-
81 деморолик
General subject: demo clip -
82 дисциплинарный проступок
1) Military: breach of discipline, default, delinquency, demerit, demo, infraction, noncapital offense, offence, offense, prejudicial conduct to military discipline, violation of discipline2) Law: disciplinary case3) leg.N.P. disciplinable offenseУниверсальный русско-английский словарь > дисциплинарный проступок
-
83 железница конская
1) Biology: horse follicle mite (Demodex equi)2) Agriculture: horse follicle mite (Demo dex equi) -
84 запускается обычно комбинацией двух кнопок из дежурного режима и служит для демонстрации особенностей и ознакомления со всеми возможными рабочими режимами системы
Hi-Fi. DemoУниверсальный русско-английский словарь > запускается обычно комбинацией двух кнопок из дежурного режима и служит для демонстрации особенностей и ознакомления со всеми возможными рабочими режимами системы
-
85 кнопка входа в режим демонстрации возможностей
Telecommunications: DEMO button (музыкального центра)Универсальный русско-английский словарь > кнопка входа в режим демонстрации возможностей
-
86 ложный удар
1) General subject: feint (фехтование, бокс), spoiling attack2) Military: bogus offensive, deceptive strike, demo, feint attack, sham fight, sham strike3) Makarov: fake blow (фехтование) -
87 массовый митинг
1) General subject: demo, mass meeting, public gathering, public meeting, rally, mass rally2) Colloquial: demonstration -
88 отвлекающий удар
1) General subject: sideshow, spoiling attack2) Colloquial: demo3) Military: demonstration, demonstration feint, diversion, diversionary attack, diversionary strike, diverting attack, fake attack, feint, simulated attack4) Politics: mock attack -
89 открытый урок
1) General subject: model lesson2) Education: open lesson, demo lesson -
90 подрывник
1) General subject: bomber2) Military: blaster, demo man, demolition man, demolitionist, demoman, trigger-man3) Engineering: demolition specialist, firer (непосредственно осуществляющий подрывание зарядов), shot-firer4) Forestry: powder man (на корчёвке пней)5) Jargon: powder monkey6) Security: triggerman, bomb technician -
91 подрывные работы
1) General subject: blasting, demolition work2) Geology: shooting3) Military: blasting operations, blasting work, demo, demolishing, demolition operations4) Engineering: demolitions, explosive demolitions5) Security: demolition, explosive demolition -
92 показ
1) General subject: demo, demonstration, display, displaying, exhibit, exhibition, exposition, featuring, lay-out, layout, ostent, parade, presentation, presentment, run (фильма, спектакля), set out, show window, showing, show, signification2) Colloquial: set-out4) Engineering: projection (кинофильма)5) Mathematics: illustration6) Economy: laying-out7) Architecture: shew8) Cinema: showcase, screening (как правило закрытый)9) Textile: coverage10) Oil: revealing11) Advertising: impression12) Mass media: exhibiting -
93 показ товара
1) Economy: goods display2) Advertising: product demonstration, product display3) Business: demo, display of goods, goods outlay -
94 понижение в звании
Military: demo, demotion, reduction, reduction in grade (rank), reduction in rankУниверсальный русско-английский словарь > понижение в звании
-
95 проба
1) General subject: alloy (драгоценного металла), approbation, approof, assay, attempt, audition, countermark (на золоте и серебре), countersign (на золоте и серебре), essay, feeler, fineness (благородных металлов), hall-mark, hallmark, hallmark (например, на золоте), plate mark, plate-mark, prill, prolusion, proof, pureness (драгоценных металлов), purify, purity (драгоценных металлов), sample, sampling, standard, taste, tasting, tentamen, test, touch, trial, try, try-out, tryout2) Geology: collected sample, sampling material4) Medicine: analysis, batch (для анализа), docimasia, docimasy, probe, reaction, specimen, testing5) Colloquial: whack6) Military: increment7) Engineering: experiment, hallmark (благородных металлов), proof sample, proving, standard of purity (благородных металлов), test sample11) Economy: fineness (драгоценных металлов), gross sample (навалочного груза), standard (драгоценного металла)12) Accounting: standard (золота и серебра)13) Australian slang: burl14) Mining: purity (драгоценных металлов)15) Cinema: pilot16) Gastronomy: like (в значении "снимать пробу"; пробовать еду или напитки во время их дегустации или приготовления)17) Music: preview18) Textile: example, test piece, testing sample19) Jargon: show, demo (аудио-видео, кинопроба для предварительного показа в рекламных целях)20) Information technology: assaying21) Oil: all-level sample, tentative22) Food industry: purity (благородных металлов)23) Ecology: prills24) Advertising: hall mark25) Drilling: test specimen26) Polymers: check27) Philately: proof impression28) Automation: proofing29) Aviation medicine: run30) Makarov: assay value (драгоценного металла), hallmark stamp, isolate (почвы), rehearsal, sample (образец; часть от целого), specimen (часть или целый экземпляр), test (испытание)31) Electrochemistry: spectrochemical analysis -
96 проба, предназначенная для предварительной демонстрации
1) Colloquial: demonstration2) Makarov: demoУниверсальный русско-английский словарь > проба, предназначенная для предварительной демонстрации
-
97 пробный набор
1) Polygraphy: early sheet, mock-up2) Dentistry: demo kit -
98 публичный показ товара
Economy: demoУниверсальный русско-английский словарь > публичный показ товара
-
99 режим отображения на дисплее (музыкального центра) поддерживаемых функций при подключении его к сети
Telecommunications: DEMO modeУниверсальный русско-английский словарь > режим отображения на дисплее (музыкального центра) поддерживаемых функций при подключении его к сети
-
100 репетиция заправки
Astronautics: propulsion demo, propulsion demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > репетиция заправки
См. также в других словарях:
Demo — Demo … Deutsch Wörterbuch
Demo — may refer to: DEMOs, a business process design methodology by Jan Dietz Demo (comics), a comic book series by Brian Wood and Becky Cloonan Demo (computer programming), a non interactive multimedia presentation Demo, a yearly conference held by… … Wikipedia
Demo 98 — Demo album by Crionics Released 1998 … Wikipedia
Demo — (von lat.: demonstratio, Zeigen, Hinweis, Nachweis) bezeichnet Demonstration, eine in der Öffentlichkeit stattfindende Versammlung mehrerer Personen zum Zwecke der Meinungsäußerung; Demoaufnahme, von Musikern meistens auf technisch einfachem… … Deutsch Wikipedia
Demo — Démo Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Demo-97 — Демо Ensiferum Д … Википедия
demo — [“demo] 1. AND dem [dem] n. a member of the Democratic Party. □ A couple of dems are running for the caucus, but no other party is represented. □ Which demos are they? 2. n. a demonstration (of something). □ Can I have a demo of this model? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Demo — Saltar a navegación, búsqueda Demo puede referirse a: Demo, una palabra griega, masculina en su uso castellano (se dice «un» demo). Demo, abreviación de la palabra inglesa demonstration («demostración» en castellano). Las demos (la palabra es… … Wikipedia Español
Demo I — демо Burzum Дата выпуска 17 мая 1991 … Википедия
Demo 2 — Demo #2 Album par Blink 182 Sortie 1993 Enregistrement 1993 Durée 26:27 Genre Punk rock Pop punk … Wikipédia en Français
DEMO — (DEMOnstration Power Plant) ist ein geplanter (aber noch nicht beschlossener) Fusionsreaktor, der nach erfolgreichem Abschluss von ITER als erster Kernfusionsreaktor elektrischen Strom über einen längeren Zeitraum erzeugen soll. Ziel ist die… … Deutsch Wikipedia