-
1 разрушаемый
-
2 разрушаемый
-
3 подверженный разрушению
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подверженный разрушению
-
4 разрушаемый
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > разрушаемый
-
5 разрушимый
разрушимый
поддающийся разрушению
непрочный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрушимый
-
6 непрочный
1) General subject: built on sand, cardboard, crumbly, deformable, destroyable, destructible, explodable, feeble, flimsy, frail, fugitive, haywire, incompetent (о пласте), insecure, instable, insubstantial, one off, one-off, pasteboard, perishable, rickety, rotten, sandy, shakey, short life, short-life, skittish, sleazo, sleazy, sleezy, slimpsy, tickle, ticklish, tickly, unserviceable, unsolid, unstable, unsteadfast, unsubstantial, wasty, undurable, (достигнутое равновесие, напр.) precarious2) Medicine: fugative, precarious4) American: slimsy5) Engineering: unreliable, unstable6) Construction: brittle7) Mining: incompetent (о грунте или породе), unsound8) Textile: nondurable9) Physics: unfast10) Ecology: transient11) Business: fragile13) Quality control: tenuous14) Paint work: not fast15) Makarov: shaky, soft, unfast (об окраске)16) Gold mining: poor competency17) Cement: loosely bound -
7 поддающийся разрушению
1) General subject: destroyable2) Oil: destructibleУниверсальный русско-английский словарь > поддающийся разрушению
-
8 разрушаемый
1) Engineering: collapsible, decomposable, destructible2) Information technology: destructive3) Oil: breakable4) Automation: (легко) breakaway -
9 разрушимый
1) General subject: destructible, dissoluble2) Oil: destroyable -
10 деструктирующийся
veng. (легко) destructible (напр., о полимере) -
11 непрочный
прил.poco sólido; precario ( ненадёжный); frágil (хрупкий, ломкий)* * *прил.poco sólido; precario ( ненадёжный); frágil (хрупкий, ломкий)* * *adj1) gener. efìmero, frágil (хрупкий, ломкий), poco sólido, precario (ненадёжный), precario2) eng. destructible3) Chil. liúdo -
12 разрушающийся
-
13 поддающийся разрушению
adjgener. destructibleDictionnaire russe-français universel > поддающийся разрушению
-
14 разрушаемый
adjgener. destructible -
15 элемент, поддающийся разрушению
nconstruct. élément destructibleDictionnaire russe-français universel > элемент, поддающийся разрушению
-
16 разрушимый
eng: Violable, destructibledeu: Verletzbar, zerstörbarita: Violabile, distruggibileRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > разрушимый
См. также в других словарях:
destructible — [ dɛstryktibl ] adj. • 1764; lat. sav. destructibilis ♦ Qui peut être détruit. Matière destructible. ⊗ CONTR. Indestructible. ● destructible adjectif Qui peut être détruit. ● destructible (synonymes) adjectif Qui peut être détruit. Synonymes … Encyclopédie Universelle
destructible — adjetivo 1. Uso/registro: restringido. Que puede ser destruido: Es un aparato fácilmente destructible … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Destructible — De*struc ti*ble, a. [L. destructibilis.] Liable to destruction; capable of being destroyed. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
destructible — I adjective accessible, assailable, breakable, delicate, depletable, destroyable, dissolvable, eradicate, exhaustible, extinguishable, ruinable, scissile, unsafe, vulnerable II index nonsubstantial (nor sturdy) Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
destructible — 1755, from L.L. destructibilis, from L. destructus, pp. of destruere (see DESTROY (Cf. destroy)) … Etymology dictionary
destructible — is spelt ible, not able. See able, ible … Modern English usage
destructible — adj. destruible … Diccionario de la lengua española
destructible — ► ADJECTIVE ▪ able to be destroyed … English terms dictionary
destructible — [di struk′tə bəl] adj. [LL destructibilis] that can be destroyed; subject to destruction destructibility n … English World dictionary
destructible — ► adjetivo Que puede ser destruido. * * * destructible adj. Que se puede destruir. * * * destructible. adj. destruible. * * * ► adjetivo Destruible … Enciclopedia Universal
destructible — {{#}}{{LM D13162}}{{〓}} {{SynD13469}} {{[}}destructible{{]}} ‹des·truc·ti·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que puede ser destruido. {{#}}{{LM SynD13469}}{{〓}} {{CLAVE D13162}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}destructible{{]}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos