore, ( del telefono) telephone dial // disco orario, parking disc // disco volante, flying saucer2 (mus.) record, disc: disco stereo, stereo record; incidere un disco, to cut a disc (o record) // cambiar disco, (fig. fam.) to change the record; racconti sempre la stessa storia, cambia disco!, you're always going on about the same old thing. Is the needle stuck or something?4 (anat.) disc, disk: ernia del disco, herniated disk (o slipped disc): disco intervertebrale, intervertebral disk5 (inform.) disk, disc: disco rigido, hard disk; disco estraibile, removable disk; disco flessibile, floppy disk; disco rigido, fisso, hard disk6 (mecc.) disk, disc: disco della frizione, clutch plate (o clutch disk); disco dell'elica, propeller disk; disco dentato, toothed disk; disco paraolio, oil splash guard diskdisco2 s.f.1 (mus.) disco music2 (mus.) disco dance; disco dancing3 disco*, discotheque.* * *I1) mus. record, disccambia disco! — colloq. fig. change the record!
2) sport discus*; (nell'hockey su ghiaccio) puck3) (oggetto di forma circolare) disc4) inform. diskunità disco — disk drive, drive unit
5) med. discdisco verde, rosso — red, green light
•disco fisso — inform. hard disk
disco orario — aut. parking disc
disco originale — inform. master disk
II ['disko]disco rigido — inform. disco fisso
sostantivo femminile invariabile mus. colloq. disco* * *disco1pl. - schi /'disko, ski/sostantivo m.2 sport discus*; (nell'hockey su ghiaccio) puck3 (oggetto di forma circolare) disc4 inform. disk; unità disco disk drive, drive unit5 med. disc; ernia del disco slipped disc6 (segnale ferroviario) disco verde, rosso red, green lightdisco combinatore dial; disco fisso inform. hard disk; disco del freno brake disk; disco orario aut. parking disc; disco originale inform. master disk; disco rigido inform. → disco fisso; disco volante flying saucer.————————disco2/'disko/f.inv.mus. colloq. disco. -
8 discografico
discografico agg. record, recording: industria discografica, recording industry; casa discografica, record company◆ s.m. ( chi lavora nell'industria discografica) person who works in the recording industry; ( proprietario di industria discografica) record company owner.* * *[disko'ɡrafiko] discografico -a, -ci, -che1. aggrecord attr, recording attr2. sm* * ** * *discograficopl. -ci, - che /disko'grafiko, t∫i, ke/[indu stria, produttore] record attrib.; casa -a record label; etichetta -a indipendente independent. -
9 disconoscere
disconoscere v.tr.1 to ignore, not to recognize, to refuse to acknowledge: disconoscere la verità, to refuse to recognize the truth; disconoscere la paternità di un figlio, to disclaim the paternity of a child2 ( misconoscere) to fail to appreciate; to be ungrateful for (sthg.): disconoscere un consiglio, to fail to appreciate advice3 (dir.) to disclaim, to disown.* * *[disko'noʃʃere]verbo transitivo to disown [documento, articolo]disconoscere la paternità di un bambino — to disclaim o disown the paternity of a child
* * *disconoscere/disko'no∫∫ere/ [31]to disown [documento, articolo]; disconoscere la paternità di un bambino to disclaim o disown the paternity of a child. -
10 discoteca
f (pl -che) locale discoraccolta record library* * *discoteca s.f.1 ( collezione) record library: ha una preziosa discoteca jazz, he has a valuable jazz record collection* * *1) (locale) discotheque, disco2) (raccolta) record library* * *discotecapl. - che /disko'tεka, ke/sostantivo f.1 (locale) discotheque, disco2 (raccolta) record library. -
11 minidisco sm
[mini'disko] minidisco (-chi) -
12 spingidisco sm
[spindʒi'disko] spingidisco (-schi) -
13 disco
sm ['disko] disco (-schi)1) (gen) Anat disc Brit, disk Am, Inform disk, Sport discus2) Mus record, disc -
14 discobar
sm inv [disko'bar] -
15 discografia
sf [diskoɡra'fia]1) (tecnica) recording, record-making2) (industria) record industry3) (elenco) discography -
16 disconoscere
vt irreg [disko'noʃʃere](meriti) to ignore, disregard -
17 discoteca
sf [disko'tɛka] discoteca (-che)1) (sala da ballo) disco, club2) (raccolta) record library3) (negozio) record shop -
18 minidisco
sm [mini'disko] minidisco (-chi) -
19 spingidisco
sm [spindʒi'disko] spingidisco (-schi)
См. также в других словарях:
Disko — Disko … Deutsch Wörterbuch
Disko B — ist ein Münchner Plattenlabel, welches durch seine richtungweisenden Veröffentlichungen in den Bereichen elektronische Musik und Techno bekannt geworden ist. Geschichte Es wurde 1991 von Peter Wacha aka Upstart als Sublabel des Independent Labels … Deutsch Wikipedia
Disko — may refer to: Disko Island or Qeqertarsuaq, in Baffin Bay, Greenland Disko, Indiana, a small town in the United States The character Disko Troop in the book Captains Courageous Disk O, a type of amusement ride manufactured by Zamperla See also… … Wikipedia
Disko B — Fondé en 1991 Fondateur Peter Wacha Genre(s) Techno, Electro Pays d origine … Wikipédia en Français
disko — dȉsko m <G a> DEFINICIJA žarg. disko klub, usp. diskoteka (2) ETIMOLOGIJA vidi diskoteka … Hrvatski jezični portal
Disko — (Disco), 7786 qkm große, ziemlich hohe Insel an der Westküste von Grönland, unter 70° nördl. Br., im N. der gleichnamigen Bai, ist durch die Vaigatstraße von der Halbinsel Nugsuak geschieden. An der Südküste liegt der Hafenplatz Godhavn (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Disko — Disko, Insel an der Westküste Grönlands, im N. der Diskobai, 7786 qkm; im S. der Hafen Godhavn … Kleines Konversations-Lexikon
disko... — disko... [griechisch dískos »Wurfscheibe«], vor Vokalen auch disk..., Wortbildungselement mit den Bedeutungen: 1) Scheibe, scheibenförmiges Gebilde, z. B. Diskographie, Diskelektrophorese; 2) disco … Universal-Lexikon
Disko — Disko,die:⇨Diskothek … Das Wörterbuch der Synonyme
Disko — Sf Ort für Tanzveranstaltungen von Jugendlichen erw. grupp. (20. Jh.) Kunstbildung. Wohl aus dem amerikanischen Englischen, obwohl das Wort, wie das zugrundeliegende frz. discothèque Schallplattensammlung; Ort, wo Schallplatten abgespielt werden… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
dísko — tudi dísco a [disko] m (ȋ) lokal zlasti za mlade, v katerem se pleše ob zelo glasni glasbi, navadno z gramofonskih plošč: plesati v disku; neskl. pril.: disko klub; disko glasba zvrst zabavne glasbe z močno poudarjenim preprostim ritmom, ki se… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
