-
1 démocratie
démocratie [deemokraasie]〈v.〉♦voorbeelden:f -
2 democratie
demokrasiaDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > democratie
-
3 démocratie populaire
-
4 social-démocratie
-
5 демократия
democratie -
6 demokrati
democratie -
7 demokrasia
democratie [F], volksregering [F]Dicionário Português-Holandês e Holandês-Português > demokrasia
-
8 demokrasia
democratie [F], volksregering [F] -
9 blow
n. klap, slag; windvlaag--------v. blazen; opblazen; waaien; fluiten; laten knallen; ontspruitenblow1[ bloo] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 wind(vlaag) ⇒ rukwind; storm, stijve/stevige bries2 slag ⇒ klap, mep3 (tegen)slag ⇒ ramp, schok♦voorbeelden:he struck a blow against/for democracy • hij gaf de democratie een fe knauw/hielp de democratie een stap vooruitat/with a (single)/one blow • in één klap/pogingblow by blow account • gedetailleerd verslagwithout (striking) a blow • zonder slag of stoot, zonder geweld————————blow21 (uit)blazen ⇒ fluiten, weerken; (uit)waaien, dwarrelen, wapperen2 hijgen ⇒ blazen, puffen♦voorbeelden:the bugle blows • de hoorn (weer)ktthe whistle blows • het fluitje gaatblow down • neergeblazen worden, omwaaienthe scandal will blow over • het schandaal zal wel overwaaienII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 blazen (op, door) ⇒ aan/af/op/rond/uit/wegblazen; snuiten 〈 neus〉; doen wapperen, doen dwarrelen3 bespelen ⇒ blazen op, spelen op♦voorbeelden:the door was blown open • de deur waaide openit's blowing (up) a gale/storm • het stormt, het gaat stormenblow glass • glasblazenthe wind blew her hair • de wind woei door haar haarthe wind blew the trees down • de wind blies de bomen om(ver)blow off • wegblazen, doen wegwaaien; afblazen, laten ontsnappen 〈 stoom〉blow over • om(ver)blazen, doen omwaaienthe tank was blown to pieces/glory • de tank werd aan stukken gereten3 blow the whistle • op het fluitje blazen, fluiten4 you blew it • je hebt het verknald/verpest6 blow the cost! • wat kunnen mij de kosten schelen!I'll be blowed if I'll do it • ik verdom het, ze kunnen me de pot opblow it • verdoriewell, I'm blowed • wel heb je me nou!, wat zeg je me daar van!¶ blow abroad • ruchtbaar maken, als gerucht verspreiden -
10 democracy
n. demokratie (een regime waar de verkozen meerderheid bepaald en waar het mensenrecht behouden wordt)[ dimmokrəsie] 〈meervoud: democracies〉♦voorbeelden: -
11 he struck a blow against/for democracy
he struck a blow against/for democracyhij gaf de democratie een fe knauw/hielp de democratie een stap vooruitEnglish-Dutch dictionary > he struck a blow against/for democracy
-
12 U.D.F.
U.D.F. [uudee.ef]1 [union pour la démocratie française] 〈 Unie voor de Franse democratie〉 -
13 социал-демократия
sociaal-democratie -
14 демократия
ngener. democratie, volksregering -
15 социалдемократия
ngener. sociaal-democratie -
16 G.D.R.
-
17 a shadow of democracy
-
18 caretaker government
(Politiek) tijdelijke regering, regering die tijdelijk regeert (in veel gevallen wordt zo'n regering gevormd aansluitend op een oorlog totdat de democratie hersteld is)caretaker government -
19 self-government
-
20 shadow
n. schaduw; zweem; schemering--------v. schaduwen; een schaduw werpen op; achtervolgenshadow1[ sjædoo]2 schaduwplek ⇒ schaduwhoek; 〈 in het bijzonder〉 arcering, schaduw 〈 in schilderij〉; 〈 figuurlijk〉 kring 〈 onder ogen〉3 zwakke afspiegeling ⇒ schaduw, schim4 onafscheidelijke metgezel/kameraad5 (be)dreiging ⇒ voorspiegeling, somber voorteken6 iemand die schaduwt ⇒ spion, detective♦voorbeelden:beyond/without the shadow of a doubt, beyond/without a shadow of doubt • zonder ook maar de geringste twijfel1 schaduw ⇒ duister(nis), schemerduister♦voorbeelden:III 〈meervoud; the〉————————shadow2〈 werkwoord〉
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Democratie — Démocratie Types de gouvernements Cette série fait partie des séries sur la politique Liste de formes de gouvernements Aristocratie Autocratie Anarchie Bureaucratie Démocratie Despotisme Dictature … Wikipédia en Français
DÉMOCRATIE — Le mot démocratie souffre d’un excès de signification. Mais cette surcharge sémantique qui, aux yeux du philologue, constitue un phénomène pathologique, apparaît à la science politique comme inhérente à la notion même de démocratie. C’est qu’en… … Encyclopédie Universelle
democraţie — DEMOCRAŢÍE, democraţii, s.f. Formă de organizare şi de conducere a unei societăţi, în care poporul îşi exercită (direct sau indirect) puterea. – Din fr. démocratie. Trimis de cata, 19.09.2008. Sursa: DEX 98 democraţíe s. f. (sil. cra ), art.… … Dicționar Român
démocratie — DÉMOCRATIE. s. fém. (On pron. Démocracie.) Gouvernement où la souveraineté réside dans le Peuple. La Démocratie est sujette à de grands inconvéniens. Un Gouvernement mêlé d Aristocratie et de Démocratie. La République d Athènes étoit une pure… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
democratie — DEMOCRATIE. sub. f. Il se dit aujourd hui dans le sens d opinion, d attachement à la Révolution, à la eause populaire. La Démocratie a vaincu l Aristocratie … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
democratie — DEMOCRATIE. s. f. Gouvernement populaire dans un Estat. Ces peuples aiment la democratie … Dictionnaire de l'Académie française
Démocratie — Types de gouvernements Cette série fait partie des séries sur la politique … Wikipédia en Français
Démocratie — ADAMS (Samuel) Bio express : Pamphlétaire et homme politique américain (1722 1803) «Il n y a jamais eu de démocratie qui ne se soit suicidée.» Source : Discours, entretiens et autres sources Mot(s) clé(s) : Démocratie… … Dictionnaire des citations politiques
démocratie — (dé mo kra sie) s. f. Gouvernement où le peuple exerce la souveraineté. • Ce fut un assez beau spectacle dans le siècle passé de voir les efforts impuissants des Anglais pour établir parmi eux la démocratie, MONTESQ. Esp. III, 3. Société… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉMOCRATIE — Le pire des états, c est l état populaire. Cinna s en explique ainsi à Auguste. Mais aussi Maxime soutient que Le pire des états, c est l état monarchique. Bayle ayant plus d une fois, dans son Dictionnaire, soutenu le pour et le… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
DÉMOCRATIE — s. f. Gouvernement où le peuple exerce la souveraineté. La démocratie est sujette à de grands inconvénients. Un gouvernement mêlé d aristocratie et de démocratie. La république d Athènes était une pure démocratie. Quelques cantons suisses sont de … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)