-
1 differential gearing
English-Russian big polytechnic dictionary > differential gearing
-
2 differential gearing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > differential gearing
-
3 differential gearing
Англо-русский словарь технических терминов > differential gearing
-
4 differential gearing
Техника: дифференциал -
5 differential gearing
Англо русский политехнический словарь > differential gearing
-
6 differential gearing
дифференциальная передача; дифференциалАнгло-русский словарь по машиностроению > differential gearing
-
7 gearing
зубчатое зацепление; зубчатая передача; зубчатый перебор; шестерня; механизм привода- gearing-up - aided range gearing - crossed helical gearing - crossed-axis helical gearing - cycloidal gearing - differential gearing - globoid gearing - grooved gearing - herringbone gearing - double-helical gearing - Hindley worm gearing - hyperbolical gearing - hypoid gearing - inside gearing - intermediate gearing - internal gearing - involute gearing - multiple gearing - pin gearing - planetary gearing - point gearing - positive gearing - rack gearing - rope gearing - screw gearing - single-helical gearing - helical gearing - speed gearing - speed-reduction gearing - spindle gearing - spur cylindrical gearing - helical cylindrical gearing - herringbone cylindrical gearing - step-up gearing - straight-tooth spur gearing - spur gearing - toothed gearing - wheel gearing - worm gearing -
8 gearing
1) передача4) редуктор•-
bevel gearing
-
cam gearing
-
cassette gearing
-
corrected gearing
-
crossed-axis helical gearing
-
cycloidal gearing
-
cycloid gearing
-
cylindrical gearing
-
differential gearing
-
epicyclic gearing
-
external gearing
-
feed gearing
-
flexible gearing
-
friction gearing
-
helical gearing
-
herring-bone gearing
-
hyperbolical gearing
-
hyperbolic gearing
-
hypoid gearing
-
internal gearing
-
involute gearing
-
multiple gearing
-
noncorrected gearing
-
Novikov gearing
-
planetary gearing
-
planet gearing
-
point gearing
-
positive gearing
-
rack gearing
-
single gearing
-
speed-reduction gearing
-
spindle gearing
-
step-down gearing
-
step-up gearing
-
toothed gearing
-
toroidal-worm gearing
-
worm gearing -
9 gearing
1. зубчатая передача2. сцепляющийся3. передача -
10 wheel gearing
тех. зубчатая передача -
11 hindley worm gearing
English-Russian big polytechnic dictionary > hindley worm gearing
-
12 toothed gearing
English-Russian big polytechnic dictionary > toothed gearing
-
13 дифференциал
differential матем., differential gear, equalizing gear, differential gearing, jack-in-the-box -
14 spur
зуб; шпора; ребро; выступ; цилиндрическое прямозубое колесо; подкос; распорка- spur end - spur friction gearing - spur-gear drive - spur gear train - spur gear wheel - spur gear with curvilinear teeth - spur geared chain block - spur rack-and-pinion - spur wheel - spur wheel outrigger gear -
15 planetary
- planetary chain gear - planetary clutch - planetary epicyclic gear train - planetary final drive - planetary gear mechanism - planetary gear motor - planetary gear set - planetary gear train - planetary gear transmission - planetary gear unit - planetary gearbox - planetary jig - planetary motion - planetary reversible gear - planetary rollers - planetary screw extruder - planetary screw gear - planetary set - planetary spatial mechanism - planetary steering mechanism - planetary timing mechanism - planetary train - planetary transmission - planetary variable-speed friction drive unit - planetary variator - planetary vibration generator -
16 gain
1. коэффициент усиления; усиление; коэффициент передачи; передаточное число2. выигрыш; прирост, увеличение3. достигать; набирать < высоту>actuator gainadaptive gainaero surface gainaileron command gainairspeed gainaugmentation gaincommand gaincomputer gaincontrol gaincontrol law gaincontrol system gainsdamper gaindescribing function gaindiagonal gainsdifferential tail gainenergy gainerror gainestimator gainFCS gainsfeed forward gainfeedback gainfeel system gainfilter gainfixed gainflaperon gainforward-path gainhigh-frequency gainhuman operator gainintegral gainintegrator gainKalman gainlateral-command gainlateral-directional gainslift gainload factor-pitch rate gainlongitudinal gainobserver gainoff-diagonal gainpayload gainpedal gearing gainperformance gainpilot gainpilot position error gainpilot switchable gainpitch loop gainpitch rate gainproportional gainproportional plus integral gainquadratic-optimal command gainroll rate gainrudder-command gainstick gainstick gearing gaintechnology gaintransfer function gainvariable gainvelocity-dependent gainyaw rate to elevon gain -
17 bevel
конус; скос; наклон; уклон; обрез; фаска; скошенная плоскость; стр. малка; наклонная поверхность; наклонная линия; коническое зубчатое колесо; pl. коническая зубчатая передача; II скашивать; срезать на конус; делать фаску; снимать фаску; II конусный; скошенный; косой; косоугольный- bevel angle - bevel board - bevel box - bevel casing - bevel clutch - bevel cone friction clutch - bevel connection - bevel coupling - bevel cut - bevel-cut - bevel cut gearwheel - bevel cutting head - bevel differential - bevel drive - bevel edge - bevel-edged - bevel face - bevel friction-gear transmission - bevel friction wheel - bevel gage - bevel gear - bevel gear adjustment - bevel gear and pinion - bevel gear and shaft assembly - bevel gear assembly - bevel gear carrier - bevel gear case - bevel gear centering set - bevel gear centering - bevel gear centerline - bevel gear cutter - bevel gear cutter blade - bevel gear cutting - bevel gear cutting by reciprocating tools - bevel gear differential - bevel gear drive - bevel gear generator - bevel-gear grinder - bevel-gear grinding machine - bevel gear hobbing machine for spiral bevel gears - bevel gear hobbing machine for straight gears - bevel gear housing - bevel gear lapping machine - bevel gear making machine - bevel gear pinion - bevel gear ratio - bevel-gear set - bevel gear shaper - bevel gear speed reducer - bevel gear test fixture - bevel gear tester - bevel gear testing machine - bevel-gear train - bevel gear wheel - bevel gearing - bevel gears tooth cutting - bevel grinding - bevel grinding machine - bevel grinding wheel - bevel-groove joint - bevel-groove weld - bevel-head rivet - bevel housing - bevel-indexing plate - bevel joint - bevel joint piston ring - bevel lead - bevel lead angle - bevel lead chamfer - bevel lead length - bevel pinion - bevel pinion cage - bevel pinion hub - bevel pinion shaft - bevel piston ring - bevel planing - bevel-pointed screw - bevel position - bevel protractor - bevel saw - bevel sawing - bevel scraper piston ring - bevel-seated valve - bevel set - bevel set hammer - bevel sharpening - bevel shoulder - bevel shoulders - bevel siding - bevel spur gear - bevel square - bevel the edge - bevel washer - bevel weld - bevel welding - bevel wheel - clutch bevel - double bevel - drilling bit shank bevel - open bevel - shoe bevel - single bevel -
18 gear
gear nшассиgearing vзацепление шестеренaft landing gearзадняя опора шассиaircraft accessory gear boxкоробка приводов самолетных агрегатовairscrew reduction gearредуктор воздушного винтаairscrew reversing gearмеханизм реверсирования воздушного винтаalighting gearшассиamphibious landing gearколесно-поплавковое шассиannular gearшестерня внутреннего зацепленияarresting landing gearтормозной механизмbell gearколокольная шестерняbevel gearконическая шестерняbicycle landing gearвелосипедная шестерняblade stop gearфиксатор шага лопастиbody landing gearфюзеляжное шассиbogie-type landing gearтележечное шассиbrake gearтормозное устройствоcantilever landing gearконсольное шассиcastor landing gearшасси с ориентирующими колесамиcollapsed landing gearповрежденное шассиcontrol gearведущая шестерняcontrol-to-surface gear ratioпередаточное число системы управления рулемcrown gearкорончатая шестерняdifferential gearдифференциальный механизмdifferential planetary gearдифференциально-планетарный механизмdriven gearведомая шестерняdriving gearведущая шестерняdual-tandem gearмногоопорное шассиdummy landing gearмакетное шассиemergency landing gearаварийное шассиemergency landing gear extensionаварийный выпуск шассиengine accessory gear boxкулачковый механизмextend the landing gearвыпускать шассиfail to extend landing gearошибочно не выпускать шассиfail to retract landing gearошибочно не убрать шассиfixed landing gearнеубирающееся шассиfloat-type landing gearпоплавковое шассиfly a gear downлетать с выпущенным шассиfly a gear upлетать с убранным шассиforward retracting landing gearшасси, убирающееся впередfour-wheel bogie landing gearмногоопорное тележечное шассиfree-fall landing gearшасси, выпускающееся под действием собственной массыfriction gearфрикционная передачаgear assemblyредукторgear boxкоробка приводовgear box drain valveсливной кран коробки приводовgear down lockзамок выпущенного положения шассиgear driveредукторный приводgeared tabсервокомпенсаторgeared trim tabтриммер - сервокомпенсаторgear hinge momentшарнирный момент шассиgear hubступица редуктораgear journalступица шестерниgear position glide-path transmitterдатчик сигнализации положения шассиgear ratioстепень редукцииgear retracting mechanismмеханизм уборки шассиgear trainступень перебора редуктораgear up lockзамок убранного положения шассиhandling gear compartmentниша шассиhelical gearкосозубая шестерняherringbone gearшевронная шестерняhull equipped landing gearпоплавковое шассиidler gearпаразитная шестерняinadvertent gear retractionнепроизвольная уборка шассиinadvertently retracted landing gearошибочно убранное шассиintermediate gearпромежуточная шестерняintermediate gear boxпромежуточный редукторinward retracting landing gearшасси, убирающееся в фюзеляжlanding gearопора шассиlanding gear bogieтележка шассиlanding gear cycleцикл уборки - выпуска шассиlanding gear doorстворка шассиlanding gear door latchзамок створки шассиlanding gear drop testsдинамические испытания шассиlanding gear extention timeвремя выпуска шассиlanding gear fairingгондола шассиlanding gear fulcrumтраверса стойки шассиlanding gear indication systemсистема индикации положения шассиlanding gear is down and lockedшасси выпущено и установлено на замки выпущенного положенияlanding gear locking pinпредохранительный штырь шассиlanding gear malfunctionотказ механизма уборки - выпуска шассиlanding gear operating speedскорость выпуска - уборки шассиlanding gear pilotось вращения стойки шассиlanding gear pilot pinцапфа шассиlanding gear position indicatorуказатель положения шассиlanding gear shock strutамортизационная опора шассиlanding gear spatобтекатель шасси(не убирающегося в полете) landing gear treadколея шассиlanding gear wellниша шассиlanding gear well domeниша отсека шассиlanding gear wheelколесо опоры шассиlevered landing gearрычажное шассиload the gearзагружать редукторlock the landing gearставить шасси на замкиlock the landing gear downставить шасси на замок выпущенного положенияlock the landing gear upставить шасси на замок убранного положенияlower the landing gearвыпускать шассиmain gear boxглавный редукторmain landing gearосновная опора шассиmain landing gear beamбалка основной опоры шассиmesh gearsвводить шестерни в зацеплениеnonretractable landing gearнеубирающееся шассиnose landing gearпередняя опора шассиnose landing gear doorстворка передней опоры шассиplanetary gearсателлитная шестерняplanetary reduction gearпланетарный редукторpontoon equipped landing gearпоплавковое шассиpremature gear retractionпреждевременная уборка шассиprematurely retracted landing gearпреждевременно убранное шассиpropeller gearредуктор воздушного винтаpropeller planetary gearпланетарный редуктор воздушного винтаquadricycle landing gearчетырехколесное шассиraise the landing gearубирать шассиratchet gearхраповикrearward retracting landing gearшасси, убирающееся назадreduction gearредукторreduction gear assemblyблок редуктораrelease the landing gearснимать шасси с замков убранного положенияrelease the landing gear lockснимать шасси с замкаretractable landing gearубирающееся шассиretractable tail gearубирающаяся хвостовая опора шассиretract the landing gearубирать шассиreversing gearмеханизм реверсированияrim gearшестерня - венецroll gear trainредуктор кренаrotor gear boxредуктор трансмиссии привода винтовrotor intermediate gearпромежуточный редуктор несущего винтаrun out the landing gearвыпускать шассиrunway arresting gearтормозное устройство на ВППsemilevered landing gearполурычажное шассиsingle-skid landing gearоднополозковое шассиsingle-wheel gearодноколесное шассиskid-equipped landing gearполозковое шассиski-equipped landing gearлыжное шассиspray gearраспылительspur gearпрямозубная шестерняstationary gearнеподвижная шестерняstationary ring gearредуктор с неподвижным венцомsteerable landing gearуправляемое шассиsupplementary landing gearвспомогательное шассиtailwheel landing gearшасси с хвостовой опоройtappet gearкулачковый механизмtest gears for smoothпроверять шестерни на плавность зацепленияtricycle landing gearтрехопорное шассиtwo-stage gearдвухступенчатый редукторunlatch the landing gearснимать шасси с замковwheel landing gearколесное шассиwide-track landing gearширококолейное шассиwind-assisted landing gearшасси с использованием скоростного напораwind landing gearкрыльевая опора шассиworm gearчервячный редукторworm gear driveчервячный привод -
19 передача
жен.
1) (действие) delivery, handing over;
passing;
transmission;
communication;
transfer передача имущества ≈ assignation
2) (в больнице или тюрьме) parcel
3) (по радио, телевидению) broadcast, transmission;
relaying;
telecast центральная передача телепрограммы ≈ feature вести направленную передачу ≈ to beam
4) тех. gear(ing), drive, transmission трансмиссионная передача ≈ shafting зубчатая передача ≈ gearing цепная передача ≈ chain-drive первая передача ≈ (автомобиля) low, low gear дифференциальная передача ≈ differential gear фрикционная передача ≈ friction-gear
5) (воспроизведение) reproductionпередач|а - ж.
1. (вручение) passing (тж. спорт.) ;
handing;
(прав) transfer, cession;
(тепла, света и т. п.) transmission;
безвозмездная ~ gratuitous transfer;
~ владения юр. livery of seisin;
~ груза в чьё-то распоряжение transfer of cargo to smb. ;
~доли участия transfer of one`s share;
~ имущества assignation;
~ по наследству юр. descent;
~ опыта transfer of experience;
~ полномочий delegation of authority;
~ технологии transfer of know-how;
~ электроэнергии transmission of power;
2. (то, что передаётся по радио) broadcast, transmission;
(то, что передаётся по телевидению) telecast;
~ с рекламами commercial broadcasting;
3. (образа, выразительности речи и т. п.) rendering;
4. (в больницу и т. п.) parcel;
5. тех. transmission, gear, drive;
без права ~и not transferable.Большой англо-русский и русско-английский словарь > передача
-
20 transmission
передача, трансмиссия, привод; коробка передач- transmission of sound - acoustic transmission - articulated transmission - automatic transmission - belt transmission - chain transmission - differential transmission - fixed-ratio transmission - flanking transmission of sound - flat-belt transmission - fluid transmission - free transmission - friction transmission - heat transmission - hydrodynamic transmission - hydromechanical transmission - mechanical transmission - pneumatic power transmission - power transmission - rope transmission - sheave transmission - stepless transmission - thermal transmission* * *передача; привод; коробка передач; трансмиссия; прохождение; распространение- transmission of loads
- acoustical transmission
- airborne transmission
- flanking transmission
- heat transmission
- heat transmission by conductivity
- heat transmission by convection
- light transmission
- moisture vapor transmission
- shearing force transmission
- sound transmission
- thermal transmission
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Differential gearing — differential dif fer*en tial, a. [Cf. F. diff[ e]rentiel.] 1. Relating to or indicating a difference; creating a difference; discriminating; special; as, differential characteristics; differential duties; a differential rate. [1913 Webster] For… … The Collaborative International Dictionary of English
differential gearing — noun see differential gear … Useful english dictionary
differential — dif fer*en tial, a. [Cf. F. diff[ e]rentiel.] 1. Relating to or indicating a difference; creating a difference; discriminating; special; as, differential characteristics; differential duties; a differential rate. [1913 Webster] For whom he… … The Collaborative International Dictionary of English
Differential calculus — differential dif fer*en tial, a. [Cf. F. diff[ e]rentiel.] 1. Relating to or indicating a difference; creating a difference; discriminating; special; as, differential characteristics; differential duties; a differential rate. [1913 Webster] For… … The Collaborative International Dictionary of English
Differential coefficient — differential dif fer*en tial, a. [Cf. F. diff[ e]rentiel.] 1. Relating to or indicating a difference; creating a difference; discriminating; special; as, differential characteristics; differential duties; a differential rate. [1913 Webster] For… … The Collaborative International Dictionary of English
Differential coupling — differential dif fer*en tial, a. [Cf. F. diff[ e]rentiel.] 1. Relating to or indicating a difference; creating a difference; discriminating; special; as, differential characteristics; differential duties; a differential rate. [1913 Webster] For… … The Collaborative International Dictionary of English
Differential duties — differential dif fer*en tial, a. [Cf. F. diff[ e]rentiel.] 1. Relating to or indicating a difference; creating a difference; discriminating; special; as, differential characteristics; differential duties; a differential rate. [1913 Webster] For… … The Collaborative International Dictionary of English
Differential galvanometer — differential dif fer*en tial, a. [Cf. F. diff[ e]rentiel.] 1. Relating to or indicating a difference; creating a difference; discriminating; special; as, differential characteristics; differential duties; a differential rate. [1913 Webster] For… … The Collaborative International Dictionary of English
Differential motion — differential dif fer*en tial, a. [Cf. F. diff[ e]rentiel.] 1. Relating to or indicating a difference; creating a difference; discriminating; special; as, differential characteristics; differential duties; a differential rate. [1913 Webster] For… … The Collaborative International Dictionary of English
Differential pulley — differential dif fer*en tial, a. [Cf. F. diff[ e]rentiel.] 1. Relating to or indicating a difference; creating a difference; discriminating; special; as, differential characteristics; differential duties; a differential rate. [1913 Webster] For… … The Collaborative International Dictionary of English
Differential screw — differential dif fer*en tial, a. [Cf. F. diff[ e]rentiel.] 1. Relating to or indicating a difference; creating a difference; discriminating; special; as, differential characteristics; differential duties; a differential rate. [1913 Webster] For… … The Collaborative International Dictionary of English