-
1 fractionate
Polymers: fract. -
2 to fractionate the feedstock
разгонять сырье ( для газификации) по фракциямАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > to fractionate the feedstock
-
3 фракционировать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > фракционировать
-
4 разделять на фракции
-
5 фракционировать
-
6 разделять на фракции
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > разделять на фракции
-
7 перегонять частично
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > перегонять частично
-
8 фракционировать
-
9 фракционировать каучук
Русско-английский технический словарь > фракционировать каучук
-
10 фракционировать каучук
Русско-английский политехнический словарь > фракционировать каучук
-
11 разделять
1) General subject: apportion, box off, c to enter into, compart, demark, detach, disconnect, disintegrate, disjoint, dissever (ся), disunite, divide, enter into (чувство), frontier, hive off, line off, part, partake, participate, partition, partition out, prescind, separate, set apart, share, split, split up, string along (with; взгляды), unpack, mark off, carve up (наследство, территорию), subscribe to2) Geology: laminate3) Naval: graduate4) Medicine: dissect, segregate, transect, stratify (Во время клинического исследования пациентов разделили ratified на две группы)5) Obsolete: dispart6) Poetical language: sunder7) Latin: dirimo8) Engineering: analyze, disassemble, dismember, dissociate, isolate (сигналы), multiplex (каналы), sort9) Rare: single10) Chemistry: resolve11) Construction: parcel12) Mathematics: pull apart13) Religion: sejoin14) Railway term: section out15) Law: distribute, sever16) Economy: break down (на классы, категории)20) Diplomatic term: share (мнение и т.п.)21) Polygraphy: split down23) Information technology: delimit, split (текст для переноса на другую строку или страницу)24) Oil: section25) Immunology: fractionate26) Gynecology: develop27) Mechanic engineering: proportion28) Patents: share out29) Business: demarcate, distinguish, set aside30) Microelectronics: singulate31) Automation: decouple, separate (напр. по окружности)32) leg.N.P. prorate (property)33) Makarov: analyze smth into smth (что-л. на составные части в ходе анализа), carve, decollate, decompose, disarticulate, divide (делить на части), flag, fractionate (перегонкой), interface, interleave, part (делить на части), partition (делить на части), release, separate (отделять), separate (по окружности), sequester, sequestrate, share (мнение, вкусы и т.п.), share (с кем-л. что-л.; мнение, вкусы, горе и т.п.), share (чужое горе и т.п.), split (отделять), uncouple, enter into (чувства и т. п.) -
12 фракционировать
-
13 фракционировать
фракционировать — fractionateРусско-английский словарь биологических терминов > фракционировать
-
14 ректифицировать
1) fractionate
2) rectify -
15 фракционировать
-
16 разгонять
1) General subject: accelerate, break up (собрание, толпу, банду), chase, clear away (демонстрацию и т.д.), dispel, disperse, dissipate, hurry skurry, hurry-scurry, hurry-skurry, rout, router, scatter, shoo, white (строку), (демонстрантов) drive off2) Engineering: bring up to speed, speed up4) Railway term: pick up speed5) Law: dispell8) Polymers: fractionate10) Makarov: chase (сомнения и т.п.), speed, drive away11) Archaic: (часто white out) white (строку) -
17 разделять на фракции
Универсальный русско-английский словарь > разделять на фракции
-
18 ректифицировать
1) General subject: dephlegmate, rectify2) Engineering: distill by fractionation, fractionate, retify3) Makarov: distil by fractionation -
19 устанавливать РГЧ (на носителе) с разделением на большее число БЭ
Missiles: fractionate the payload (меньшей мощности)Универсальный русско-английский словарь > устанавливать РГЧ (на носителе) с разделением на большее число БЭ
-
20 фракционировать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fractionate — Frac tion*ate, v. t. To separate (a mixture of chemical substances) into different portions or fractions, as in the distillation of liquids. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fractionate — [frak′shən āt΄] vt. fractionated, fractionating 1. to separate into fractions, or parts 2. Chem. to separate into fractions by crystallization, distillation, etc. fractionation n … English World dictionary
fractionate — transitive verb ( ated; ating) Date: 1867 1. to separate (as a mixture) into different portions especially by a fractional process 2. to divide or break up • fractionation noun • fractionator noun … New Collegiate Dictionary
fractionate — /frak sheuh nayt /, v.t., fractionated, fractionating. 1. to separate or divide into component parts, fragments, divisions, etc. 2. to separate (a mixture) into ingredients or into portions having different properties, as by distillation or… … Universalium
fractionate — verb To separate (a mixture) into its individual constituents by exploiting differences in some chemical or physical property, such as boiling point, particle size, solubility etc. Crude oil is fractionated in a refinery to produce a number of… … Wiktionary
fractionate — frac·tion·ate shə .nāt vt, at·ed; at·ing to separate (as a mixture) into different portions (as by distillation or precipitation) * * * frac·tion·ate (frakґshən āt) to break up into smaller, generally equal, parts, such as in a… … Medical dictionary
fractionate — Synonyms and related words: aerate, aerify, atomize, carbonate, chlorinate, distill, emit, etherify, etherize, evaporate, exhale, fluidize, fume, fumigate, gasify, give off, hydrogenate, oxygenate, perfume, reek, send out, smoke, spray, steam,… … Moby Thesaurus
fractionate — frac·tion·ate || frækʃəneɪt v. break up into sections or parts; separate the ingredients of a mixture … English contemporary dictionary
fractionate — [ frakʃ(ə)neɪt] verb chiefly Chemistry divide into fractions or components. Derivatives fractionation noun … English new terms dictionary
fractionate — frac·tion·ate … English syllables
fractionate — frac•tion•ate [[t]ˈfræk ʃəˌneɪt[/t]] v. t. at•ed, at•ing 1) to separate or divide into component parts 2) chem. to separate (a mixture) into ingredients or into portions having different properties 3) chem. to obtain by such a process • Etymology … From formal English to slang