-
21 design disapproval
Контроль качества: отказ от принятия конструкции, отклонение проекта -
22 frown disapproval
Макаров: хмуриться с неодобрением -
23 give a hum of disapproval
Общая лексика: неодобрительно хмыкнутьУниверсальный англо-русский словарь > give a hum of disapproval
-
24 look of disapproval
Макаров: неодобрительный взгляд -
25 register disapproval
Общая лексика: выразить недовольство -
26 shake (one's) head in disapproval
Макаров: неодобрительно покачать головойУниверсальный англо-русский словарь > shake (one's) head in disapproval
-
27 shake head in disapproval
1) Общая лексика: неодобрительно покачать головой2) Макаров: (one's) неодобрительно покачать головойУниверсальный англо-русский словарь > shake head in disapproval
-
28 she clucked her disapproval
Общая лексика: она недовольно фыркнулаУниверсальный англо-русский словарь > she clucked her disapproval
-
29 sniff in disapproval
Макаров: неодобрительно фыркать, неодобрительно хмыкать -
30 the groans of disapproval
Общая лексика: рокот неодобренияУниверсальный англо-русский словарь > the groans of disapproval
-
31 international disapproval of smth
неодобрение чего-л. мировой общественностьюPolitics english-russian dictionary > international disapproval of smth
-
32 veiled disapproval of smb's politics
замаскированное неодобрение чьей-л. политикиPolitics english-russian dictionary > veiled disapproval of smb's politics
-
33 Memorandum of Disapproval
Памятная записка президента [ President, U.S.], в которой обосновывается отказ подписать принятый Конгрессом [ Congress, U.S.] законопроект. Формально этот документ не обязателен, но в силу традиции, как правило, президент ее представляетEnglish-Russian dictionary of regional studies > Memorandum of Disapproval
-
34 design disapproval
отклонение проекта; отказ от принятия конструкцииThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > design disapproval
-
35 неодобрение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неодобрение
-
36 animadversion
n книжн. порицание, хула, критикаСинонимический ряд:1. aspersion (noun) aspersion; calumny; detraction; flak; hostile criticism; invective; obloquy; slam; slur; stricture2. disapproval (noun) admonition; censure; condemnation; criticism; disapprobation; disapproval; reflection; remonstrance -
37 censure
1. n осуждение, порицаниеhe received a public censure for his dishonourable behaviour — ему было вынесено общественное порицание за недостойное поведение
to bring censure — вынести порицание, осуждение
expression of censure — вынесение порицания, осуждения
2. n выговор3. n уст. мнение, суждение, критическая оценка4. n редк. поправка; просмотр и исправление5. v порицать, осуждатьshe is more to be pitied than censured — она больше заслуживает сострадания, чем осуждения
6. v уст. судить, иметь суждение, мнение; оцениватьСинонимический ряд:1. disapproval (noun) admonition; animadversion; blame; condemnation; criticism; denunciation; disapprobation; disapproval; reflection; remonstrance; reprehension; reprobation2. reproach (noun) blaming; castigation; invective; rebuke; reprimand; reproach; reproof; stricture; upbraiding3. blame (verb) berate; blame; castigate; chide; decry; incriminate; inculpate; rebuke; reproach; upbraid4. condemn (verb) attack; chastise; condemn; denigrate; disapprove; discipline; find fault with; judge5. criticize (verb) criticise; criticize; cut up; denounce; denunciate; deplore; fault; knock; pan; rap; reprehend; reprobate; skinАнтонимический ряд:approval; commend; commendation; confirmation; encouragement; endorsement; eulogy; praise; recommendation; sanction -
38 denunciation
1. n осуждение; обвинение; разоблачение2. n денонсация, денонсирование, расторжение3. n юр. доносСинонимический ряд:1. blame (noun) blame; condemnation; criticism; reprehension; reprobation2. disapproval (noun) castigation; disapproval; gossiping; rebuke; reproach3. indictment (noun) accusation; censure; charge; denouncement; imputation; incrimination; indictmentАнтонимический ряд:defense; recommendation -
39 disapprobation
n неодобрение, осуждениеСинонимический ряд:disapproval (noun) admonition; animadversion; censure; condemnation; criticism; disapproval; reflection; remonstrance; reprehension -
40 displeasure
n неудовольствие; неудовлетворённость; недовольствоСинонимический ряд:1. annoyance (adj.) annoyance; disapproval; dissatisfaction; indignation; irritation; vexation2. anger (noun) anger; indignation; ire; offence; outrage; resentment; umbrage; unpleasantness3. dislike (noun) annoyance; aversion; bad books; disapprobation; disapproval; disfavor; disinclination; dislike; disliking; disrelish; dissatisfaction; distaste; indisposition; petulance; repulsionАнтонимический ряд:approval; delight; pleasure; satisfaction
См. также в других словарях:
Disapproval — Dis ap*prov al, n. Disapprobation; dislike; censure; adverse judgment. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
disapproval — I noun abhorrence, adverse comment, animadversion, censure, complaining, complaint, condemnation, contradiction, contravention, criticism, demurrer, demurring, denial, denouncement, denunciation, deprecation, detraction, difference, difference of … Law dictionary
disapproval — 1660s; see DISAPPROVE (Cf. disapprove) + AL (Cf. al) (2) … Etymology dictionary
disapproval — [n] condemnation blackball*, black list*, blame, boo*, boycott, brickbat,call down, castigation, catcall*, censure, criticism, denunciation, deprecation, disapprobation, discontent, disfavor, dislike, disparagement, displeasure, dissatisfaction,… … New thesaurus
disapproval — [dis΄ə pro͞o′vəl] n. 1. failure or refusal to approve; rejection 2. unfavorable opinion; condemnation … English World dictionary
disapproval — noun ADJECTIVE ▪ strong ▪ Several countries have expressed their strong disapproval of the law. ▪ faint, mild ▪ widespread ▪ official … Collocations dictionary
disapproval — dis|ap|prov|al [ ,dısə pruvl ] noun uncount a feeling of not approving of someone or something: disapproval of: He made no secret of his disapproval of the way the affair was handled. in/with disapproval: Dr. Jensen shook her head in disapproval … Usage of the words and phrases in modern English
disapproval — UK [ˌdɪsəˈpruːv(ə)l] / US [ˌdɪsəˈpruv(ə)l] noun [uncountable] a feeling of not approving of someone or something disapproval of: He made no secret of his disapproval of the way the affair was handled. in/with disapproval: Dr Jensen shook her head … English dictionary
disapproval — dis|ap|prov|al [ˌdısəˈpru:vəl] n [U] an attitude that shows you think that someone or their behaviour, ideas etc are bad or not suitable ≠ ↑approval disapproval of ▪ strong disapproval of the country s human rights record with/in disapproval ▪… … Dictionary of contemporary English
disapproval — noun (U) an attitude that shows you think that someone or their behaviour, ideas etc are bad or unsuitable (+ of): We intend to express our disapproval of the marriage. | with disapproval: Baxter eyed our dirty clothes with obvious disapproval. | … Longman dictionary of contemporary English
disapproval — n. 1) to express (one s) disapproval 2) strong disapproval * * * [ˌdɪsə pruːv(ə)l] strong disapproval to express (one s) disapproval … Combinatory dictionary