-
1 demente Greisin
fdotard -
2 geistig umnachtet
demente -
3 wahnsinnig
'vaːnzɪnɪçadj1) loco, demente, enajenado2) (fam: furchtbar) terrible, de locura3) (fam: sehr) muyDu machst mich wahnsinnig. — Me vuelves loco.
I Adjektiv1 dig (geistesgestört) maníaco, loco umgangssprachlich Medizin demente; du bist ja wahnsinnig (umgangssprachlich) estás como una cabra; das macht mich wahnsinnig (umgangssprachlich) esto me vuelve loco2 dig(umgangssprachlich: groß) tremendoII Adverb(umgangssprachlich: sehr) tremendamente; ich habe mich wahnsinnig gefreut me he alegrado tremendamenteAdjektiv3. [Angst, Geschwindigkeit] terrible————————Adverb(umgangssprachlich) [sehr] muchísimo -
4 Wahnsinnige
'vaːnzɪnɪgəf (m - Wahnsinniger)loco/loca m/f, demente m/f<-n, -n; -n> maníaco, -a Maskulin, Feminin, loco, -a Maskulin, Feminin umgangssprachlich Medizin demente Maskulin Feminin -
5 Geisteskranke
'gaɪstəskraŋkəf (m - Geisteskranker) MEDenfermo mental/enferma mental m/floco, -a Maskulin, Feminin, demente Maskulin Femininder, die -
6 Irre
'ɪrəf (m - Irrer)loco/loca m/f, demente m/fjdn in die Irre führen — engañar a alguien/desorientar a alguien
Irre1 ['ɪrə]ohne Plural jemanden in die Irre führen (betrügen) engañar a alguien; (falschen Weg angeben) despistar a alguien———————— -
7 aberwitzig
-
8 geistesgestört
-
9 geisteskrank
'gaɪstəskraŋkadjloco, demente, desequilibradoenfermo mentalAdjektiv -
10 irre
'ɪrəf (m - Irrer)loco/loca m/f, demente m/fjdn in die Irre führen — engañar a alguien/desorientar a alguien
Irre1 ['ɪrə]ohne Plural jemanden in die Irre führen (betrügen) engañar a alguien; (falschen Weg angeben) despistar a alguienAdjektivirr Adjektivan etw/jm irre werden no creer algo/a alguien2. (umgangssprachlich) [riesig] exorbitante————————Adverbirr Adverb1. [verrückt] de forma alocada2. (umgangssprachlich) [sehr] muchísimo4. (salopp) [außergewöhnlich] fuera de lo común -
11 irrsinnig
'ɪrzɪnɪçadj1) MED demente2) (fig) loco1 dig (verrückt) locoAdjektiv2. (umgangssprachlich) [riesig] exorbitante————————Adverb1. [verrückt] alocadamente2. (umgangssprachlich) [sehr] muchísimo -
12 schwachsinnig
-
13 verrückt
1. fɛr'rykt adjloco, dementeverrückt sein — faltarle a uno un tornillo/estar loco
wie verrückt — como un loco (fam)
2. fɛr'rykt advauf etw verrückt sein — estar loco por algo/andar loco por algo
locamente, como loco(geistesgestört) loco, chalado umgangssprachlich; du machst mich noch verrückt me vas a volver loco; ich werd' verrückt! (umgangssprachlich) ¡qué locura!; wie verrückt (umgangssprachlich) de locura, como loco; verrückt spielen (umgangssprachlich) estar fuera de quicio; auf etwas/jemanden verrückt sein (umgangssprachlich) estar loco por algo/alguienAdjektiv3. [begierig]————————Adverb[sich kleiden] excéntricamente————————wie verrückt Adverb -
14 Demenzkranke
-
15 Demenzkranker
-
16 Geisteskranker
'gaɪstəskraŋkərm (f - Geisteskranke)loco, -a Maskulin, Feminin, demente Maskulin Feminin -
17 Wahnsinniger
'vaːnzɪnɪgərm (f - Wahnsinnige)<-n, -n; -n> maníaco, -a Maskulin, Feminin, loco, -a Maskulin, Feminin umgangssprachlich Medizin demente Maskulin Feminin -
18 umnachtet
-
19 Geistesgestörte
'gaɪstəsgəʃtɔːrtəf (m - Geistesgestörter)loco/loca m/f, demente m/f, desequilibrado/desequilibrada m/f
См. также в других словарях:
demente — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que padece demencia o ha perdido la razón: Tiene una conducta demente. Pareces un demente, tranquilízate. Está demente, hace y dice unas cosas extrañísimas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
demente — /de mɛnte/ [dal lat. demens entis ]. ■ agg. 1. (med.) [che è affetto da demenza] ▶◀ folle, Ⓖ matto, mentecatto, pazzo, psicopatico, squilibrato. ↑ forsennato, maniaco. ◀▶ lucido, sano (di mente). 2. (estens., spreg.) [che sragiona: un figlio d. ] … Enciclopedia Italiana
demente — Término legal para referirse a una persona cuya mente está enferma o trastornada, especialmente aquella persona incapaz de ocuparse de sí misma y para la que se necesita protección frente a los demás y viceversa. En EE.UU. la definición precisa… … Diccionario médico
demente — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Caído em demência. 2. Louco; desassisado. 3. Insensato … Dicionário da Língua Portuguesa
demente — (Del lat. demens, entis). 1. adj. Loco, falto de juicio. U. t. c. s.) 2. Med. Que padece demencia (ǁ deterioro de las facultades mentales) … Diccionario de la lengua española
démente — ● dément, démente adjectif et nom (latin demens, entis) Atteint de démence. ● dément, démente (homonymes) adjectif et nom (latin demens, entis) démens forme conjuguée du verbe démentir dément forme conjuguée du verbe démentir démente … Encyclopédie Universelle
demente — (Del lat. demens, tis.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 SIQUIATRÍA Que padece demencia: ■ aquel crimen fue obra de un asesino demente; su sintomatología se corresponde con el cuadro clínico de un demente. SINÓNIMO loco [trastornado] 2 … Enciclopedia Universal
demente — {{#}}{{LM D11819}}{{〓}} {{SynD12089}} {{[}}demente{{]}} ‹de·men·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que padece demencia o trastorno de sus facultades mentales: • El que destruya una obra de arte es un demente.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
demente — agg.; anche s. m. e f. 1. folle, pazzo, matto, squilibrato, alienato, dissennato, insano, psicopatico, forsennato, maniaco CONTR. sano di mente, savio, assennato, equilibrato 2. (fam.) idiota, stupido, deficiente CONTR. intelligente, sveglio.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
demente — de·mèn·te agg., s.m. e f. 1. TS psic. che, chi è affetto da demenza 2. CO estens., idiota Sinonimi: dissennato, 1folle, mentecatto, pazzo, squilibrato. {{line}} {{/line}} DATA: 1304 08. ETIMO: dal lat. demĕnte(m), v. anche mente, cfr. gr. álogos … Dizionario italiano
Demente (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda Demente es una serie de televisión mexicana que se estrenaro a partir del 16 de febrero de 2009 por Azteca 7 a las 23:00 horas, que se compone de 16 capítulos con fuerte dosis de intriga y suspenso. Creada por… … Wikipedia Español