Перевод: с немецкого на турецкий

с турецкого на немецкий

der+min

  • 1 hauen

    hauen <haut, haute o hieb, gehauen> ['haʊən]
    1. I vt
    1) ( fam) ( schlagen) vurmak; ( verprügeln) dövmek
    2) ( fam) ( schmeißen) atmak, savurmak;
    jdn übers Ohr \hauen birine kazık atmak;
    jdm eine \hauen birine tokat atmak;
    sein Geld auf den Kopf \hauen parasını har vurup harman savurmak
    II vi ( schlagen)
    mit der Faust auf den Tisch \hauen yumruğunu masaya vurmak
    2. <haut, haute, gehauen> ['haʊən]
    I vi
    auf die Pauke \hauen ( fig) davul çalmak
    II vt
    1) ( meißeln) hakketmek
    2) ( fam) ( Nagel) çakmak (in -e)
    3) bergb ( Kohle); kazmak; min ( Steine) kırmak
    4) ( Holz, Fleisch) kesmek
    III vr
    sich \hauen ( fam) dövüşmek ( mit ile);
    sich in die Falle \hauen ( fam) kendini yatağa atmak

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > hauen

См. также в других словарях:

  • a|der|min — «uh DUR mihn», noun. = pyridoxine. (Cf. ↑pyridoxine) …   Useful english dictionary

  • Kid|der|min|ster — «KIHD uhr MIHN stuhr», noun. a type of carpet made of yarn dyed before weaving. ╂[< Kidderminster, a town in Worcestershire] …   Useful english dictionary

  • un|der|min|er — «UHN duhr MY nuhr, UHN duhr MY », noun. 1. a secret or insidious assailant or destroyer. 2. Especially British. a person who undermines; sapper …   Useful english dictionary

  • Min-Fest — Min Fest in Hieroglyphen Altes Reich …   Deutsch Wikipedia

  • Min Jiang (Sichuan) — Min Jiang Zusammenfluss des Min Jiang und Jinsha Jiang in YibinVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • Min-Fluss (Fujian) — Der Min Fluss in Fujian Der Min Fluss (chinesisch 闽江 Minjiang) ist der größte der über 600 kleinen Flüsse der chinesischen Provinz Fujian. Er hat eine Länge von 580 Kilometern und ist damit etwa gleich lang wie die deutschen Flüsse Main …   Deutsch Wikipedia

  • Min-Max-Notation — Die Min Max Notation (auch (min,max) Notation) ist eine Art, die Kardinalität einer Beziehung zwischen Entitätstypen in einem Entity Relationship Modell einzuschränken. Sie wurde eingeführt, weil die Chen Notation nur beschränkte Aussagen zu… …   Deutsch Wikipedia

  • Min (Sprache) — Dialekte der Provinz Fujian Min Dialekt (chin. 閩方言 / 闽方言, Min fangyan) ist der Überbegriff für mehrere chinesische Sprachvarianten, die vorwiegend in den chinesischen Provinzen Fujian, Hainan sowie unter den Überseechinesen in Südostasien und auf …   Deutsch Wikipedia

  • Min-nan — Minnan (閩南語/闽南语 Bân lâm gú) Gesprochen in Volksrepublik China, Taiwan, Malaysia, Indonesien, Singapur, Philippinen Sprecher 49 Millionen Linguistische Klassifikation …   Deutsch Wikipedia

  • Min Nan — Minnan (閩南語/闽南语 Bân lâm gú) Gesprochen in Volksrepublik China, Taiwan, Malaysia, Indonesien, Singapur, Philippinen Sprecher 49 Millionen Linguistische Klassifikation …   Deutsch Wikipedia

  • Min-Fluss (Sichuan) — Vorlage:Infobox Fluss/DGWK fehltVorlage:Infobox Fluss/QUELLE fehltVorlage:Infobox Fluss/QUELLHÖHE fehltKoordinaten fehlen! Hilf mit.Vorlage:Infobox Fluss/MÜNDUNG fehltVorlage:Infobox Fluss/MÜNDUNGSHÖHE fehltVorlage:Infobox Fluss/HÖHENUNTERSCHIED… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»