-
1 depilatorio
depilatorio,-a adjetivo & sustantivo masculino depilatory: crema depilatoria, hair-remover o hair-removing cream ' depilatorio' also found in these entries: Spanish: depilatoria English: hair-remover - remover - depilatory -
2 depilatorio
depilatori -
3 depilatori
depilatorio -
4 depilatory
-
5 депилятор
-
6 депиляторный
-
7 депиляционный
-
8 depilatoria
depilatorio,-a adjetivo & sustantivo masculino depilatory: crema depilatoria, hair-remover o hair-removing cream ' depilatoria' also found in these entries: Spanish: depilatorio -
9 depilatory
tr[dɪ'pɪlətərɪ]1 depilatorio,-a1 depilatorioadj.• depilatorio, -a adj.n.• depilatorio s.m.
I dɪ'pɪlətɔːri, dɪ'pɪlətriadjective depilatorio
II
[dɪ'pɪlǝtǝrɪ]1.ADJ depilatorio2.* * *
I [dɪ'pɪlətɔːri, dɪ'pɪlətri]adjective depilatorio
II
-
10 hair
heə
1. noun1) (one of the mass of thread-like objects that grow from the skin: He brushed the dog's hairs off his jacket.) pelo, cabello2) (the mass of these, especially on a person's head: He's got brown hair.) pelo, cabello•- - haired- hairy
- hairiness
- hair's-breadth
- hair-breadth
- hairbrush
- haircut
- hair-do
- hairdresser
- hairdressing
- hair-drier
- hairline
- hair-oil
- hairpin
2. adjective((of a bend in a road) sharp and U-shaped, especially on a mountain or a hill.) (curva) en horquilla, cerrada- hairstyle
- keep one's hair on
- let one's hair down
- make someone's hair stand on end
- make hair stand on end
- not to turn a hair
- turn a hair
- split hairs
- tear one's hair
hair n1. pelo2. pelo / cabelloyou've had your hair cut! ¡te has cortado el pelo!3. vellotr[heəSMALLr/SMALL]1 (on head) cabello, pelo, cabellera2 (on body) vello3 (horse's mane) crin nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLkeep your hair on! familiar ¡tranquilo,-a! ¡cálmate!not to turn a hair no inmutarseto have long hair tener el pelo largo, tener melenato have one's hair cut cortarse el peloto have white hair / have grey hair tener canasto let one's hair down figurative use desmadrarseto make somebody's hair stand on end figurative use ponerle a alguien los pelos de puntato split hairs figurative use hilar muy fino, buscar tres pies al gatoto tear one's hair out figurative use desesperarse, volverse loco,-ahair lacquer lacahair pin horquillahair remover depilatoriohair ['hær] n1) : pelo m, cabello mto get one's hair cut: cortarse el pelo2) : vello m (en las piernas, etc.)adj.• de pelo adj.• para el pelo adj.n.• cabello s.m.• filamento s.m.• hebra s.f.• pelambre s.m.• pelo s.m.• vello s.m.her, heə(r)1) u ( on human head) pelo m, cabello m (frml o liter)to have o get one's hair cut — cortarse el pelo
to do one's hair — arreglarse el pelo, peinarse
to lose one's hair — perder* el pelo
to get in somebody's hair — (colloq) molestar a alguien
keep your hair on! — (BrE colloq) no te sulfures! (fam)
to let one's hair down — ( relax) soltarse* la melena (fam); ( lit) soltarse* el pelo
to make somebody's hair stand on end — (colloq) ponerle* los pelos de punta a alguien (fam)
to tear one's hair (out) — (colloq) subirse por las paredes (fam); (before n) <gel, lacquer, oil> para el pelo
hair transplant — transplante m capilar
2) ua) ( on human body) vello m; (before n)b) (on animal, plant) pelo m3) c ( single strand) pelo mnot to harm a hair of somebody's head — no tocarle* un pelo a alguien
not to turn a hair — no inmutarse, quedarse como si nada or como si tal (fam)
[hɛǝ(r)]to split hairs — buscarle* tres or cinco pies al gato; see also hair's breadth
1. N1) (=head of hair) pelo m, cabello m; (on legs etc) vello m; [of animal] pelo m, piel f; (=fluff) pelusa f•
to comb one's hair — peinarse•
a fine head of hair — una hermosa cabellera•
she's got long hair — tiene el pelo largo•
to part one's hair — hacerse la raya•
to remove unwanted hair — depilarse•
to put one's hair up — recogerse el pelo•
to wash one's hair — lavarse la cabeza or el pelo- get in sb's hair- get sb out of one's hair- let one's hair down- make sb's hair stand on endit was enough to make your hair stand on end — te ponía los pelos de punta, era espeluznante
- tear one's hair out2) (=single hair) pelo mby a hair's breadth — por un pelo or los pelos
- the hair of the dogwhat you need is a hair of the dog that bit you — lo que te hace falta es tomarte otra para que se te pase la resaca
to put hairs on one's chest —
this will put hairs on your chest! * — ¡esto te hará la mar de bien! *
- split hairsto turn a hair —
he didn't turn a hair — ni se inmutó, ni siquiera pestañeó
2.CPD [follicle, implant, transplant] capilar; [lacquer] para el pelo; [mattress] de cerdahair appointment N —
to have/make a hair appointment — tener/pedir hora en la peluquería
hair clippers NPL — maquinilla f para cortar el pelo
hair colour N — (=dye) tinte m de pelo
hair conditioner N — suavizante m or (LAm) enjuague m para el cabello
hair curler N — rulo m, bigudí m
hair extension N — postizo m; (=false plait) trenza f postiza
hair follicle N — folículo m capilar
hair implant N — implante m capilar
total hair loss — pérdida f total del cabello, caída f total del pelo
hair oil N — brillantina f
hair removal N — depilación f
hair remover N — depilatorio m
hair restorer N — loción f capilar
hair salon N — salón m de peluquería
hair shirt N — cilicio m
hair slide N — (Brit) pasador m, hebilla f (S. Cone)
hair specialist N — especialista mf capilar
hair straighteners NPL — alisador msing de pelo
hair style N — peinado m
hair stylist N — peluquero(-a) m / f estilista
hair transplant N — trasplante m capilar
hair-triggerhair trigger N — gatillo que se dispara con un ligero toque
hair wash N — (=act) lavado m de pelo; (=substance) champú m
* * *[her, heə(r)]1) u ( on human head) pelo m, cabello m (frml o liter)to have o get one's hair cut — cortarse el pelo
to do one's hair — arreglarse el pelo, peinarse
to lose one's hair — perder* el pelo
to get in somebody's hair — (colloq) molestar a alguien
keep your hair on! — (BrE colloq) no te sulfures! (fam)
to let one's hair down — ( relax) soltarse* la melena (fam); ( lit) soltarse* el pelo
to make somebody's hair stand on end — (colloq) ponerle* los pelos de punta a alguien (fam)
to tear one's hair (out) — (colloq) subirse por las paredes (fam); (before n) <gel, lacquer, oil> para el pelo
hair transplant — transplante m capilar
2) ua) ( on human body) vello m; (before n)b) (on animal, plant) pelo m3) c ( single strand) pelo mnot to harm a hair of somebody's head — no tocarle* un pelo a alguien
not to turn a hair — no inmutarse, quedarse como si nada or como si tal (fam)
to split hairs — buscarle* tres or cinco pies al gato; see also hair's breadth
-
11 remover
noun (a person or thing that removes: a stain remover; a firm of furniture removers.) empleado de mudanzas; producto que elimina algo (por ej. quitamanchas)
remover ( conjugate remover) verbo transitivo 1 ‹ ensalada› to toss; ‹tierra/piedras› to turn over; ‹ escombros› to dig about in; ‹ brasas› to poke, stir ‹ pasado› to revive, stir up 2 (frml)b) (esp AmL) ( destituir) remover A algn DE algo to remove sb from sth
remover verbo transitivo
1 (objetos) to move round, change over
2 (la tierra) to turn over, dig up
3 (las brasas, cenizas) to poke, stir
4 (un líquido) to stir
5 (una ensalada) to toss
6 (un asunto) to bring up again, stir up
7 (un obstáculo) to remove Locuciones: remover Roma con Santiago, to move heaven and earth ' remover' also found in these entries: Spanish: consistir - depilatoria - depilatorio - desmaquillador - desmaquilladora - escarbar - quitaesmalte - quitamanchas - acetona English: dig - hair-remover - heaven - paint-remover - rake up - remover - stain remover - stir - stir up - stone - furniture - high - make - stain - turntr[rɪ'mʊːvəSMALLr/SMALL]2 (person) empleado,-a de mudanzas■ the removers came at 7.30 los de las mudanzas se presentaron a las 7.30n.• agente de mudanza s.m.rɪ'muːvər, rɪ'muːvə(r)1) u ( substance)2) c ( removal man) (BrE) mozo m de mudanzas, empleado m de una compañía de mudanzas[rɪ'muːvǝ(r)]N1) (=person) agente mf de mudanzas2) (=substance)make-up remover — desmaquillador m, desmaquillante m
stain remover — quitamanchas m inv
* * *[rɪ'muːvər, rɪ'muːvə(r)]1) u ( substance)2) c ( removal man) (BrE) mozo m de mudanzas, empleado m de una compañía de mudanzas -
12 depilatory
adj.depilatorio(a).s.1 atanquía, ungüento para hacer caer el cabello.2 depilatorio, sustancia usada para remover vello, sustancia depilatoria. (plural depilatories) -
13 Enthaarungsmittel
-
14 hair remover
depilatorio -
15 hair-remover
-
16 crema
Del verbo cremar: ( conjugate cremar) \ \
crema es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: crema cremar
crema sustantivo femenino crema agria or ácida (AmL) sour o soured cream; crema chantilly or chantillí (AmL) whipped cream (with sugar, vanilla and egg white); crema doble/líquida (AmL) double/single cream; crema pastelera crème pâtissière, confectioner's custard◊ crema bronceadora suntan lotion o cream;crema de afeitar shaving cream; crema de calzado (Esp) shoe cream; crema hidratante moisturizer, moisturizing cream ■ adjetivo invariable cream;
cremar ( conjugate cremar) verbo transitivo to cremate
crema sustantivo femenino
1 (para uso cosmético) cream
2 Culin cream
una crema de zanahorias, a cream of carrot soup
3 (betún) shoe polish
4 (lo más selecto) cream ' crema' also found in these entries: Spanish: depilatoria - depilatorio - hidratante - liposoma - aplicación - batir - chantillí - depilación - doble - echar - nata - pote - queso - torta English: cream - cream puff - custard pie - effectively - face cream - foundation - handcream - lotion - moisturizer - multipurpose - polish - rub in - cleanser - cold - creamer - creamy - custard - double - eclair - hand - heavy - lemon - light - single - sundae - trifle - whip -
17 depilační
lék. depilativolék. depilatorio -
18 dépilatoire
Depilatorio, ria -
19 Atkinson's depilatory
s.depilatorio de Atkinson. -
20 depilatory cream
s.crema depilatoria, depilatorio.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
depilatorio — 1. perteneciente o relativo a la sustancia o técnica que elimina el pelo. 2. agente depilatorio. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
depilatorio — depilatorio, ria adjetivo,sustantivo masculino 1. Que depila o sirve para depilar: una crema depilatoria. Se ha comprado un depilatorio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
depilatorio — /depila tɔrjo/ agg. [der. del lat. depilare ]. [di sostanza o mezzo fisico che serve a depilare: cera d. ; pinza d. ] ▶◀ depilante, (non com.) epilatorio … Enciclopedia Italiana
depilatorio — depilatorio, ria adjetivo epilatorio (medicina) … Diccionario de sinónimos y antónimos
depilatório — adj. 1. Que causa depilação. • s. m. 2. Substância que depila … Dicionário da Língua Portuguesa
depilatorio — depilatorio, ria (Del lat. depilātus, part. pas. de depilāre, pelar). adj. Dicho de la untura o de otro medio: Que se emplea para hacer caer el pelo o el vello. U. t. c. s. m.) … Diccionario de la lengua española
depilatorio — ► adjetivo/ sustantivo masculino Que sirve para depilar: ■ utiliza un depilatorio que produce un extraño olor. * * * depilatorio, a adj. y n. m. Se aplica a la sustancia que sirve para depilar. ⇒ Atanquía, dropacismo. ➢ *Cosmético. * * *… … Enciclopedia Universal
depilatorio — {{#}}{{LM D11926}}{{〓}} {{[}}depilatorio{{]}}, {{[}}depilatoria{{]}} ‹de·pi·la·to·rio, ria› {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} Que sirve para depilar: • crema depilatoria.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
depilatorio — de·pi·la·tò·rio agg. CO agg., di sostanza che asporta i peli sciogliendone la cheratina: crema depilatoria; anche s.m. Sinonimi: depilante. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
depilatorio — {{hw}}{{depilatorio}}{{/hw}}A agg. Atto a depilare: crema depilatoria. B s. m. Sostanza depilatoria … Enciclopedia di italiano
depilatorio — pl.m. depilatori sing.f. depilatoria pl.f. depilatorie … Dizionario dei sinonimi e contrari