-
1 despectivo
despectivo
◊ -va adjetivo ‹trato/gesto/actitud› contemptuous;‹ tono› disparaging; ‹ término› pejorative, derogatory
despectivo,-a adjetivo derogatory, disparaging ' despectivo' also found in these entries: Spanish: despectiva - matiz - tono English: contemptuous - derogatory - disparaging - sneer - disdainful -
2 despectivo
adj.slighting, derogatory, disdainful, contemptuous.m.derogatory word, derogatory comment.* * *► adjetivo1 contemptuous, disparaging2 GRAMÁTICA pejorative, derogatory* * *ADJ1) (=despreciativo) contemptuous, scornful2) (Ling) pejorative* * *- va adjetivo <trato/gesto/actitud> contemptuous; < tono> disparaging, contemptuous; < término> pejorative, derogatory* * *= derogatory, snide, deprecating, contemptuous.Ex. The arbitrary surnames, for instance, given Jews in the German area many years ago were often derogatory, and those remain their personal names.Ex. XML Spy does some things XMetal doesn't do, but I've also heard snide remarks about its parser.Ex. The author examines under what conditions deprecating speech is perceived as harmful.Ex. After a number of years in office, however, they became increasingly abrasive, remote, contemptuous of criticism, and resistant to any change that might reduce their authority.* * *- va adjetivo <trato/gesto/actitud> contemptuous; < tono> disparaging, contemptuous; < término> pejorative, derogatory* * *= derogatory, snide, deprecating, contemptuous.Ex: The arbitrary surnames, for instance, given Jews in the German area many years ago were often derogatory, and those remain their personal names.
Ex: XML Spy does some things XMetal doesn't do, but I've also heard snide remarks about its parser.Ex: The author examines under what conditions deprecating speech is perceived as harmful.Ex: After a number of years in office, however, they became increasingly abrasive, remote, contemptuous of criticism, and resistant to any change that might reduce their authority.* * *despectivo -va‹gesto/actitud› contemptuous; ‹tono› disparaging, contemptuous; ‹término› pejorative, derogatory* * *
despectivo◊ -va adjetivo ‹trato/gesto/actitud› contemptuous;
‹ tono› disparaging;
‹ término› pejorative, derogatory
despectivo,-a adjetivo derogatory, disparaging
' despectivo' also found in these entries:
Spanish:
despectiva
- matiz
- tono
English:
contemptuous
- derogatory
- disparaging
- sneer
- disdainful
* * *despectivo, -a adj1. [despreciativo] scornful, contemptuous;hablar de algo/alguien en tono despectivo to speak scornfully o contemptuously about sth/sb* * *adj contemptuous; GRAM pejorative* * *despectivo, -va adj1) : contemptuous, disparaging2) : derogatory, pejorative -
3 despectivo
đespɛk'tiboadjabfällig, abschätzig, herabsetzend( femenino despectiva) adjetivo1. [despreciativo] verächtlich————————sustantivo masculinodespectivodespectivo , -a [despek'tiβo, -a]num1num (despreciativo) verächtlich; (desdeñoso) herablassend; (tono) abfällig; tratar de manera despectiva von oben herab behandelnnum2num lingüística, gramática pejorativ -
4 despectivo
adj1) презри́тельный; пренебрежи́тельный; уничижи́тельный книжнen tono despectivo — презри́тельным то́ном
2) высокоме́рный; надме́нный; зано́счивыйestar despectivo — вести́ себя́ высокоме́рно
-
5 despectivo
-
6 despectivo
-
7 despectivo
• derogatory• derogatory comment• derogatory word• disdainful• dismissive• disparaging• slighting -
8 despectivo
• hanlivý• pohrdavý• pohrdlivý* * *• povýšený (tón) -
9 despectivo,
a adj 1) презрителен, пренебрежителен; 2) пейоративен (значение, смисъл). -
10 despectivo
-
11 despectivo
-
12 despectivo
despectiu -
13 trato despectivo
сущ.общ. надменное обращение -
14 comentario despectivo
• derogatory comment -
15 gesto despectivo
• scornful gesture -
16 comentario despectivo
m.derogatory comment. -
17 gesto despectivo
m.scornful gesture. -
18 despectiu
despectivo -
19 despeutibo
despectivo -
20 de provincias
См. также в других словарях:
Despectivo — Saltar a navegación, búsqueda El despectivo es un sufijo por el medio del cual se forma una palabra derivada con significado negativo, irónico o de desprecio para designar que algo o alguien es malo, feo, sin forma o gracia, de mal gusto. Este… … Wikipedia Español
despectivo — despectivo, va adjetivo 1. Que desprecia o expresa desprecio: un gesto despectivo, una mirada despectiva. 2. Área: gramática [Palabra, sufijo] que expresa desprecio: C asucha es una palabra despectiva … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
despectivo — despectivo, va adjetivo despreciativo*, desdeñoso, menospreciativo, altivo, peyorativo. * * * Sinónimos: ■ desdeñoso, despreciativo, peyorativo … Diccionario de sinónimos y antónimos
despectivo — despectivo, va (Del lat. despectus, desprecio). 1. adj. despreciativo. 2. Gram. Dicho de una palabra o de un sufijo: Que manifiesta idea de menosprecio en la significación del positivo del que procede; p. ej., carca, libraco, villorrio, poetastro … Diccionario de la lengua española
despectivo — ► adjetivo 1 Que muestra desprecio. 2 LINGÜÍSTICA Se aplica al término, palabra o significado que incluye la idea de menosprecio. * * * despectivo, a (del lat. «despectus», desprecio) 1 («Ser») adj. Aplicado a las personas, a sus actos, actitudes … Enciclopedia Universal
despectivo — (adj) (Intermedio) que es señal de desprecio y desdén, que se hace para que alguien se sienta peor o humillado Ejemplos: Es que su hermano no dijo nada malo, solo hizo un gesto despectivo. No me dejó pasar y me echó una mirada despectiva.… … Español Extremo Basic and Intermediate
despectivo — {{#}}{{LM D12991}}{{〓}} {{SynD13294}} {{[}}despectivo{{]}}, {{[}}despectiva{{]}} ‹des·pec·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que indica desprecio: • ¿Quién te crees que eres al hablarnos con un tono tan despectivo?{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
despectivo — 1 adj Que indica desprecio: un gesto despectivo 2 s m y adj (Gram) Cada una de las palabras (generalmente nominales) que denotan desprecio para lo que designan o a lo que se refieren, especialmente las que adquieren ese sentido por medio de un… … Español en México
despectivo — va adj. Despreciativo. Se aplica a las palabras que indican menosprecio … Diccionario Castellano
mugre — despectivo … Colombianismos
a tomar viento — despectivo Expresión para rechazar algo o despedir a alguien con enfado … Enciclopedia Universal