-
1 desvelo
-
2 desvelo
сущ.общ. усердие, бдительность, бессонница, бессонные ночи, забота -
3 desvelo
m1) бо́дрствование; бде́ние высок2) бессо́нница3) tb pl (por uno; algo) забо́та, беспоко́йство (о ком; чём)4) gen pl усе́рдие; труды́; уси́лия; забо́ты -
4 desvelo
-
5 desvelo por
сущ.общ. забота -
6 con desvelo
сущ.общ. озабоченно -
7 desvelamiento
mсм. desvelo -
8 бессонница
-
9 забота
1) ( беспокойство) preocupación f, inquietud fзабо́та о бу́дущем — preocupación por el futuroбез забо́т — sin preocupaciónему́ (и) забо́ты ма́ло разг. — no le preocupan sus obligaciones; le importa todo un bledoзабо́та о челове́ке — preocupación por la personaзабо́та о больно́м — cuidado por el enfermoзабо́ты по хозя́йству — preocupaciones domésticasпрояви́ть забо́ту (о + предл. п.) — preocuparse( por)досто́ин вся́ческой забо́ты — por la preocupación que merece••не моя́ (тво́я и т.д.) забо́та — a mi (a ti, etc.) no me (no te, etc.) incumbe; no es de mi (de tu, etc.) incumbenciaу него́ забо́т по́лон рот, он весь в забо́тах — anda en constante ajetreo, está atareado hasta los pelos, está desbordado ( liadísimo) -
10 озабоченно
нареч.preocupadamente, con cuidado, con desvelo -
11 desvelamiento
mсм. desvelo
См. также в других словарях:
desvelo — sustantivo masculino 1. (frecuentemente en plural) Preocupación y cuidado que se pone en algo: A pesar de sus desvelos, no consiguió que su hijo terminara los estudios. 2. (no contable) Uso/registro: restringido. Insomnio: El desvelo de anoche… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desvelo — |ê| s. m. 1. Cuidado carinhoso. 2. Dedicação. 3. Pessoa ou coisa que é objeto desses sentimentos … Dicionário da Língua Portuguesa
desvelo — m. Acción y efecto de desvelar o desvelarse … Diccionario de la lengua española
desvelo — {{#}}{{LM D13189}}{{〓}} {{SynD13496}} {{[}}desvelo{{]}} ‹des·ve·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Pérdida del sueño cuando se necesita dormir. {{<}}2{{>}} Cuidado y atención que se pone en lo que uno tiene a su cargo: • Se ocupa de su bebé con… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desvelo — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de desvelar o desvelarse. 2 Falta de sueño o dificultad para conciliarlo. SINÓNIMO insomnio 3 Esfuerzo que se aplica para que algo vaya bien: ■ sus desvelos no sirvieron de nada. * * * desvelo 1 m.… … Enciclopedia Universal
desvelo — sustantivo masculino 1) insomnio, vigilia, agripnia (medicina). 2) cuidado, esmero. * * * Sinónimos: ■ insomnio, vigilia, vela … Diccionario de sinónimos y antónimos
desvelo — 1) m. Acción de desvelar o desvelarse. 2) Efecto de desvelar o desvelarse … Diccionario de motivos de la Lengua Española
desvelo — 1) m. Acción de desvelar o desvelarse. 2) Efecto de desvelar o desvelarse … Diccionario de motivos de la Lengua Española
desvelo — 1) m. Acción de desvelar o desvelarse. 2) Efecto de desvelar o desvelarse … Diccionario de motivos de la Lengua Española
Dragonball Evolution — Saltar a navegación, búsqueda Dragonball Evolution Título Dragonball Evolución Ficha técnica Dirección James Wong Ayudante de dirección Paul F. Bernard … Wikipedia Español
Dragon Ball: Evolution — Saltar a navegación, búsqueda Dragonball Evolution Título Dragonball Evolución Ficha técnica Dirección James Wong Ayudante de dirección Paul F. Bernard … Wikipedia Español