-
1 проводить демаркационную линию
Русско-английский синонимический словарь > проводить демаркационную линию
-
2 проводить демаркационную линию
Универсальный русско-английский словарь > проводить демаркационную линию
-
3 разграничивать
1) General subject: delimit, demarcate, demark, mark off, measure (обыкн. measure out), differentiate, straddle2) Military: mark the limit3) Accounting: bracket4) Cartography: delimitate5) Makarov: mete, draw the line -
4 разграничить
1) General subject: demarcate, demark, distinguish, mark off, draw line between2) Computers: delimit3) Military: mark the limit4) Mathematics: establish a strict line of demarcation between -
5 разделять
1) General subject: apportion, box off, c to enter into, compart, demark, detach, disconnect, disintegrate, disjoint, dissever (ся), disunite, divide, enter into (чувство), frontier, hive off, line off, part, partake, participate, partition, partition out, prescind, separate, set apart, share, split, split up, string along (with; взгляды), unpack, mark off, carve up (наследство, территорию), subscribe to2) Geology: laminate3) Naval: graduate4) Medicine: dissect, segregate, transect, stratify (Во время клинического исследования пациентов разделили ratified на две группы)5) Obsolete: dispart6) Poetical language: sunder7) Latin: dirimo8) Engineering: analyze, disassemble, dismember, dissociate, isolate (сигналы), multiplex (каналы), sort9) Rare: single10) Chemistry: resolve11) Construction: parcel12) Mathematics: pull apart13) Religion: sejoin14) Railway term: section out15) Law: distribute, sever16) Economy: break down (на классы, категории)20) Diplomatic term: share (мнение и т.п.)21) Polygraphy: split down23) Information technology: delimit, split (текст для переноса на другую строку или страницу)24) Oil: section25) Immunology: fractionate26) Gynecology: develop27) Mechanic engineering: proportion28) Patents: share out29) Business: demarcate, distinguish, set aside30) Microelectronics: singulate31) Automation: decouple, separate (напр. по окружности)32) leg.N.P. prorate (property)33) Makarov: analyze smth into smth (что-л. на составные части в ходе анализа), carve, decollate, decompose, disarticulate, divide (делить на части), flag, fractionate (перегонкой), interface, interleave, part (делить на части), partition (делить на части), release, separate (отделять), separate (по окружности), sequester, sequestrate, share (мнение, вкусы и т.п.), share (с кем-л. что-л.; мнение, вкусы, горе и т.п.), share (чужое горе и т.п.), split (отделять), uncouple, enter into (чувства и т. п.) -
6 установить границу страны
1) General subject: demark the frontier of a country2) Makarov: demarcate the frontier of a countryУниверсальный русско-английский словарь > установить границу страны
-
7 разграничивать
-
8 разделять
share глагол:
См. также в других словарях:
demark — index circumscribe (define), demarcate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
demark — 1650s, abstracted from DEMARCATION (Cf. demarcation) and altered by influence of MARK (Cf. mark) (1) … Etymology dictionary
demark — transitive verb Date: 1834 demarcate … New Collegiate Dictionary
demark — /di mahrk /, v.t. demarcate. [1825 35; DE + MARK1] * * * … Universalium
demark — verb To demarcate. See Also: demarcate, demarcation … Wiktionary
demark — v. demarcate, delimit, mark off the boundaries of, set apart … English contemporary dictionary
demark — marked … Anagrams dictionary
demark — [di: mα:k] verb set the boundaries or limits of. Origin C19: from demarcation … English new terms dictionary
demark — de·mark … English syllables
demark — de•mark [[t]dɪˈmɑrk[/t]] v. t. demarcate • Etymology: 1825–35 … From formal English to slang
demark — /diˈmak/ (say dee mahk) verb (t) to define the areas of work which members of each of a group of trade unions, usually those involved on a common large project, should engage in. {backformation from demarcate} …