-
121 soliditas
soliditās, ātis, f. (solidus), I) eig.: a) die Dichtheit, der Atome, Cic.: nec di habent ullam soliditatem nec eminentiam, Cic.: adiectis pro acquisita soliditate ponderibus, Pallad.: dah. (wie στερέωμα), die Feste des Himmels, das Himmelsgewölbe, Chalcid. Tim. 277. – b) die Dicke, Pallad. 1, 6, 9 u.a. – c) die Festigkeit, Dauerhaftigkeit, Vitr. 2, 6, 4 u.a. – II) übtr., das Ganze, possessionis, Cod. Iust. 4, 52, 2 u.a.: hereditas universorum et soliditas singulorum, Ambros. psalm. 118. serm. 14. § 41.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > soliditas
-
122 spissitas
Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > spissitas
-
123 spissitudo
spissitūdo, inis, f. (spissus), die Dichte, Dicke, Dichtheit, Dickheit, est nubes spissitudo aëris crassi, Sen. nat. qu. 2, 30, 4: sp. mellis, Scrib. Larg. 4 u. 5: emplastri, Scrib. Larg. 81: cerati, Scrib. Larg. 200: non nimis liquida sp., Scrib. Larg. 37: in mellis spissitudinem redigi, Scrib. Larg. 58: spissitudinem eius absolvere, Pallad. 12, 17, 2: ad spissitudinem malagmatis coqui, Veget. mul. 5, 81 (82), 1: ita ut eam spissitudinem habeat, ut pastilluli fieri possint, Marc. Emp. 16. – insbes., der dichte Schwarm, muscarum, Cassiod. var. 3, 53, 3.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > spissitudo
-
124 герметичность
Dichte, Dichtheit, Dichtigkeit, Gasdichtheit, Luftdichtheit -
125 непроницаемость
Dichte, Dichtheit, Dichtigkeit, Impermeabilität, Undurchdringlichkeit, Undurchlässigkeit -
126 thickness
noun1) Dicke, die3) no pl. (of jelly) Steifheit, die; (of cream) Dickflüssigkeit, die; (of soup, porridge, glue) Dicke, die4) (layer) Lage, die* * *noun die Dicke* * *thick·ness[ˈθɪknəs]n* * *['ɵIknɪs]nthe thickness of his lips it is sold in three different thicknesses — seine dicken or wulstigen Lippen es wird in drei verschiedenen Dicken or Stärken verkauft
2) (of hair, fog, smoke) Dicke f; (of forest, hedge, beard) Dichte f; (of liquid, sauce, syrup etc) Dickflüssigkeit f; (of accent) Stärke fthe thickness of his voice (through cold) (through drink) (through emotion) (through fear) — seine belegte Stimme seine schwere Zunge seine bewegte Stimme seine bebende Stimme
3) (= layer) Lage f, Schicht f* * *1. Dicke f, Stärke f:the pole has a thickness of three inches ( oder is three inches in thickness) der Pfosten ist drei Zoll dick2. Dichte f3. Verdickung f4. Lage f, Schicht f:5. Dickflüssigkeit f* * *noun1) Dicke, die3) no pl. (of jelly) Steifheit, die; (of cream) Dickflüssigkeit, die; (of soup, porridge, glue) Dicke, die4) (layer) Lage, die* * *n.Dichte -n f.Dichtheit f.Dicke -n f. -
127 turbidity
tur·bid·ity[tɜ:ˈbɪdəti, AM tɜ:rˈbɪdət̬i]the \turbidity of the river mirrored the troubled state of his soul seine Stimmung war so trüb wie das Wasser des Flussesthe \turbidity of the clouds indicated a bad storm was arriving die dunkle Wolkenwand deutete darauf hin, dass sich ein heftiges Gewitter zusammenbraute3. (troubled state) of emotions, thoughts Verworrenheit f, Wirrheit f* * *[tɜː'bIdItɪ]n2) (fig: confusion) Verworrenheit f* * *1. Trübheit f:2. Dichte f, Dichtheit f, Dicke f, Dickheit f3. fig Verworrenheit f, Wirrheit f -
128 compactness
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > compactness
См. также в других словарях:
Dichtheit — Dichtheit, auch Dichtigkeit gegenüber einem Stoff, Gas, einer Flüssigkeit, Strahlung o.ä., ist eine Eigenschaft von Materialstrukturen. Dichtheit ist ein relativer Begriff. Absolut dichte Teile gibt es nicht. Die Forderung nach Dichtheit bezieht… … Deutsch Wikipedia
Dichtheit — Dichtheit,die:⇨Dichte … Das Wörterbuch der Synonyme
Dichtheit — Dichtigkeit (f), Dichtheit (f) eng tightness … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Dichtheit — sandarumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. tightness vok. Dichtheit, f; Dichtigkeit, f; Hermetizität, f rus. герметичность, f; плотность, f pranc. herméticité, f; étanchéité, f … Automatikos terminų žodynas
Dichtheit — tirštumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. denseness vok. Dichtheit, f rus. густота, f pranc. densité, f … Fizikos terminų žodynas
Dichtheit — tankumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Savybė, rodanti organizmų, daiktų, objektų kiekį ploto ar erdvės vienete. atitikmenys: angl. denseness; density; thickness; tighness vok. Dichte, f; Dichtheit, f; Dichtigkeit, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Dichtheit, die — Die Dichtheit, S. Dichte … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Dichtheit — spezifisches Gewicht; Dichte; Wichte (veraltet) * * * Dịcht|heit 〈f. 20; unz.〉 = Dichte * * * Dịcht|heit, die; : a) das Dichtsein; b) (Fachspr.) Eigenschaft von Stoffen … Universal-Lexikon
Dichtheit — Dịcht|heit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Dichtigkeit — Dichtheit, auch Dichtigkeit gegenüber einem Stoff, Gas, einer Flüssigkeit, Strahlung o.ä. ist eine Eigenschaft von Materialstrukturen. Dichtheit ist ein relativer Begriff. Absolut dichte Teile gibt es nicht. Die Forderung nach Dichtheit bezieht… … Deutsch Wikipedia
Dichte — Dichtheit; spezifisches Gewicht; Wichte (veraltet) * * * Dich|te [ dɪçtə], die; : 1. dichtes Nebeneinander (von gleichartigen Wesen oder Dingen auf einem bestimmten Raum): die Dichte der Bevölkerung, des Straßenverkehrs. Zus.: Bevölkerungsdichte … Universal-Lexikon