-
1 thickness
dikte -
2 dictation
-
3 dictation
dikte* * *dikte, pendiktean, imla, diktean -
4 dictation
dikte, yazdirma; (bir dilin bilinme derecesini ölçmek için yapilan) test, dikte -
5 gauge
diktekalibermaatmalmetervoeler -
6 dictate
dikte etmek, yazdirmak; zorla kabul ettirmek -
7 dictating machine
dikte makinesi -
8 dictate
n. dikte, prensip; emir————————v. dikte etmek, söyleyerek yazdırmak; zorla kabul ettirmek, emretmek, etkilemek; belirlemek* * *1. söyle 2. dikte et (v.) 3. dikte (n.)* * *[dik'teit, ]( American[) 'dikteit]1) (to say or read out (something) for someone else to write down: He always dictates his letters (to his secretary).) (söyleyerek) yazdırmak; dikte et(tir)mek2) (to state officially or with authority: He dictated the terms of our offer.) ileri sürmek3) (to give orders to; to command: I certainly won't be dictated to by you (= I won't do as you say).) emretmek, buyurmak•- dictator
- dictatorship -
9 dictation
n. dikte, dikte etme, dikte edilen yazı, imlâ; emir* * *1. dikte 2. imla* * *noun (something read for another to write down: The secretary is taking dictation.) dikte -
10 thickness
n. dikte; laag[ θiknəs]1 dikte ⇒ afmeting in de dikte; dik gedeelte/stuk; dichtheid, lijvigheid, concentratie 〈 van vloeistoffen〉; het dicht bezet/bezaaid/opeengepakt zijn; troebelheid; mistigheid4 laag♦voorbeelden:1 length, width, and thickness • lengte, breedte en diktea thickness of five inches • een dikte/breedte van vijf inch -
11 manufacture
mænju'fæk ə 1. verb1) (to make, originally by hand but now usually by machinery and in large quantities: This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.) framstille, produsere2) (to invent (something false): He manufactured an excuse for being late.) dikte opp, fabrikkere2. noun(the process of manufacturing: the manufacture of glass.) produksjon, framstillingfabrikasjon--------fabrikkere--------industriIsubst. \/ˌmænjʊˈfæktʃə\/1) fremstilling, fabrikasjon, produksjon, utvikling2) produkt, vare, fabrikat3) industri, industrigrenIIverb \/ˌmænjʊˈfæktʃə\/1) fremstille, fabrikkere, produsere2) frembringe, avle3) finne på, komme med, dikte opp4) forarbeide, opparbeide -
12 coin
koin 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) mynt2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) lage penger, (ut)mynte, prege2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) dikte opp, finne på•- coinagemynt--------pregeIsubst. \/kɔɪn\/1) mynt, pengestykke, penger (hverdagslig)falsk mynt\/falske penger2) ( på mynt) preg3) ( gammeldags) hjørnestein, kileflip\/toss a coin kaste mynt og kronethe other side of the coin medaljens bakside, den andre siden av sakenpay a person back in his own\/the same coin ( overført) betale \/ gi igjen med samme myntring a coin teste en mynt på klangenIIverb \/kɔɪn\/1) mynte, prege2) ( overført) slå mynt på3) finne på, dikte (opp), lagecoin money eller coin it ( hverdagslig) tjene penger som gress, håve inn penger, tjene grovt med pengercoin one's brain leve på sitt gode hodeto coin a phrase for å si det på en litt original måte (sagt ironisk etter å ha brukt en klisje) -
13 fable
'feibl1) (a story (usually about animals) that teaches a lesson about human behaviour: Aesop's fables.) fabel2) (a legend or untrue story: fact or fable?) oppdiktet historie•- fabulous- fabulouslydikte--------fabel--------fable--------legendeIsubst. \/ˈfeɪbl\/1) fabel2) saga, myte, legende3) skrøne, løgn, oppdiktet historie4) ( gammeldags) handling, intrige, innhold, hendelsesforløp, motiv (i drama e.l.)5) sladderIIverb \/ˈfeɪbl\/1) ( gammeldags) fable, dikte2) lyve, skrøne, fortelle oppdiktede historier3) fortelle(s), berette(s) -
14 fabricate
'fæbrikeit(to make up something that is not true (a story, accusation etc): to fabricate an excuse.) dikte opp, finne på, forfalskeverb \/ˈfæbrɪkeɪt\/1) dikte (opp), finne opp\/på, fabrikkere2) forfalske, lage3) sette sammen, montere, bygge4) tilvirke, fremstille (spesielt deler eller halvfabrikata)5) ( sjelden) fabrikere, tilvirkefabricated i\/av halvfabrikata, i\/av ferdige elementer, (bygd) av ferdige deler -
15 fake
feik 1. noun1) (a worthless imitation (especially intended to deceive); a forgery: That picture is a fake.) etterlikning, forfalskning2) (a person who pretends to be something he is not: He pretended to be a doctor, but he was a fake.) bløffmaker2. adjective1) (made in imitation of something more valuable, especially with the intention of deceiving: fake diamonds.) imitert, forfalsket2) (pretending to be something one is not: a fake clergyman.) skinn-, falsk, -etterlikning3. verb(to pretend or imitate in order to deceive: to fake a signature.) etterlikne, simulere, forfalskeforfalskeIsubst. \/feɪk\/1) forfalskning, etterligning, kopi, imitasjon, falskneri2) oppdiktet historie, bløff, påfunn3) bløffmaker4) ( sjøfart) taukveilIIverb \/feɪk\/1) forfalske, etterligne, kopiere, imitere2) fuske med, forskjønne, forbedre, pynte på3) finne på, fingere, dikte opp, lyve4) simulere, spille, late som, bløffe5) ( musikk) improvisere6) ( sjøfart) kveile opp7) ( basketball) fintefake it bløffe, late somfake up dikte opp, finne på pynte på, forskjønneIIIadj. \/feɪk\/1) forfalsket, etterlignet, kopiert, imitert2) oppdiktet, falsk, fingert, skinn- -
16 frame
freim 1. noun1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) ramme(verk)2) (something made to enclose something: a picture-frame; a window-frame.) ramme3) (the human body: He has a slight frame.) kroppsbygning2. verb1) (to put a frame around: to frame a picture.) ramme inn, sette i ramme2) (to act as a frame for: Her hair framed her face.) danne en ramme rundt3) (to arrange false evidence so as to make (someone) seem guilty of a crime etc (noun frame-up).) dikte opp falske beviser mot•- frame of mindbeinrangel--------karm--------ramme--------skjelettIsubst. \/freɪm\/1) rammeverk, skjelett, skrog, bindingsverk, stillas2) ( om sykkel e.l.) ramme3) ( om bil) (chassis)ramme4) ( på bilde) ramme5) brodérramme6) ( om briller) innfatning7) ( om bygg) karm8) ( til ryggsekk) meis9) ( sjøfart) spant11) kropp, skikkelse, legeme12) struktur, oppbygning, organisasjon, system14) (TV) (TV-)bilde15) (amer., gammeldags) trebygningframe of government regime, forfatningframe of mind (sinns)stemningframe of reference referanserammeIIverb \/freɪm\/1) konstruere, bygge2) ( om bilde e.l.) ramme inn, sette i ramme3) utforme, utarbeide4) uttale, forme, formulere5) utvikle seg, arte segframe (to oneself) ( litterært) forestille segframe (up) ( hverdagslig) dikte opp, koke i hop ( om kamp e.l.) fikse (på forhånd) ( om valg e.l.) fuske med (resultatene av) fabrikkere falsk anklage få arrestert på falsk anklageframe into passe (inn) iframe to tilpasse til -
17 fudge
(a type of soft, sugary sweet: chocolate fudge; Would you like a piece of fudge?) fudge, bløt sjokoladenougatIsubst. \/fʌdʒ\/1) tull, sludder, tøv, pølsevev2) toffé, myk karamell, bløt nougat3) ( avisspråk) (spalteplass for) nyheter satt inn i siste øyeblikkIIverb \/fʌdʒ\/1) snyte2) dikte opp, pynte på3) sette inn (avisnyhet) i siste øyeblikk4) ( om sak) tåkelegge, gjøre uklar, tvære ut5) sluntre unna (arbeid), unnvike, liste seg utenomfudge along liste seg av stedfudge (up) dikte opp, pynte på være unnvikende -
18 sing
siŋpast tense - sang; verb(to make (musical sounds) with one's voice: He sings very well; She sang a Scottish song; I could hear the birds singing in the trees.) synge- singer- singing
- sing outsyngeIsubst. \/sɪŋ\/1) (amer., hverdagslig) (all)sang, synging2) (amer.) sangtreff, sangstevne3) surring, summing, sus(ing), hviningII1) synge• sing me a song!2) suse, hvine, summe, pipe3) ( poetisk) synge (om), dikte4) kunne synges, være sangbar5) ( slang) sladre, tyste (særlig til politiet)all-singing, all-dancing (britisk, hverdagslig) bare fryd og gammensing a different tune\/song eller sing another tune\/song forandre mening om noe, la pipen få en annen lydsing for one's supper ( overført) gjøre seg fortjent til noe, slite for fødensing in the new year synge inn det nye åretsing of dikte omsing out rope (opp), skrike synge ut, si ifrasing small slå\/legge an en annen tone, stikke pipen i sekk, gå stille i dørene (overført)sing somebody's praise prise noensing somebody to sleep synge vuggesang for noensing the blues ( hverdagslig) deppe, klage, jamre segsing up synge høyere, synge ut -
19 weave
wi:vpast tense - wove; verb1) (to make by crossing strands in a pattern: to weave cloth.) veve2) (to tell (an interesting story).) dikte, fortelle3) ((past tense, past participle weaved) to move backwards and forwards or from side to side: The cyclist weaved in and out of the traffic.) sno seg gjennom, vakle•- weaverveveIsubst. \/wiːv\/1) vev, veving2) bindingII1) veve• to make this, you weave threads together2) flette, binde• do you know how to weave a garland of flowers?3) ( zoologi) spinne4) ( overført) sette sammen, spinne, dikte5) flette innweave a spell utøve trolldom, foreta besvergelseweave into ( også overført) flette inn, veve innweave something into something veve noe inn i noeveve noe til noeIII1) gå i sikksakk, sno seg2) ( luftfart) fly i sikksakk, gjøre unnamanøver3) vagge (frem og tilbake), vakle, vingleget weaving ( slang) få ut fingeren, få opp farten• get weaving on that article!weave through sno igjennom -
20 thicken
v. dik maken, indikken; verwikkeld raken, compliceren[ θikkən]1 dik(ker)/dicht(er) worden ⇒ gebonden/geconcentreerder worden 〈 van vloeistof〉; toenemen (in dikte/aantal)♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 dik(ker)/dicht(er) maken ⇒ indikken; binden 〈 vloeistof〉; doen toenemen (in dikte/aantal)2 ingewikkeld(er) maken ⇒ meer substantie/inhoud geven aan♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Dikte — (Diktäos, a. Geogr.), der östliche Theil des Gebirges auf Kreta; hier war die Höhle, wo sich Kybele vor den Nachstellungen des Kronos verbarg, auch soll hier Zeus von Nymphen (Diktäische Nymphen) erzogen worden sein; die äußerste Spitze der D.… … Pierer's Universal-Lexikon
Dikte — Dikte, im Altertum Name eines Gebirges im östlichen Teil der Insel Kreta, berühmt als Geburtsstätte des Zeus. Es entspricht den heutigen Lasithi oder Lasithiotika Vuna (2155 m); doch scheint der antike Name auch auf die östliche Fortsetzung der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dikte — Dikte, Gebirg auf Kreta, spielt in der Jupitersmythe eine Rolle … Herders Conversations-Lexikon
dikte — is., Fr. dictée 1) Bir başkasına o anda söyleyerek yazdırma, yazdırım 2) Bu biçimde yazdırılan şey Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller dikte etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
dikte etmek — 1) yazdırmak için söylemek Şimdi sana bir mektup dikte edeceğim. H. E. Adıvar 2) mec. birine isteklerini zorla kabul ettirmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
Dikte — Dịkte die, neugriechisch Dikti [ ȓikti], auch neugriechisch Lassithi, Kalkgebirgsstock im Osten der Insel Kreta, Griechenland, bis 2 148 m über dem Meeresspiegel. In 850 m über dem Meeresspiegel liegt die fruchtbare Lassithi Hochebene (rd. 45… … Universal-Lexikon
DİKTE — Fr. Başkası tarafından yazılmak üzere söyleyip yazdırma. * Karşı koymayacak olan birisine, aşırı arzu ve isteklerini bildirip kabul ettirme … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Dikte — Pale, li avèk espwa yon moun ap ekri tout sa ki ap di yo. Di yon moun bagay pou li fè. Fòse yon moun fè yon bagay … Definisyon 2500 mo Kreyòl
Antre du Dikté — Grotte de Psychro Stalagmite dans la grotte de Psychro La Grotte de Psychro, Grotte ou antre du Dikté, est une grotte de Crète, en Grèce. Située dans le nome de Lasithi, à 1025 mètres d altitude, elle est considérée comme le lieu de naissance de… … Wikipédia en Français
Grotte du Dikté — Grotte de Psychro Stalagmite dans la grotte de Psychro La Grotte de Psychro, Grotte ou antre du Dikté, est une grotte de Crète, en Grèce. Située dans le nome de Lasithi, à 1025 mètres d altitude, elle est considérée comme le lieu de naissance de… … Wikipédia en Français
Mont Dikté — Mont Dicté Mont Dicté Géographie Altitude 2 148 m Massif … Wikipédia en Français