-
101 mütefekkir
mütefekkir Denker m, -in f -
102 Познай самого себя
(по преданию, сообщаемому Платоном в диалоге "Протагор", семь мудрецов древней Греции, сойдясь вместе в храме Аполлона в Дельфах, написали на его стенах несколько афоризмов - образцов своей мудрости, в том числе и данное изречение) Erkenne dich selbst (nach einer Sage, die Platon in seinem Dialog "Protagoras" mitteilt, sollen die Sieben Weisen, Denker und Männer des praktischen Lebens aus der Anfangsperiode der griechischen Philosophie, in Delphi zusammengekommen sein und Apollo als dem Gott der Weissagung Proben ihrer Weisheit gewidmet haben, die als Inschriften seinen dort befindlichen Tempel zierten; zu diesen Denksprüchen gehörte auch die vorstehende Sentenz). -
103 Сбросить кого-л. с парохода современности
(из литературного манифеста русских футуристов "Пощёчина общественному вкусу" - 1913 г.) "Jmdn. vom Dampfer der Moderne hinunterwerfen", d. h. einen Schriftsteller, Denker usw. für überholt erklären und als Ballast über Bord werfen (aus dem Sammelband "Eine Ohrfeige dem Geschmack des Publikums", einem literarischen Manifest der russischen Futuristen). Die Futuristen riefen dazu auf, Puschkin ( also die klassische russische Literatur) über Bord zu werfen.Der Ausdruck ist verallgemeinert worden und dient heute zur ironischen Bezeichnung allerlei nihilistischer Versuche, Kulturguter der Vergangenheit "als überflüssig und störend abzuschaffen".Русско-немецкий словарь крылатых слов > Сбросить кого-л. с парохода современности
-
104 a profound thinker
-
105 an independent thinker
een zelfstandig/oorspronkelijk denker -
106 critical thinker
kritisch/onafhankelijk denker -
107 critical
adj. kritiek[ krittikl]2 kritiek ⇒ beslissend, cruciaal♦voorbeelden:1 critical thinker • kritisch/onafhankelijk denkerbe critical of something • ergens kritisch tegenover staanthe patient's condition is critical • de toestand van de patiënt is kritiekcritical writings • kritische geschriften/artikelen, kritieken -
108 independent
adj. zelfstandig; onafhankelijk; heeft zijn eigen rechten; vrij--------n. onafhankelijkindependent1[ indippendənt] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————independent2♦voorbeelden:of independent means • financieel onafhankelijkan independent thinker • een zelfstandig/oorspronkelijk denker -
109 philosopher
-
110 profound
-
111 Rodin
n. Rodin, familienaam; Rodin, Auguste (1840-1917), Franse beeldhouwer beroemd om zijn werk "Le Penseur" (denker)) -
112 pensatore
pensatorepensatore , -trice [pensa'to:re]sostantivo maschile, femminileDenker(in) maschile, femminile; libero pensatore Freidenker(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > pensatore
113 ragionatore
ragionatoreragionatore , -trice [radlucida sans unicodeʒfontona'to:re]sostantivo maschile, femminileDenker(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > ragionatore
114 intellect
noun2) (understanding) Intelligenz, die* * *['intilekt](the thinking power of the mind: He was a person of great intellect.) der Verstand- academic.ru/38620/intellectual">intellectual* * *in·tel·lect[ˈɪntəlekt, AM -t̬əlekt]na man/woman of keen \intellect ein Mann/eine Frau mit scharfem Verstandsb's powers of \intellect jds intellektuelle Fähigkeiten2. (person) großer Denker/große Denkerin* * *['Intɪlekt]n1) Intellekt ma man of keen intellect — ein Mensch m mit einem scharfen Intellekt
his powers of intellect — seine intellektuellen Fähigkeiten
2) (= person) großer Geist* * *intellect [ˈıntəlekt] s1. Intellekt m, Verstand m, Denk-, Erkenntnisvermögen n, Urteilskraft f2. a) kluger Kopf, hervorragender Geistb) koll große Geister pl, hervorragende Köpfe pl, Intelligenz f* * *noun2) (understanding) Intelligenz, die* * *n.Intellekt m.115 subtle
1) zart [Duft, Dunst, Parfüm]; fein [Geschmack, Aroma]2) (elusive) subtil (geh.); fein [Unterschied]; unaufdringlich [Charme]3) (refined) fein [Ironie, Humor]; zart [Hinweis]; subtil (geh.) [Scherz]4) (perceptive) feinsinnig [Beobachter, Kritiker]; fein [Intellekt]* * *1) (faint or delicate in quality, and therefore difficult to describe or explain: There is a subtle difference between `unnecessary' and `not necessary'; a subtle flavour.) fein2) (clever or cunning: He has a subtle mind.) scharfsinnig•- academic.ru/71760/subtlety">subtlety- subtly* * *sub·tle<-er, -est or more \subtle, most \subtle>[ˈsʌtl̩, AM -t̬l̩]\subtle irony hintersinnige Ironie\subtle nuance feine Nuance\subtle tact ausgeprägtes Taktgefühl; (elusive) subtil\subtle charm unaufdringlicher Charme3. (slight but significant) fein, subtil\subtle difference [or distinction] feiner Unterschied\subtle hint kleiner Hinweis\subtle plan raffinierter Plan\subtle question scharfsinnige Frage\subtle strategy geschickte Strategie\subtle suggestion raffinierter Vorschlag* * *['sʌtl]adj1) (= delicate, gentle) fein; irony, distinction fein, subtil (geh); perfume, flavour zart, fein; hint, allusion zart, leise; charm leise, unaufdringlich2) (= ingenious, not obvious) remark, argument, point scharfsinnig, spitzfindig; problem subtil; pressure sanft; design, construction, proof raffiniert, fein ausgedacht or ausgetüftelt (inf)he has a very subtle mind — er ist ein sehr subtiler Denker (geh)
be subtle about it — gehen Sie mit Zartgefühl vor
* * *1. allg fein (Aroma, Unterschied etc)2. fein(sinnig), hintergründig, subtil (Ironie etc):a subtle hint ein leiser oder zarter Wink3. heikel, schwierig (Punkt etc)4. scharf(sinnig), spitzfindig5. a) geschicktb) gerissen, raffiniert6. (heim)tückisch, schleichend (Gift etc)* * *1) zart [Duft, Dunst, Parfüm]; fein [Geschmack, Aroma]2) (elusive) subtil (geh.); fein [Unterschied]; unaufdringlich [Charme]3) (refined) fein [Ironie, Humor]; zart [Hinweis]; subtil (geh.) [Scherz]4) (perceptive) feinsinnig [Beobachter, Kritiker]; fein [Intellekt]* * *adj.fein adj.feinsinnig adj.heikel adj.hintergründig adj.raffiniert adj.scharf adj.scharfsinnig adj.schleichend (Gift) adj.spitzfindig adj.subtil adj.116 thinking
1. noun 2. attributive adjective[vernünftig] denkend* * *think·ing[ˈθɪŋkɪŋ]what's the \thinking behind the decision to combine the two departments? aus welchem Grund sollen die beiden Abteilungen zusammengelegt werden?good \thinking! that's a brilliant idea! nicht schlecht! eine geniale Idee!I don't agree with his \thinking on that point ich stimme mit ihm in diesem Punkt nicht übereinto my way of \thinking meiner Ansicht [o Meinung] nachII. adj attr, inv denkend, vernünftigas a \thinking woman, you must realize that our situation is becoming worse als Frau mit Verstand müssen Sie doch erkennen, dass sich unsere Situation verschlechtertthe \thinking man's/woman's crumpet BRIT attraktiver, intelligenter Mann/attraktive, intelligente Frau* * *['ɵIŋkɪŋ]1. adjdenkendhe's not really a thinking man, he prefers action — er ist kein Denker, sondern ein Macher
all thinking men will agree with me —
the thinking man's/woman's pin-up — das Pin-up für den gebildenten Mann/die gebildete Frau
to put one's thinking cap on — scharf überlegen or nachdenken
thinking process — Denkprozess m or -vorgang m
2. nto do some hard thinking about a question — sich (dat) etwas gründlich überlegen, etwas genau durchdenken
to my way of thinking —
that might be his way of thinking — das mag seine Meinung sein
this calls for some quick thinking — hier muss eine schnelle Lösung gefunden werden
* * *A adj (adv thinkingly)1. denkend, vernünftig:a thinking being ein denkendes Wesen;all thinking people jeder vernünftig Denkende2. Denk…:B s1. Denken n:do some quick thinking schnell schalten umg2. Nachdenken n, Überlegen n:do some hard thinking scharf nachdenken oder überlegen3. Meinung f:to my (way of) thinking meiner Meinung oder Ansicht nach, nach meinem Dafürhalten;what’s your thinking on …? wie stehen Sie zu …?* * *1. noun2. attributive adjectivein modern thinking... — nach heutiger Auffassung...
[vernünftig] denkend* * *adj.denkend adj.117 envergure
envergure [ãverguur]〈v.〉1 omvang ⇒ formaat, gewicht, betekenis♦voorbeelden:de grande envergure • grootscheeps, breed opgezetf1) omvang, formaat, gewicht2) vleugelbreedte [vogel]3) spanwijdte [vliegtuig]118 méditatif
119 un esprit de grande envergure, de large envergure
un esprit de grande envergure, de large envergureDictionnaire français-néerlandais > un esprit de grande envergure, de large envergure
120 un méditatif
un méditatifpeinzer, denkerСтраницыСм. также в других словарях:
Denker — is a Dutch and German noun meaning thinker . It is also the name of a few people. Among them: Henry Denker (born 1912), US novelist and playwright Arnold Sheldon Denker (1914 2005), a Jewish American chess player Lydia Denker (born 1982), German… … Wikipedia
Denker — bezeichnet einen Philosophen Der Denker (Le Penseur), eine Skulptur von Auguste Rodin das Schiff SK Paul Denker Denker ist der Familienname folgender Personen: Alfred Denker (1863–1941), deutscher Professor für Hals Nasen Ohren Heilkunde Anita… … Deutsch Wikipedia
Denker — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Denker est un nom de famille notamment porté par : Arnold Denker (1914 2005), joueur d échecs américain Henry Denker (né en 1912), romancier et… … Wikipédia en Français
Denker — Dẹn|ker 〈m. 3〉 1. jmd., der (gut) denken kann 2. Philosoph ● ein scharfer, kluger Denker; das Land der Dichter und Denker * * * Dẹn|ker, der; s, [für engl. thinker]: jmd., der als Philosoph über Probleme des Daseins nachdenkt; Philosoph: er… … Universal-Lexikon
Denker — der Denker, (Mittelstufe) jmd., der sich über das Dasein und die damit verbundenen Probleme tiefe Gedanken macht, Philosoph Beispiel: Er war der größte Denker seiner Epoche … Extremes Deutsch
Denker — Ein Denker ist kein Schwätzer. Dän.: Hvo som betænker vel, taler lider. (Prov. dan., 67.) [Zusätze und Ergänzungen] *2. Da bleibt mir der Denker (Verstand) stehen. (Köthen.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Denker — ↑ Denkerin Geistesarbeiter, Geistesarbeiterin, Geistesgröße, Gelehrter, Gelehrte, Philosoph, Philosophin, Weiser, Weise. * * * Denker 1.Philosoph,Gelehrter,Weiser,Geistesarbeiter,Intellektueller,Theoretiker,Geistesgröße 2.Stratege,Taktiker,Kopf … Das Wörterbuch der Synonyme
Denker — denken: Das gemeingerm. Verb mhd., ahd. denken, got. Þagkjan, engl. to think (aengl. đencan), schwed. tänka gehört mit der Sippe von ↑ dünken zu der idg. Wurzel *teng »empfinden, denken«, vgl. z. B. alat. tongere »kennen, wissen«. Die alten… … Das Herkunftswörterbuch
Denker Tournament of High School Champions — The Denker Tournament of High School Champions is a chess tournament that occurs annually in the United States alongside the US Open and the Barber Tournament of K 8 Champions. The tournament is named for the founder, Arnold Denker and is usually … Wikipedia
Denker, Arnold Sheldon — ▪ 2006 American chess master (b. Feb. 21, 1914, Bronx, N.Y. d. Jan. 2, 2005, Fort Lauderdale, Fla.), was a top chess player during the 1940s and later a respected administrator and promoter of chess. Denker began playing in the U.S. chess… … Universalium
Denker, der — Der Dênker, des s, plur. ut nom. sing. bey einigen Neuern, ein Mann, der sich zum Nachdenken gewöhnet, der überall den Grund der Dinge zu untersuchen bemühet ist; ein wegen der großen Vieldeutigkeit des Verbi sehr unbequemes Wort. Der Aberglaube… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart