-
1 depilatorio
depilatorio,-a adjetivo & sustantivo masculino depilatory: crema depilatoria, hair-remover o hair-removing cream ' depilatorio' also found in these entries: Spanish: depilatoria English: hair-remover - remover - depilatory -
2 depilatory
-
3 depilatoria
depilatorio,-a adjetivo & sustantivo masculino depilatory: crema depilatoria, hair-remover o hair-removing cream ' depilatoria' also found in these entries: Spanish: depilatorio -
4 depilatory
tr[dɪ'pɪlətərɪ]1 depilatorio,-a1 depilatorioadj.• depilatorio, -a adj.n.• depilatorio s.m.
I dɪ'pɪlətɔːri, dɪ'pɪlətriadjective depilatorio
II
[dɪ'pɪlǝtǝrɪ]1.ADJ depilatorio2.* * *
I [dɪ'pɪlətɔːri, dɪ'pɪlətri]adjective depilatorio
II
-
5 hair
heə
1. noun1) (one of the mass of thread-like objects that grow from the skin: He brushed the dog's hairs off his jacket.) pelo, cabello2) (the mass of these, especially on a person's head: He's got brown hair.) pelo, cabello•- - haired- hairy
- hairiness
- hair's-breadth
- hair-breadth
- hairbrush
- haircut
- hair-do
- hairdresser
- hairdressing
- hair-drier
- hairline
- hair-oil
- hairpin
2. adjective((of a bend in a road) sharp and U-shaped, especially on a mountain or a hill.) (curva) en horquilla, cerrada- hairstyle
- keep one's hair on
- let one's hair down
- make someone's hair stand on end
- make hair stand on end
- not to turn a hair
- turn a hair
- split hairs
- tear one's hair
hair n1. pelo2. pelo / cabelloyou've had your hair cut! ¡te has cortado el pelo!3. vellotr[heəSMALLr/SMALL]1 (on head) cabello, pelo, cabellera2 (on body) vello3 (horse's mane) crin nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLkeep your hair on! familiar ¡tranquilo,-a! ¡cálmate!not to turn a hair no inmutarseto have long hair tener el pelo largo, tener melenato have one's hair cut cortarse el peloto have white hair / have grey hair tener canasto let one's hair down figurative use desmadrarseto make somebody's hair stand on end figurative use ponerle a alguien los pelos de puntato split hairs figurative use hilar muy fino, buscar tres pies al gatoto tear one's hair out figurative use desesperarse, volverse loco,-ahair lacquer lacahair pin horquillahair remover depilatoriohair ['hær] n1) : pelo m, cabello mto get one's hair cut: cortarse el pelo2) : vello m (en las piernas, etc.)adj.• de pelo adj.• para el pelo adj.n.• cabello s.m.• filamento s.m.• hebra s.f.• pelambre s.m.• pelo s.m.• vello s.m.her, heə(r)1) u ( on human head) pelo m, cabello m (frml o liter)to have o get one's hair cut — cortarse el pelo
to do one's hair — arreglarse el pelo, peinarse
to lose one's hair — perder* el pelo
to get in somebody's hair — (colloq) molestar a alguien
keep your hair on! — (BrE colloq) no te sulfures! (fam)
to let one's hair down — ( relax) soltarse* la melena (fam); ( lit) soltarse* el pelo
to make somebody's hair stand on end — (colloq) ponerle* los pelos de punta a alguien (fam)
to tear one's hair (out) — (colloq) subirse por las paredes (fam); (before n) <gel, lacquer, oil> para el pelo
hair transplant — transplante m capilar
2) ua) ( on human body) vello m; (before n)b) (on animal, plant) pelo m3) c ( single strand) pelo mnot to harm a hair of somebody's head — no tocarle* un pelo a alguien
not to turn a hair — no inmutarse, quedarse como si nada or como si tal (fam)
[hɛǝ(r)]to split hairs — buscarle* tres or cinco pies al gato; see also hair's breadth
1. N1) (=head of hair) pelo m, cabello m; (on legs etc) vello m; [of animal] pelo m, piel f; (=fluff) pelusa f•
to comb one's hair — peinarse•
a fine head of hair — una hermosa cabellera•
she's got long hair — tiene el pelo largo•
to part one's hair — hacerse la raya•
to remove unwanted hair — depilarse•
to put one's hair up — recogerse el pelo•
to wash one's hair — lavarse la cabeza or el pelo- get in sb's hair- get sb out of one's hair- let one's hair down- make sb's hair stand on endit was enough to make your hair stand on end — te ponía los pelos de punta, era espeluznante
- tear one's hair out2) (=single hair) pelo mby a hair's breadth — por un pelo or los pelos
- the hair of the dogwhat you need is a hair of the dog that bit you — lo que te hace falta es tomarte otra para que se te pase la resaca
to put hairs on one's chest —
this will put hairs on your chest! * — ¡esto te hará la mar de bien! *
- split hairsto turn a hair —
he didn't turn a hair — ni se inmutó, ni siquiera pestañeó
2.CPD [follicle, implant, transplant] capilar; [lacquer] para el pelo; [mattress] de cerdahair appointment N —
to have/make a hair appointment — tener/pedir hora en la peluquería
hair clippers NPL — maquinilla f para cortar el pelo
hair colour N — (=dye) tinte m de pelo
hair conditioner N — suavizante m or (LAm) enjuague m para el cabello
hair curler N — rulo m, bigudí m
hair extension N — postizo m; (=false plait) trenza f postiza
hair follicle N — folículo m capilar
hair implant N — implante m capilar
total hair loss — pérdida f total del cabello, caída f total del pelo
hair oil N — brillantina f
hair removal N — depilación f
hair remover N — depilatorio m
hair restorer N — loción f capilar
hair salon N — salón m de peluquería
hair shirt N — cilicio m
hair slide N — (Brit) pasador m, hebilla f (S. Cone)
hair specialist N — especialista mf capilar
hair straighteners NPL — alisador msing de pelo
hair style N — peinado m
hair stylist N — peluquero(-a) m / f estilista
hair transplant N — trasplante m capilar
hair-triggerhair trigger N — gatillo que se dispara con un ligero toque
hair wash N — (=act) lavado m de pelo; (=substance) champú m
* * *[her, heə(r)]1) u ( on human head) pelo m, cabello m (frml o liter)to have o get one's hair cut — cortarse el pelo
to do one's hair — arreglarse el pelo, peinarse
to lose one's hair — perder* el pelo
to get in somebody's hair — (colloq) molestar a alguien
keep your hair on! — (BrE colloq) no te sulfures! (fam)
to let one's hair down — ( relax) soltarse* la melena (fam); ( lit) soltarse* el pelo
to make somebody's hair stand on end — (colloq) ponerle* los pelos de punta a alguien (fam)
to tear one's hair (out) — (colloq) subirse por las paredes (fam); (before n) <gel, lacquer, oil> para el pelo
hair transplant — transplante m capilar
2) ua) ( on human body) vello m; (before n)b) (on animal, plant) pelo m3) c ( single strand) pelo mnot to harm a hair of somebody's head — no tocarle* un pelo a alguien
not to turn a hair — no inmutarse, quedarse como si nada or como si tal (fam)
to split hairs — buscarle* tres or cinco pies al gato; see also hair's breadth
-
6 remover
noun (a person or thing that removes: a stain remover; a firm of furniture removers.) empleado de mudanzas; producto que elimina algo (por ej. quitamanchas)
remover ( conjugate remover) verbo transitivo 1 ‹ ensalada› to toss; ‹tierra/piedras› to turn over; ‹ escombros› to dig about in; ‹ brasas› to poke, stir ‹ pasado› to revive, stir up 2 (frml)b) (esp AmL) ( destituir) remover A algn DE algo to remove sb from sth
remover verbo transitivo
1 (objetos) to move round, change over
2 (la tierra) to turn over, dig up
3 (las brasas, cenizas) to poke, stir
4 (un líquido) to stir
5 (una ensalada) to toss
6 (un asunto) to bring up again, stir up
7 (un obstáculo) to remove Locuciones: remover Roma con Santiago, to move heaven and earth ' remover' also found in these entries: Spanish: consistir - depilatoria - depilatorio - desmaquillador - desmaquilladora - escarbar - quitaesmalte - quitamanchas - acetona English: dig - hair-remover - heaven - paint-remover - rake up - remover - stain remover - stir - stir up - stone - furniture - high - make - stain - turntr[rɪ'mʊːvəSMALLr/SMALL]2 (person) empleado,-a de mudanzas■ the removers came at 7.30 los de las mudanzas se presentaron a las 7.30n.• agente de mudanza s.m.rɪ'muːvər, rɪ'muːvə(r)1) u ( substance)2) c ( removal man) (BrE) mozo m de mudanzas, empleado m de una compañía de mudanzas[rɪ'muːvǝ(r)]N1) (=person) agente mf de mudanzas2) (=substance)make-up remover — desmaquillador m, desmaquillante m
stain remover — quitamanchas m inv
* * *[rɪ'muːvər, rɪ'muːvə(r)]1) u ( substance)2) c ( removal man) (BrE) mozo m de mudanzas, empleado m de una compañía de mudanzas -
7 depilatory
adj.depilatorio(a).s.1 atanquía, ungüento para hacer caer el cabello.2 depilatorio, sustancia usada para remover vello, sustancia depilatoria. (plural depilatories) -
8 hair remover
depilatorio -
9 hair-remover
-
10 crema
Del verbo cremar: ( conjugate cremar) \ \
crema es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: crema cremar
crema sustantivo femenino crema agria or ácida (AmL) sour o soured cream; crema chantilly or chantillí (AmL) whipped cream (with sugar, vanilla and egg white); crema doble/líquida (AmL) double/single cream; crema pastelera crème pâtissière, confectioner's custard◊ crema bronceadora suntan lotion o cream;crema de afeitar shaving cream; crema de calzado (Esp) shoe cream; crema hidratante moisturizer, moisturizing cream ■ adjetivo invariable cream;
cremar ( conjugate cremar) verbo transitivo to cremate
crema sustantivo femenino
1 (para uso cosmético) cream
2 Culin cream
una crema de zanahorias, a cream of carrot soup
3 (betún) shoe polish
4 (lo más selecto) cream ' crema' also found in these entries: Spanish: depilatoria - depilatorio - hidratante - liposoma - aplicación - batir - chantillí - depilación - doble - echar - nata - pote - queso - torta English: cream - cream puff - custard pie - effectively - face cream - foundation - handcream - lotion - moisturizer - multipurpose - polish - rub in - cleanser - cold - creamer - creamy - custard - double - eclair - hand - heavy - lemon - light - single - sundae - trifle - whip -
11 Atkinson's depilatory
s.depilatorio de Atkinson. -
12 depilatory cream
s.crema depilatoria, depilatorio. -
13 hair-remover
s.depilatorio, sustancia usada para remover vello, depilador. -
14 hair-removing
adj.depilador, depilatorio. -
15 remover
s.1 quitamanchas, removedor.2 depilatorio, sustancia usada para remover vello.3 desmaquillador, crema usada para quitar el maquillaje.4 disolvente, sacamanchas, removedor, removedor de pintura.5 quitaesmalte, removedor del esmalte de la uñas, removedor de pintura de uñas.6 agente de mudanzas, empresario de mudanzas.7 mozo de mudanzas, mozo de cuerda.8 transferencia a otro tribunal.
См. также в других словарях:
depilatorio — 1. perteneciente o relativo a la sustancia o técnica que elimina el pelo. 2. agente depilatorio. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
depilatorio — depilatorio, ria adjetivo,sustantivo masculino 1. Que depila o sirve para depilar: una crema depilatoria. Se ha comprado un depilatorio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
depilatorio — /depila tɔrjo/ agg. [der. del lat. depilare ]. [di sostanza o mezzo fisico che serve a depilare: cera d. ; pinza d. ] ▶◀ depilante, (non com.) epilatorio … Enciclopedia Italiana
depilatorio — depilatorio, ria adjetivo epilatorio (medicina) … Diccionario de sinónimos y antónimos
depilatório — adj. 1. Que causa depilação. • s. m. 2. Substância que depila … Dicionário da Língua Portuguesa
depilatorio — depilatorio, ria (Del lat. depilātus, part. pas. de depilāre, pelar). adj. Dicho de la untura o de otro medio: Que se emplea para hacer caer el pelo o el vello. U. t. c. s. m.) … Diccionario de la lengua española
depilatorio — ► adjetivo/ sustantivo masculino Que sirve para depilar: ■ utiliza un depilatorio que produce un extraño olor. * * * depilatorio, a adj. y n. m. Se aplica a la sustancia que sirve para depilar. ⇒ Atanquía, dropacismo. ➢ *Cosmético. * * *… … Enciclopedia Universal
depilatorio — {{＃}}{{LM D11926}}{{〓}} {{［}}depilatorio{{］}}, {{［}}depilatoria{{］}} ‹de·pi·la·to·rio, ria› {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} Que sirve para depilar: • crema depilatoria.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
depilatorio — de·pi·la·tò·rio agg. CO agg., di sostanza che asporta i peli sciogliendone la cheratina: crema depilatoria; anche s.m. Sinonimi: depilante. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
depilatorio — {{hw}}{{depilatorio}}{{/hw}}A agg. Atto a depilare: crema depilatoria. B s. m. Sostanza depilatoria … Enciclopedia di italiano
depilatorio — pl.m. depilatori sing.f. depilatoria pl.f. depilatorie … Dizionario dei sinonimi e contrari
